termes généraux

Question 1

se concentrer sur, mettre en évidence

Answer 1

ركّز على 
أصرّ على
ألحّ على
سلّط الضوء 
شدّد على

Question 2

grave, important

Answer 2

خطير

Question 3

se référent à, notant que

Answer 3

مشيراً إلى

Question 4

la preuve de ceci est que

Answer 4

والدليل على ذلك أنّ

Question 5

l’augmentation continue du taux de

Answer 5

الارتفاع المستمِر في نسبة

Question 6

dépasser

Answer 6

يتجاوز

Question 7

recul (pour un taux), reculade

Answer 7

تراجع

Question 8

ralentissement

Answer 8

تباطؤ

Question 9

accélération

Answer 9

تسريع

Question 10

selon les prévisions

prévisions

Answer 10

حسب التَوَقُّعات

تنبّؤات

Question 11

les plus optimistes

Answer 11

الأكثر تفاؤل

Question 12

aggravation (pour une crise)

Answer 12

تفاقُم

Question 13

dégringolade, détérioration

Answer 13

تدهور

Question 14

comme le rappelle les indicateurs

Answer 14

كما ركّز على المؤشِّرات

Question 15

il n’y a pas d’échappatoire, inévitable

Answer 15

لا مفرّ من

Question 16

on doit

Answer 16

لا بُدَّ من

Question 17

prendre une série de mesure, parmis lesquelles

Answer 17

اتّخذ سلسلة إجراءات ومنها

Question 18

report

Answer 18

تأجيل

Question 19

compromis

Answer 19

حلّ وسط

Question 20

rechercher

Answer 20

بحث عن

Question 21

demander un délai
délai
demander un délai
accorder un délai

Answer 21

إمهال
مُهلة
طلب مزيد من الوقت
منح مزيد من الوقت

Question 22

pour étudier les implications

Answer 22

لدرسة الانعكاسات

Question 23

effondrement, avalanche, ruine

Answer 23

انهيار

Question 24

crainte

de peur de

Answer 24

مخاوف

خوفاً من

Question 25

source de

Answer 25

مصدر لـ

Question 26

défi

Answer 26

تحدى