TD2 - Le datif Flashcards
Il m’est agréable de vous voir.
Мне приятно вас видеть. / встретиться с вами.
Il n’a pas le droit de faire du ski.
Ему нельзя кататься на лыжах.
Vous avez du mal à apprendre le russe ?
Вам трудно учить русский язык?
Cela m’intéresse de vous écouter.
Мне интересно вас послушать.
Vous ne comprenez pas ce que je dis ?
Вам не понятно, что я говорю?
Vous êtes assis très loin. Est-ce que vous entendez bien ?
Вы очень далеко сидите. Вам хорошо слышно?
Est-ce qu’il ne vous a pas été trop difficile de faire ce travail ?
Вам не было слишком трудно сделать эту работу?
Es-tu bien assis sur le canapé ?
Тебе комфортно сидеть на диване?
Le médecin lui a conseillé d’arrêter de fumer.
Врач посоветовал ему перестать курить.
Dans cette famille, le frère ainé aide toujours se sœur cadette.
В этой семье старший брат всегда помогает младшей сестре.
Je me réjouis de cette rencontre.
Я радуюсь этой встрече.
Lа fumée ne vous gêne pas?
Дым не мешает вам?
Je devais aller chez le dentiste.
Мне надо было (сходить) к зубному (врачу) / к стоматологу.
Pendant les vacances, je vais aller chez mes grands-parents à Nice.
На каникулах я поеду к бабушке и дедушке в Ниццу.
Vous aviez froid ?
Вам было холодно?
Le ministère interdit aux citoyens français de voyager en Russie.
Министерство запрещает французским гражданам путешествовать по России.
Je pense que la quantité nuit à la qualité
Я думаю, что количество вредит качеству.
Ces produits ne vous plaisent plus ?
Эти товары вам больше не нравятся?
Nous nous sommes promenés dans la vieille ville.
Мы погуляли по старому городу / в старом городе.
Tu le crois encore ?
Ты ему еще веришь?
Il imite son père en tout.
Он подражает отцу во всём.
En quoi avez-vous de la chance ?
В чём вам везёт?