Tech Support II

Question 1

Spanish

Could you reset your connection?

Answer 1

¿Podría restablecer su conexión?

Question 2

French

Could you reset your connection?

Answer 2

Pouvez-vous réinitialiser votre connexion ?

Question 3

Italian

Could you reset your connection?

Answer 3

Potrebbe resettare la sua connessione?

Question 4

German

Could you reset your connection?

Answer 4

Können Sie Ihre Verbindung zurücksetzen?

Question 5

Japanese

Could you reset your connection?

Answer 5

接続をリセットしてみてください。

Alternatives

接続をリセットしていただけますか？

接続をリセットしてもらえますか？

接続をリセットしてもらえませんか？

せつぞく を りせっと してみて ください。

Alternatives

せつぞく を りせっと して いただけます か？

せつぞく を りせっと してもらえます か？

せつぞく を りせっと してもらえません か？

Question 6

Chinese (Mandarin-Simplified)

Could you reset your connection?

Answer 6

你能重新设置你的连接吗？

Alternatives

你能重设你的连接吗？

你能不能重新设置你的连接？

你能不能重设你的连接？

Nǐ néng chóngxīn shèzhì nǐ de liánjiē ma?

Alternatives

Nǐ néng chóng shè nǐ de liánjiē ma?

Nǐ néng bùnéng chóngxīn shèzhì nǐ de liánjiē?

Nǐ néng bùnéng chóng shè nǐ de liánjiē?

Question 7

Korean

Could you reset your connection?

Answer 7

연결을 재설정할 수 있습니까?

Question 8

Portuguese (Brazil)

Could you reset your connection?

Answer 8

Você poderia restabelecer sua conexão?

Use o senhor or a senhora when you need to be more formal.

Question 9

Portuguese (Portugal)

Could you reset your connection?

Answer 9

Pode restabelecer a sua ligação?

Alternatives

Pode repor a sua ligação?

Pode reiniciar a sua ligação?

Question 10

Swedish

Could you reset your connection?

Answer 10

Kan du återställa din anslutning?

Question 11

Polish

Could you reset your connection?

Answer 11

Czy mógłby Pan zresetować swoje połączenie?

Question 12

Finnish

Could you reset your connection?

Answer 12

Voisitko nollata yhteyden?

Alternatives

Voisitko nollata yhteytesi?

Voisitko palauttaa yhteyden?

Voitko nollata yhteyden?

Question 13

Russian

Could you reset your connection?

Answer 13

Не могли бы Вы перезагрузить свое соединение?

Question 14

Hungarian

Could you reset your connection?

Answer 14

Vissza tudná állítani a kapcsolatot?

Question 15

Romanian

Could you reset your connection?

Answer 15

Ați putea să vă resetați conexiunea?

Alternative

Ați putea reseta conexiunea?

Question 16

Greek

Could you reset your connection?

Answer 16

Μπορείτε να επαναφέρετε τη σύνδεσή σας;

Boreíte na epanaférete ti sýndesí sas?

Question 17

Czech

Could you reset your connection?

Answer 17

Mohli byste obnovit připojení?

Alternatives

Mohl byste obnovit připojení?

Můžete obnovit připojení?

Question 18

Norwegian

Could you reset your connection?

Answer 18

Kan du tilbakestille tilkoblingen din?

Question 19

Norwegian

Could you reset your connection?

Answer 19

Kan du nulstille din forbindelse?

Alternative

Kan du nulstille forbindelsen?

Question 20

Dutch

Could you reset your connection?

Answer 20

Kunt u uw verbinding resetten?

Alternatives

Kun je je verbinding resetten?

Kan je je verbinding resetten?

Question 21

Spanish

When was the last time you turned off your computer?

Answer 21

¿Cuándo fue la última vez que apagó su computadora?

Question 22

Japanese

When was the last time you turned off your computer?

Answer 22

最後にコンピュータの電源を切ったのはいつですか？

Alternatives

最後にPCの電源を切ったのはいつですか？

最後にコンピューターの電源を切ったのはいつですか？

最後にコンピュータの電源を切ったのはいつですか？

Question 23

Chinese (Mandarin-Simplified)

When was the last time you turned off your computer?

Answer 23

你最后一次关闭你的电脑是什么时候？

Alternativies

你最后一次关闭电脑是什么时候？
你最后一次关闭你的电脑是什么时候呢？
你最后一次关闭计算机是什么时候？

Nǐ zuìhòu yīcì guānbì nǐ de diànnǎo shì shénme shíhòu?

Alternatives

Nǐ zuìhòu yīcì guānbì diànnǎo shì shénme shíhòu?

Nǐ zuìhòu yīcì guānbì nǐ de diànnǎo shì shénme shíhòu ne?

Nǐ zuìhòu yīcì guānbì jìsuànjī shì shénme shíhòu?

Question 24

Spanish

He isn’t tech-savvy.

Answer 24

No es experto en tecnología