Termos Medicos

Question 1

Exame de fezes

Answer 1

けんべん けんさ

Question 2

更年期 (kōnenki

閉経 (heikei)

更年期に入っています (pronunciado como “kōnenki ni haitteimasu”).

Answer 2

Kōnenki: Período de transição antes da menopausa.Heikei: O evento final da menopausa (cessação da menstruação).

Question 3

inicio de derrame cerebral

Answer 3

脳卒中の発症があった

Nōsotchū no hasshō ga atta

Question 4

Primeira visita hospitalar

“Já faz bastante tempo desde a primeira consulta, não é?”

Answer 4

しょしん

初診からだいぶ時間が経っていますね。
Shoshin kara daibu jikan ga tatteimasu ne

Question 5

• “Eu tenho miopia”.

Answer 5

私は近視です** (Watashi wa kinshi desu),

Question 6

Pacientes de retorno, por favor entreguem o cartão de consulta.”

Answer 6

3. 再診の方は診察券をお出しください。
   Saishin no kata wa shinsatsuken o odashi kudasai.
   Shinsatsuken cartão de consulta

Question 7

Unha encravou

Answer 7

巻き爪 (makizume

Question 8

Eu tenho astigmatismo” em japonês, você pode usar a frase:

**

Answer 8

私は乱視です** (Watashi wa ranshi desu).