tema 2 Flashcards
elementos compositivos cultos
morfemas de origen grecolatino aunque a veces ocupan el lugar de prefijo y sufijos añadiéndose a palabras no grecolatinas
etimología popuar
el procedimiento por el que los hablantes crean una nueva palabra a partir de otra.
eponimia
procedimiento por el cual un nombre propio pasa a ser un nombre común
préstamo
palabra de una lengua que procede de otra con la que entra en contacto, adaptadas a la fonética y la morfología del español.
extranjerismos
palabras que son iguales a como se dicen en otras lenguas por su facilidad de pronunciación
calcos
copian la estructura del uso de una palabra extranjera
onomatopeya
palabra creada para imitar un sonido de la naturaleza
sigla
palabra formada por las iniciales de cada palabra de un grupo sintáctico
acrónimo
palabra formada por las iniciales de cada palabra de un grupo sintáctico pero la combinación de sonidos permite la pronunciación.
acortamiento
versión breve de otra palabra más larga
diccionario
colección ordenada de palabras y locuciones de una lengua o de un aspecto de la realidad, que incluye su significado y su sentido o usos contextuales
d.monolingüe
solo 1 lengua
bi/multilingüe
establece equivalencias entre palabras de dos o más lenguas con el mismo significado
general
abarca el léxico total de la lengua
especializado
se refiere a un único campo del saber
lingüístico
definición y usos más comunes del texto
enciclopédico
aporta info complementaria sobre los términos y en muchas ocasiones
etimológico
aporta datos sobre el origen y la evolución de un término
de dudas
ofrece info metalingüística sobre la lengua o resuelve dificultades de traducción
palabra
unidad básica del código lingüístico, pues permite una pronunciación aislada, es la unidad máxima de la morfología y la mínima de la sintaxis y la que semánticamente se asocia con más facilidad a un concepto o realidad evocada.
macroestructura
organización general de un diccionario, el modo de ordenar todas las entradas
entradas
conjunto de lema y definición
microestructura
organización de cada una de las entradas
que dicen las entradas
categoría gramatical, etimología, info morfológica, variación gramatical, uso geográfico, registro, ejemplos, locución que remite a otro tema: tira, definición sinonímica