Theme 1 Flashcards
Décris ta famille. En général est-ce que tu t’entends bien avec les autres membres de ta famille ?
Parle-moi de ta famille. Comment t’entends-tu avec les autres membres de ta famille ?
Tell me about your family. How do you get on with the other members of your family?
Dans ma famille, il y a ma soeur, mes parents et moi. A mon avis, je m’entends bien avec mes parents, mais je me dispute avec ma soeur car elle m’enerve. Elle est très égoïste. Aussi, j’ai deux chats qui s’appellent Steve et Bob.
Décris ton meilleur ami. Pourquoi est-ce que vous vous entendez si bien ?
Parle-moi de ton meilleur ami. Pourquoi est-ce qu’il est ton meilleur ami ?
Tell me about your best friend. Why do you get on so well?
Mon meilleur ami s’appelle Pierre. Il est amusant, sportif et n’est jamais impatient. Nous jouons le foot ensemble et il est dans mon classe au collège. Quand j’étais petite, nous avons joué au rugby ensemble. C’était genial.
Décris une sortie récente avec tes amis.
Describe a recent outing with your friends.
Le samedi dernier, mes amis et moi avons joué au foot ensemble, et après nous avons mangé dans une restaurant au centre-ville. C’était super, parce que on a gagné le match et la nourriture était délicieux!
Comment est-ce que tes amis te décriraient ?
How would your friends describe you?
Je pense que mes amis diraient que je suis sympa et vraiment loyal, mais assez impatient.
Qu’est-ce que tu vas faire avec ta famille ce soir ?
What are you going to do with your family tonight?
Ce soir, avec ma famille on va manger le dîner ensemble. Ce sera très bien car ma soeur va arriver de l’Angleterre, et nous allons manger les hamburgers et des frîtes.
Comment serait ta famille idéale ?
What would you ideal family be like?
Si j’avais le choix, il y aurait quatre personnes dans ma famille. J’aurais mes parents, moi et un frère plus age, et aussi deux chiens.
Parle-moi de comment tu utilises ton portable/ordinateur.
How do you use your mobile phone/computer?
J’utilise mon ordinateur/portable pour faire mes devoirs. A mon avis, c’est très pratique parce que ça me permet gagner du temps. Par contre, j’utilise mon ordinateur/portable pour regarder des videos sur YouTube en plus, et je suis un peu accro.
Quels sont les avantages les dangers de la technologie?
Quels sont les aspects positifs/négatifs de la technologie?
What are the advantages/dangers of technology?
Il y a beaucoup d’avantages de la technologie. Par example, ça me permet rester en contact avec mes amis à l’étranger. C’est très utile!
Un inconvénient de la technologie est on peut passer trop du temps sur les réseaux sociaux. Ce qui m’inquiète et il est important de faire attention à le risque d’accro.
Que penses-tu des réseaux sociaux ? Quelle est ton opinion des réseaux sociaux ?
What do you think about social media?
Il y a beaucoup d’avantages de la reseaux sociaux. Par example, ça me permet rester en contact avec mes amis à l’étranger. C’est très utile!
Un inconvénient de la technologie est on peut passer trop du temps sur les réseaux sociaux. Ce qui m’inquiète et il est important de faire attention à le risque d’accro.
Qu’est-ce que tu as fait sur ton ordinateur récemment ?
What have you done on your computer recently?
Hier soir, j’ai utilisé mon ordinateur pour faire mes devoirs. J’ai trouvé ça vraiment pratique et aussi très rapide! Mais, j’aurais préféré jouer à un jeu à la place.
Qu’est-ce que tu vas faire sur ton portable ce soir ?
What are you going to do on your phone tonight?
Ce soir, je vais utiliser mon portable pour envoyer des messages à mes amis en France. Ce serait très amusant car ils sont bavards et marrants.
Quels sont tes passe-temps? Quel est le rôle joué par le sport/la musique dans ta vie ?
What are your hobbies? What role does sports/music play in your life?
Pendant mons temps libre, j’adore écouter de la musique et aussi de jouer les sports. J’écoute de la musique souvent, et j’aime le rap et le jazz car ça me relaxe. Mon sport préféré c’est le hockey car c’est passionnant et j’ai joué depuis six ans. Aussi, je pratique le rugby pour une voyage de rugby avec mon collège.
Quels sont tes passe-temps?
Que fais-tu dans ton temps libre?
What do you do in your free time?
Pendant mons temps libre, j’adore écouter de la musique et aussi de jouer les sports. J’écoute de la musique souvent, et j’aime le rap et le jazz car ça me relaxe. Mon sport préféré c’est le hockey car c’est passionnant et j’ai joué depuis six ans. Aussi, je pratique le rugby pour une voyage de rugby avec mon collège.
Qu’est-ce que tu aimes regarder comme émission à la télévision ?
Quel type d’émission aimes-tu regarder à la télévision ?
What kind of TV programmes do you like to watch?
Moi, j’aime beaucoup les films de guerre car ils sont passionnant et je regarde avec mon père. Par contre, je déteste les films d’amour; ils sont ennuyeux et j’en ai marre!
Décris un weekend idéal. Que ferais-tu ?
Describe an ideal weekend. What would you do?
Mon weekend idéal serait à la maison. Je jouerais les jeux vidéos et la basket avec mes copains et après je voudrais manger dans une restaurant au centre ville. Ce serait parfait.
Quelles émissions est-ce que tu vas regarder ce soir ?
Que vas-tu regarder à la télévision ce soir ?
What programmes are you going to watch on television tonight?
Ce soir, je vais regarder un film de guerre avec mes parents. Ce serait genial car le film a des bonnes notes et mon copain a dit c’est très bien.
Qu’est-ce que tu vas faire le week-end prochain pour te reposer ?
Comment est-ce que tu vas te détendre le week-end prochain ?
What are you going to do to relax next weekend?
Le week-end prochain je vais regarder un film de guerre avec mes parents. Ce serait genial car le film a des bonnes notes et mon copain a dit c’est très bien.
Fais-tu souvent le shopping ? Qu’est-ce que tu achètes ?
Do you go shopping often? What do you buy?
Je ne faire pas du shopping souvent, mais si je vais en ville avec mes amis, normalement nous faisons du shopping ensemble. Généralement, j’achète des vêtements dans les petits magasins au centre ville. C’est genial!
Qu’est ce que tu as acheté récemment avec ton argent de poche ?
What have you brought recently with your pocket money?
Je ne faire pas du shopping souvent, mais si je vais en ville avec mes amis, normalement nous faisons du shopping ensemble. Hier j’ai acheté des vêtements a la mode dans les petits magasins au centre ville. C’était genial!
Qu’est-ce que tu manges d’habitude?
What do you normally eat?
Normalement je mange du poulet, des frites, des legumes et de la glace pour mon diner, et je bois de l’eau. Je préféré le saumon mais ma soeur n’aime pas les poissons. Moi, je ne mange pas beaucoup de salade car a mon avis, c’est insipide. Aussi, je déteste les boissons gazeuses car ils sont mauvaises pour les dents.
Qu’est-ce que tu veux manger ce soir ?
Qu’est-ce que tu voudrais pour le dîner ce soir ?
What would you like to have for dinner tonight?
Ce soir, je voudrais du poulet, des frites, des legumes et de la glace pour mon diner. Je préféré le saumon mais ma soeur n’aime pas les poissons. Moi, je ne mange pas beaucoup de salade car a mon avis, c’est insipide. Aussi, je déteste les boissons gazeuses car ils sont mauvaises pour les dents.
Décris ta dernière visite au restaurant. Tu préfères manger au restaurant ou chez toi et pourquoi ?
Décris ta dernière expérience au restaurant. Tu préfères manger au restaurant ou à la maison ?
Describe your last visit to a restaurant. Do you prefer eating out or at home?
Hier, je suis allé au restaurant avec ma famille. J’ai mangé du poulet, des frites, des legumes et de la glace. C’étais genial, et aussi assez bon marché. J’adoré mon visite car le service et le repas était parfait. Par contre, je préfère mange à la maison, parce que ce n’est pas cher et on peut cuisine le meilleur repas pour moi.
Quelles fêtes célèbres-tu ?
Which festivals do you celebrate?
Chez moi on fête Noël chaque an. À Noël, on s’offre des cadeaux et on va à l’église pour messe. C’est très bien car mes grands-parents voyagent de l’Angleterre et ils sont amusants! A mon avis, le Noël est le meilleur temps de l’année.
Quelle est ta célébration favorite et pourquoi ?
Quelle fête préfères-tu ? Pourquoi ?
Which is your favourite celebration and why?
Pour moi, c’est le Noël. Chez moi on fête Noël chaque an. À Noël, on s’offre des cadeaux et on va à l’église pour messe. C’est très bien car mes grands-parents voyagent de l’Angleterre et ils sont amusants! A mon avis, le Noël est le meilleur temps de l’année.
