Text 1 - "Dos vidas" Flashcards
¿Cuál es el resumen?
En resumen, el texto habla de una mujer que es de Argentina pero habla argentino con acento mexicano. Su madre también es argentina, pero tiene acento argentino. La mujer habla de tener dos vidas, una en Argentina con familiares y amigos cercanos y otra en México para la escuela. También siente que México es más su vida que Argentina a pesar de que la mayoría de su familia vive allí.
Explica este segmento: “Mi madre es argentina de nacimiento y de forma de hablar.” ¿Por qué la insistencia?
Este segmento se refiere a la mujer que es de Argentina pero tiene acento mexicana pero su madre vive y es de Argentina.
¿A qué se refiere con esta frase: “Ciudad de México que siento mía y es mía aunque no debería ser.”?
Esta frase probablemente significa que la mujer no siente que su vida en México es verdaderamente suya porque gran parte de sus familiares y su vida están en Argentina.
¿Qué paradojas resultan del hecho de comparar una vida en Argentina y otra en México?
Algunas paradojas que surgen de comparar las dos vidas son no entender exactamente dónde encajas y sentirte mal si no estás completamente en una u otra.