Tere. Выражения Flashcards
Tere hommikust
Доброе утро
Tere päevast
Добрый день
Tere õhtust
Добрый вечер
Head aega
До свидания
Nägemist
Увидимся
Kohtumiseni
До встречи
Kõike head
Всего доброго
Head päeva
Хорошего дня
Head ööd
Доброй ночи
Head õhtut
Хорошего вечера
Kes ta on?
Ta on õpetaja
Кто он?
Он учитель
Kes sa oled?
Ma olen õpilane
Кто ты?
Я ученик
Pole tänu väärt
Не стоит благодарности
Vabandage! Pole midagi!
Извините! Ничего!
Head isu
Приятного аппетита
Tervist
Будьте здоровы
Kas te räägite eesti keelt?
Вы говорите по-эстонски?
Jah, räägin
Да, говорю
Ei räägi
Не говорю
Jah, natuke / veidi räägin
Да, немного / немного говорю
Ma räägin vabalt
Я говорю свободно
Ei, ma alles õpin
Нет, я только учу
Ma saan aru, aga (väga) halvasti
Я понимаю, но (очень) плохо
Ma saan aru, aga ei räägi
Я понимаю, но не говорю
Ma loen ja kirjutan, aga ei räägi
Я читаю и пишу, но не говорю
Kas te oskate vene keelt? Jah, ma oskan vene keelt. Ei, ma ei oska.
Вы знаете русский язык? Да, я знаю русский язык. Нет, я не знаю
Kahjuks ei oska
К сожалению не знаю
Ei oska, räägime parem eesti keeles
Не знаю, поговорим лучше по-эстонски
Oi, kui kahju
Ой, как жаль
On küll
Да
Kui hästi?
Насколько хорошо?
Kuidas on eesti keeles “человек”?
Как по-эстонски “человек”?
“Человек” on eesti keels “inimene”
Человек по-эстонски “inimene”
Eesti keel on nii raske
Эстонский язык такой сложный
Inglise keelt on nii kerge
Английский язык такой лёгкий
Kui hästi?
Насколько хорошо?
Kes see on? See on arst
Кто это? Это врач
Mis see on? See on maja
Что это? Это дом
Ma saan aru
Я понимаю
Kas sa oled nõus? Olen küll
Ты согласен? Да, согласен
Mis /kuidas on sinu nimi?
Как твое имя?
Minu nimi on Andrei
Меня зовут Андрей
Mina olen Andrei
Я Андрей
Kuidas palun?
Простите, как?
Saage tuttavaks, see on Polina
Познакомьтесь, это Полина
See on minu töökaaslane / sõber / sõbranna / tuttav / naaber / ülemus
Это мой коллега / друг / подруга / знакомый / сосед / начальник
Väga meeldiv
Очень приятно
Minul samuti / ka
Мне также
Kelle kott see on? See on arsti kott
Чья это сумка? Это сумка врача
Kelle oma see on? See on arsti oma
Чье это? Это врача
Kelled omad need on? Need on arsti omad
Чьи это? Это врача
Kes see on? See on inimene
Кто это? Это человек
Kes need on? Need on inimesed
Кто это? Это люди
Mis see on? See on kott
Что это? Это сумка
Mis need on? Need on kotid
Что это? Это сумки
Mis kell on? Kell on üks / veerand üks / pool üks / kolmveerand üks
Который час? Час / Четверть первого / половина первого / три четверти первого
Praegu on täpselt üks
Сейчас ровно час
Kell on praegu umbes kaks
Сейчас приблизительно два
Ei tea
Не знаю
Kell on juba üks
Сейчас уже час
Millal / Mis kell sa tuled?
Когда / В какое время ты придешь?
Ma tulen kell kaks või kell kolm
Я приду в два или три часа
Ma arvan, et umbes kell kaks
Я думаю, что приблизительно в два часа
Kes veel tuleb? Ainult mina
Кто еще придет? Только я
Millal / Mis kell me kohtume?
Когда / Во сколько мы встретимся?
Kohtume veerand kolm
Встретимся в четверть третьего
Millal / Mis kell nad saavad kokku? Nad saavad kokku kolmveerand neli
Когда / Во сколько они встречаются? Они встречаются без четверти четыре
Keda sa näed? Ma näen tuttavat
Кого ты видишь? Я вижу знакомого
Mida sa näed? Ma näen kontorit
Что ты видишь? Я вижу контору
Mitu pastakat? Viis pastakat
Сколько ручек? Пять ручек
Kui vana sa oled? Mina olen 25 aastat vana
Сколько тебе лет? Мне 25 лет
Teatrit ei ole
Нет театра
Ei ole aega
Нет времени
Ei ole pastakat
Нет ручки
Keda sa armastad? Loomulikult ma armastan sind
Кого ты любишь? Естественно я люблю тебя
Keda ei ole? Mind / sind / teda / neid ei ole
Кого нет? Меня / тебя / его / их нет
Kuidas sul läheb?
Как у тебя дела?
Kuidas teil läheb?
Как у вас дела?
Suurepäraselt!
Превосходно
Kõik on korras
Все в порядке
Kõik on hästi / halvasti
Все хорошо / плохо
Tänan. Väga hasti
Благодарю. Очень хорошо
Aga sinul?
А у тебя?
Aga teil?
А у вас?
Pole viga
Ничего
Aitäh küsimast, hästi
Спасибо за вопрос, хорошо
Enam-vähem
Более-менее
Normaalselt
Нормально
Nagu alati
Как всегда
Ma olen haige
Я болен
Oi, vabandage! Pole midagi
Ой, извините! Ничего
Kuidas läheb? Pole viga!
Как дела? Ничего
Kellel on raha? Meil on raha
У кого есть деньги? У нас есть деньги
Kas teil pastakas on? Kahjuks mul ei ole
У вас есть ручка? К сожалению, у меня нет
Kellel on õigus? Tal / Neil on õigus
Кто прав? Он (они) прав(-ы)
Kas teil kilendikaart on? Jah, on küll
У вас есть карточка клиента? Да
Kas teil kaht eurot? Ei ole
У вас есть два евро? Нет
Mis sul viga on? Mul on palavik / köha / nohu
Что с тобой? У меня температура / кашель / насморк
Mis sul viga on? Mul valutab pea / kurk
Что с тобой? У меня болит голова / горло
Kellel? Mehel / naisel / Andreil / tuttaval
У кого? У мужчины / женщины / Андрея / знакомого
Millal me kohtume? Hommikul / õhtul
Когда мы встретимся? Утром / вечером
Seitse plus kaks võrdub üheksa
Семь плюс два равно девять
Mis päev täna on? Täna on reede
Какой сегодня день? Сегодня пятница
Mis päev homme on? Homme on laupäev
Какой завтра день? Завтра суббота
Mis päev eile oli? Eile oli neljapäev
Какой день был вчера? Вчера был четверг
Mis päev ülehomme? Ülehomme on pühapäev
Какой день послезавтра? Послезавтра воскресенье
Mis päev üleeile oli? Üleeile oli kolmapäev
Какой день был позавчера? Позавчера была среда
Mis päeval see üritus / koolitus toimub? Esmaspäeval
В какой день это мероприятие / обучение состоится? В понедельник
Millal tund on?
Когда урок?
Mida sa järgmisel nädalal teed? Mitte midagi
Что ты делаешь на следующей неделе? Ничего
Mis päevati ta töötab? Teisipäeviti
По каким дням он работает? По вторникам
Saame mõni päev kokku!
Встретимся в какой-нибудь день
Millal sa vaba oled? Näiteks reedel. Reedel ma ei saa
Когда ты свободен? Например в пятницу. В пятницу я не смогу
Mis kell see üritus algab / lõppeb?
Во сколько это мероприятие начинается/заканчивается?
Ma olen (jälle) kinni
Я (опять) занят
Mul ei ole (üldse) aega
У меня вообще нет времени
Neljapäeval sobib
Четверг подходит
Ma olen vaba
Я свободен
Mis päeviti meil eesti keel on?
По каким дням у нас эстонский язык?
Mul on täna üks kohtumine
У меня сегодня одна встреча
Mitmes kuupäev täna on? Täna on üheteistkümnes mai
Какой день месяца сегодня? Сегодня 11 мая
Mis kuus / Millal on sinnu sünnipäev? Minu sünnipäev on vebruaris
В каком месяце / Когда твой день рождения? Мой день рождения в феврале
Mis kuu praegu on? Praegu on märts
Какой сейчас месяц? Сейчас март
Millal sa puhkad? Ma puhkan talvel
Когда ты отдыхаешь? Я отдыхаю зимой
Mitu nädalat sa puhkad? Ma puhkan kaks nädalat
Сколько недель ты отдыхаешь? Я отдыхаю 2 недели
Mitu päeva sa puhkad? Ma puhkan seitse päeva
Сколько дней ты отдыхаешь? Я отдыхаю 7 дней
Kui kaua sa puhkad?
Как долго ты отдыхаешь?
Mis aasta / aastaaeg / kuu / nädal / päev?
Какой год / время года / месяц / неделя / день?
Mitu aastat / aastaaega / kuud / nädalat / päeva?
Который год / время года / месяц / неделя / день?
Kus sa oled? Tööl
Где ты? На работе
Kus te töötate? Teatris
Где вы работаете? В театре
Ma käin iga päev kontoris
Я каждый день хожу в контору
Kus sa oled? Ma olen arsti juures
Ты где? Я у врача
Kus ta on praegu? Ta on Polini juures
Где он сейчас? Он сейчас у Полины
Kus? Siin / Seal
Где? Здесь / Там
Kellel? Arstil on kott. Temal on kott
У кого? У врача сумка. У него сумка
Kelle juures? Ma olen arsti juures. Ma olen tema juures
У кого? Я у врача. Я у него
Kas sa töötad või õpid?
Ты работаешь или учишься?
Ma olen õpilane ja õpin gümnaasiumis
Я ученик и учусь в гимназии
Samal ajal ka töötan
В то же время также работаю
Teenin lihtsalt taskuraha
Зарабатываю просто карманные деньги
Aga sina ise?
А ты?