'The Merchant's Tale' OBHs Flashcards

1
Q

“And folwed ay…

A

…his bodily delyt”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

“His paradis…

A

…terrestre”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

“The lusty lyf,….

A

…the virtuous quiete”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

“I am…

A

…hoor and oold”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

“pittes…

A

…brinke”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

‘Oold fissh…

A

…and yong flessh”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

“For love is blind alway…

A

…and may nat see”
- proleptic irony, become blind later

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

“Hir fresshe beautee…

A

…and hir age tendre”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

“That I shall have myn…

A

…hevene in erthe heere”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

“The bride was broght abedde…

A

…as stille as stoon”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

“so chaunteth he…

A

…and craketh”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

“The slakke skin…

A

…aboute his nekke shaketh”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

“She preyseth nat his pleying…

A

…worth a bene”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

“He made a gardyn,…

A

…walled al with stoon”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

“for of the smale wiket…

A

…he baar alwey of silver a cliket”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

“Is woxen…

A

…blind”

17
Q

“men may warm wex…

A

…with hands plye”
- wants to mould his ideal wife
- comp. May: “In warm wex hath emprented the clyket”

18
Q

“He (Damyan) was so ravysshed….

A

…on his lady May”
- Parallel to Januarie > ‘This Januarie is ravysshed in a traunce’

19
Q

“I have a wyf,…

A

…the worste that may be”
- Merchant

20
Q

“She is a shrewe…

A

…at al”
- Merchant

21
Q

“Thise monthes…

22
Q

“Were it for hoolinesse…

A

…or for dotage; I kan nat seye”

23
Q

“Noone oother…

A

…lyf… is worth a bene”

24
Q

“Mariage honey-…

A

…sweete”

25
"For who kan be so...
...buxom as a wyf" (obedient)
26
"Mariage is a ful...
...greet sacrement"
27
"I feele my lymes...
...stark and suffisaunt"
28
"And folwed ay his...
...bodily delit / On wommen, ther as was his appetit"
29
"Deffie Theofraste,...
...and herke me"
30
"t' encreessen...
...his corage"
31
"I wol no womman..
...thritty yeer of age; It is but bene-straw and greet forage"
32
"She shal nat...
...passe twenty yeer, certayn"
33
May won't lie
"I shal nat lie"
34
"she may be...
...your purgatorie"
35
"she was feffed...
...in his lond"
36
"Amonges a thousand men yet foond I oon,...
..., But of wommen alle foond I noon"
37
"Notable of youre...
...untrouthe and brotilnesse" - Pluto to Proserpina