the next big thing

Question 1

socialni sit

Answer 1

social network

Question 2

vydarit se

Answer 2

turn out to have legs

Question 3

konzultant nove vznikajicich technologii

Answer 3

emerging technologies consultant

Question 4

videt za zavadne vynalezy

Answer 4

see beyond the glitchy demons

Question 5

mumlat slova utechy

Answer 5

murmur reassurances

Question 6

neobvykla schopnost

Answer 6

unusual ability

Question 7

vybledle okraje

Answer 7

faint outlines

Question 8

mirny proud

Answer 8

slender stream

Question 9

brzci prizpusobovatele (pardon ja fakt neumim prekladat cesky)

Answer 9

early adopters

Question 10

velky, objemny

Answer 10

bulky

Question 11

vydat s fanfaramy

Answer 11

launch with fanfares

Question 12

potopit se

Answer 12

sink

Question 13

podivna podtrida optimisty

Answer 13

pecuiliar subclass of optimists

Question 14

vyplavat na povrch

Answer 14

surfaced

Question 15

primelo zbytek sveta k pohybu

Answer 15

bring rest of the world up to speed

Question 16

kabel

Answer 16

cord

Question 17

klavesnice

Answer 17

keypad

Question 18

sluchatka a sluchatkovy set

Answer 18

earbuds and headset

Question 19

pant

Answer 19

hinge

Question 20

predurceny

Answer 20

dedicated

Question 21

uplne pochopit, uchopit

Answer 21

fully grasp

Question 22

dojit, objevit se

Answer 22

occured

Question 23

zasahujici

Answer 23

intervening

Question 24

veci pred jejich casem

Answer 24

premature

Question 25

elegantni

Answer 25

sleek

Question 26

rozhazene okolo

Answer 26

strewn around

Question 27

rozsireny

Answer 27

augumented

Question 28

rozvinout

Answer 28

unfurl

Question 29

ponorit se

Answer 29

immerse

Question 30

vysplhat na obzor

Answer 30

mounted on the frames

Question 31

zakladni podkladajici

Answer 31

underlying

Question 32

stenani vyvolavajici😭

Answer 32

groan inducing

Question 33

klasicke znaky

Answer 33

hallmarks