The media Flashcards
რაიმეს სიმართლის (სისწორის) უარყოფა
deny
რაიმეს გაკეთებაზე უარის თქმა
refuse
რაიმეს სიმართლის აღიარება, ან მიღება
accept
პირველ გვერდზე გამოტანილი სტატიის სათაური
Headline
უბრალოდ სათაური
heading
კონკრეტული თემისადმი მიძღვნილი სტატია ან გადაცემა
Feature
ჩვეულებრივი საზაგეთო, საჟურნალო სტატია
article
- მცირეფორმატიანი გაზეთი, ბულვარული გამოცემა
Tabloid
ფართო ფურცლებზე დაბეჭდილი გაზეთი ან გამოცემა
broadsheet
ჟურნალისტი/მიმომხილველი, რაიმე რუბრიკის წამყვანი
Journalist/columnist
(რადიო)უწყება, გადაცემა
broadcast
ახალი ამბების მოკლე მიმოხილვა
bulletin
/ახალი ამბების სპეციალური გამოშვება, ჩართვა
newsflash
რაიმე თემის წინ წამოწევა/განიხილვის დაწყება
bring up
გადაცემის დაწყება/ეთერში გასვლა
come on
- ბეჭდვითი გამოცემის გამოშვება
come out
ინფორმაციის დამატება, შევსება
fill in
გაზეთის ან ჟურნალის ზედაპირულად, ნაჩქარევად გადახედვა
flick through
რაიმეს დეტალურად წაკითხვა ან განხილვა
go into
ძირითადი მოკლე ინფორმაციის გავრცელება რაიმე ჯგუფში.
hand out
ინფორმაციის მოძიება
look up
ძნელად რაიმეს გაგება. თვალთმაქცობა
make out
რაიმეს ახსნა / ისტორიის შეთხზვა, ლექსის დაწერა
make up
რაიმეს შეთავაზება, რჩევა
put forward
რაიმეს შეთავაზება, რჩევა
put forward
- რაიმეს ამოცნობა
see through
გამორჩეულობა
stand out
გადაფურცვლა
turn over
კონტროლში ყოფნა
in control
კონტროლის აღება საკუთარ თავზე, გაკონტროლება
take control
კონტროლის ქვეშ ყოფნა
under control/of sb
რაიმესთვის ან ვინმესთვის მნიშვნელობის ქონა
make a difference to sth/sb
ორ გარემოებას ან საგანს შორის განსხვავება/განსხვავების დანახვა
tell the difference between
ვინმეს ან რაიმეს დაუფასებლობა, ვერ დანახვა
take sth/sb for granted
ზეგავლენა
influence on
ინტერნეტში რაიმეს ძიება,
surf the internet
ახალ ამბებში (გაზეთში, ბეჭდვით მედიაში)
in the news
ახალ ამბებში (ტელევიზორში)
on the news
ახალი ამბების გაგება
hear the news
გაზეთი
newspaper
ადგილის დაკავება
take place
რაიმეს/ვინმეს ადგილას
in place of
რაიმეზე დაეჭვება, ან რაიმე თემის განხილვა
in question
კითხვის ნიშანი
question mark
შეხედულების ან აზრის ქონა/პოზიციის დაკავება
have/hold/take a view
ვინმეს აზრით/ვინმეს აზრია, რომ. მაგ. ინსპექტორის აზრით/ინსპექტორი იმ აზრისაა,
be sb’s view that /The Incpector is the view that.. -
ჩემი აზრით
in my view
რაიმეს გათვალისწინებით/გამო
in view of
ხედის დანახვა/ყურება
look at/ see the view
რაიმეს ხედი
view of smth
თვალყურის დევნება (რამე რომ არ მოუვიდეს), მოფრთხილება.
watch out for
ყურების/თვალყურის დევნების გაგრძელება
keep watch
ვინმეს თანახმად
according to sb
ვინმესთვის რაიმეს გამოცხადება,
announce smth to sb
როდესაც ვინმე/რაიმე ვინმეში/რაიმეში შეგეშლება, აგერევა
confuse sth/sb with sth/sb
დაბნეული რაიმეს გამო,
confused about/by sth
როდესაც რაიმე რაიმეს შეესაბამება
correspond with sth/sb
ვინმესგან გაგება (რაიმესი)
hear from sb
სავარაუდოთ, როგორც ჩანს (რაიმეს გაკეთებასთან დაკავშირებით)
likely to do
სავარაუდოა, არის ალბათობა, რომ…
likely that
(გადა)არწმუნო ვინმე, რომ რაიმე არ გააკეთოს
persuade sb of sth
რაიმეს გაკეთების აზრი
point (in) doing
რაიმეთი გაკვირვება, განცვიფრება
surprised at/by sth
კომუნიკატორი, გადამცემი მექანიზმი
Communicator
დარწმუნება, დაჯერება (ვინმესი რაიმეში)
Convince
იუმორისტული, სახუმარო
Humorous
იუმორის არ მქონე, უიუმორო
Humourless
უფლერბამოსილებით, ძალაუფლერბით აღჭურვა, მინდობა
Empower
შეურაცხმყოფელი დაცინვა, მასხრად აგდება
Ridicule
უაზრო, აბსურდული, სულელური (უაზროდ, აბსურდულად, სულელურად)
Ridiculous(ly)
მეორადი
Secondary