Tedbir

Question 1

Roman … ile ilgili/ …‘ı ele alıyor

Answer 1

Der Roman handelt von

Es handelt von einem kleinen Pinguin, der seine Grenzen überwindet

Question 2

Romanın teması

Answer 2

Thema des Romans ist

Question 3

Konu/ mesele şudur

Answer 3

Im Roman geht es um…

Es geht um Biotechnologie, Solarenergie und Lasertechnik

Question 4

Hikaye …. ile başlıyor

Answer 4

Die Geschichte beginnt mit… Danach… später

Question 5

Roman başarılıydı 1/ büyük bir hayal kırıklığıydı 2/ konuşmaya değer değildi 3

Answer 5

Der Roman ist/war 1 ein großer Erfolg. / 2 ein Reinfall/ 3nicht der Rede wert

Question 6

Özellikle şurası iyi / kötü

Answer 6

Besonders gut/ schlecht ist

Question 7

Roman … ı başarıyor

Answer 7

Der Roman schafft es, die Leser zu begeistern / zu fesseln (bağlamak)/ zu Tode langweilen

Question 9

Empfehlung ( Roman şu kişiler için)

Answer 9

Der Roman ist für Leser, die gerne lachen / romantisch sind

Question 10

Kesinlikle okumuş olmak gerekiyor

Answer 10

…. sollte man auf jeden Fall gelesen haben

Question 11

Parasına değer

Answer 11

… ist sein Geld wert

Question 12

Büyük bir hayal kırıklığıydı

Answer 12

… war ein echter Flap/ eine Enttäuschung