Tema 2: Formación y vida universitaria Flashcards
faire des études universitaires
estudiar una carrera universitaria
suivre une formation professionnelle
seguir una formación profesional
obtenir un diplôme
sacres un título
réussir un concours
aprobar una oposición
sciences
ciencias
arts et sciences humaines
artes y humanidades
sciences sociales et juridiques
ciencias sociales y jurídicas
ingénierie et architecture
ingeniería y arquitectura
sciences de la santé
ciencias de la salud
j’ai en tête de…
tengo pensando…
peut-être + futur
a lo mejor… + ind
probablement + futur
probablemente + subj
je suis mauvais en…
(a mí) se me da mal/fatal
je suis bon en…
(a mí) se me da bien/genial
je suis doué(e) pour…
tengo facilidad para…
se débrouiller
desenvolverse
bureau des étudiants
oficina del estudiante
résidence étudiants
colegio mayor
UFR
facultad
carte d’étudiant
carné universitario
service d’activités sportives
servicio de actividades deportivas
restaurant universitaire
comedor universitario
donner des conseils
dar consejos
à ta place
yo que tú / yo, en tu lugar
si j’étais toi
si fuera tú
tu devrais / tu pourrais
deberías / podrías
attention à…
cuidado con… / dojo con…
je te préviens que…
te aviso que…
… au cas où …
… no vaya a ser que …
méconnaissance
desconocimiento
je ne savais pas que
no sabía que
je croyais que
pensaba que / creía que
faire un stage
hacer prácticas
être en stage / stagiaire
estar de prácticas
convention de stage
convenio de prácticas
bourse
beca
tuteur
tutor
rapport
informe
session (d’exams)
convocatoria
épreuve
prueba
exemple de sujet
modelé de examen
résultats
calificaciones / resultados
Excusez-moi, pourriez-vous me dire…?
Perdone, podría indicarme…?
J’ai besoin de renseignements sur…
Necesito información sobre…
Sauriez-vous me dire…?
Sabría decirme…?
Pardon, savez-vous…?
Disculpe, sabe…?
en ce qui concerne…
(con) respecto a…
à propos de….
sobre…
concernant…
en canto a…
Ce serait gentil de…
Si fuera tan amable de + inf