Text 4 kappalesanasto

Question 1

kulttuurisesti fiksu

Answer 1

kultursmart, kultursmart, kultursmarta

Question 2

kulttuurien kohtaaminen

Answer 2

ett kulturmöte, kulturmötet, kulturmöten, kulturmötena

Question 3

osa jstak

Answer 3

en del, delen, delar, delarna av ngt

Question 4

arki

Answer 4

en vardag, vardagen

Question 5

valtion raja

Answer 5

en nationsgräns, nationsgränsen, nationsgränser, nationsgränserna

Question 6

lisääntyä, lisätä

Answer 6

öka, ökar, ökade, ökat

Question 7

koko ajan

Answer 7

hela tiden

Question 8

kansa, väki, ihmiset

Answer 8

ett folk, folket, folk, folken

Question 9

paikka

Answer 9

ett ställe, stället, ställen, ställena

Question 10

kulttuuri

Answer 10

en kultur, kulturen, kulturer, kulturerna

Question 11

kohdata/tavata (toisensa)

Answer 11

mötas, möts, möttes, mötts

Question 12

johtaa jhk

Answer 12

leda, leder, ledde, lett till ngt

Question 13

väärinkäsitys

Answer 13

ett missförstånd, missförståndet, missförstånd, missförstånden

Question 14

ärtymys, ärsytys

Answer 14

en irritation, irritationen, irritationer, irritationerna

Question 15

siksi

Answer 15

därför

Question 16

kannattaa (tehdä jtak)

Answer 16

det lönar sig (att göra ngt)

Question 17

tuntea, tietää

Answer 17

känna, känner, kände, känt till

Question 18

kunnioittaa

Answer 18

respektera, respekterar, respekterade, respekterat

Question 19

tulkita

Answer 19

tolka, tolkar, tolkade, tolkat

Question 20

suomalainen (henkilö)

Answer 20

en finländare, finländaren, finländare, finländarna

Question 21

käytös, käyttäytyminen

Answer 21

ett beteende, beteendet

Question 22

eri, erilainen

Answer 22

olik, olikt, olika

Question 23

tilanne

Answer 23

en situation, situationen, situationer, situationerna

Question 24

kohtelias

Answer 24

artig, artigt, artiga

Question 25

keskeyttämättä

Answer 25

utan att avbryta

Question 26

keskeyttää

Answer 26

avbryta, avbryter, avbröt, avbrutit

Question 27

maa

Answer 27

ett land, landet, länder, länderna

Question 28

kummallinen, outo

Answer 28

konstig, konstigt, konstiga

Question 29

epäkohtelias

Answer 29

oartig, oartigt, oartiga

Question 30

tapa

Answer 30

ett sätt, sättet, sätt, sätten

Question 31

näyttää, osoittaa kiinnostusta

Answer 31

visa visar, visade, visat intresse

Question 32

vihainen

Answer 32

arg, argt, arga

Question 33

tervehtiä jkta

Answer 33

hälsa, hälsar, hälsade, hälsat på ngn

Question 34

tuntea

Answer 34

känna, känner, kände, känt

Question 35

useimmat

Answer 35

de flesta

Question 36

kuuluu hyviin tapoihin

Answer 36

det hör till god ton

Question 37

kuulua jhk

Answer 37

höra, hör, hörde, hört till ngt

Question 38

olla hyvä tekemään jtak

Answer 38

vara bra på att göra ngt

Question 39

pyytää anteeksi

Answer 39

be, ber, bad, bett om ursäkt

Question 40

käyttää

Answer 40

använda, använder, använde, använt

Question 41

sana

Answer 41

ett ord, ordet, ord, orden

Question 42

kehonkieli

Answer 42

ett kroppsspråk, kroppsspråket

Question 43

oma

Answer 43

egen, eget, egna

Question 44

surullinen

Answer 44

ledsen, ledset, ledsna

Question 45

vastahakoinen, haluton

Answer 45

motvillig, motvilligt, motvilliga

Question 46

innokas

Answer 46

ivrig, ivrigt, ivriga

Question 47

maanosa

Answer 47

en världsdel, världsdelen, världsdelar, världsdelarna

Question 48

eloisa, vilkas

Answer 48

livlig, livligt, livliga

Question 49

tuntua

Answer 49

kännas, känns, kändes, känts

Question 50

vieras

Answer 50

främmande

Question 51

jopa

Answer 51

till och med

Question 52

pelottava

Answer 52

skrämmande

Question 53

tottunut jhk

Answer 53

van, vant, vana vid ngt

Question 54

liian tunkeileva

Answer 54

för närgången

Question 55

tunkeileva jkta kohtaan

Answer 55

närgången, närgånget, närgångna mot ngn

Question 56

luonnollinen

Answer 56

naturlig, naturligt, naturliga

Question 57

utelias

Answer 57

nyfiken, nyfiket, nyfikna

Question 58

esittää kysymyksiä

Answer 58

ställa, ställer, ställde, stält frågor

Question 59

henkilökohtainen, persoonallinen

Answer 59

personlig, personligt, personliga

Question 60

epämiellyttävä

Answer 60

obehaglig, obehagligt, obehagliga

Question 61

tarkoittaa, merkitä

Answer 61

innebära, innebär, innebar, inneburit

Question 62

tulla toimeen jkn kanssa

Answer 62

komma överens med ngn

Question 63

toisenlainen kuin, erilainen kuin

Answer 63

annorlunda än

Question 64

se kunnioitus, jota

Answer 64

den respekt som

Question 65

kunnioitus

Answer 65

en respekt, respekten

Question 66

odottaa, toivoa

Answer 66

förvänta, förväntar, förväntade, förväntat sig