TB-k2

Question 1

samboer/en

Answer 1

partner som man bor sammen med uten å være gift

Question 2

fotballdrakt/a el. en:

Answer 2

klær man bruker når man spiller fotball

Question 3

kamp/en

Answer 3

konkurranse

Question 4

jobbe overtid

Answer 4

jobbe mer enn normal arbeidstid

Question 5

forresten

Answer 5

by the way, ضمنا

Question 6

smart

Answer 6

lurt, intelligent

Question 7

SMS:

Answer 7

tekstmelding

Question 8

ensom:

Answer 8

a lene

Question 9

av og til

Answer 9

noen ganger,

occasionally, گهگاه

Question 10

mattpak/a e l. e n

Answer 10

mat man pakker inn og spiser til lunsj

Question 11

enkemann/en

Answer 11

mann som har mistet kona si,

widower

Question 12

savne (et)

Answer 12

lengte etter, tenke mye på

miss, از دست دادن

Question 13

bygda

dra ned i bygda for å handle

Answer 13

village, روستا
bygd = build
go down into the village to shop

Question 14

bryggeri/et

Answer 14

fabrikk der de lager øl og mineralvann

Question 15

treffe (traff - har truffet)

Answer 15

møte, bli kjent med

Question 16

kantine/ a

Answer 16

kafeteria på en arbeidsplass

Question 17

innflytter/en

Answer 17

en som ikke er født på det stedet hun eller han bor på

Question 18

mangel på noe

Answer 18

når det ikke er nok, når det er for lite av noe

Question 19

bolig/en

Answer 19

hus, leilighet

Question 20

boliblokker/a

Answer 20

hus med mange leiligheter

Question 21

utankt/en

Answer 21

periferi

Question 22

plan/en

Answer 22

et område med gress

Question 23

trenge (-te):

Answer 23

ha behov for

Question 24

være gravid:

Answer 24

vente barn

Question 25

skape (-te):

Answer 25

lage

Question 26

eksistere (-te):

Answer 26

finnes

Question 27

ta (tok - har tatt) seg av

Answer 27

passe på, se etter

Question 28

oppgave/n

Answer 28

jobb, arbeid

Question 29

hverdag/en

Answer 29

ukedagen unntatt søndag

Question 30

best mulig

Answer 30

så godt som mulig, på den beste måten

Question 31

ryddig

Answer 31

som er i orden, uten rot

Question 32

sette (satte - har satt) pris på

Answer 32

være fornøyd med, være glad for

Question 33

nå til dags

Answer 33

når for tida, i dag

Question 34

bortskjemt:

Answer 34

når man ikke setter pris på noe, når man er vant til å få alt man vil ha

spoiled child

Question 35

trøste (-et):

fordi han var veldig trist, vi prøvde å trøst han.

Answer 35

to comfort
gi trøst og snakke med noen som er lei seg
because he was very sad, we tried to comfort him.

Question 36

nærmere: her:

Answer 36

nesten

Question 37

oppleve (-de):

Answer 37

erfare

Question 38

felles:

Answer 38

noe man har sammen

Question 39

gå fra hverandre:

Answer 39

skille seg

Question 40

smerte

Answer 40

noen som gjør vondt

Question 41

dersom

Answer 41

hvis

Question 42

samarbeide (-et):

Answer 42

arbeide sammen

Question 43

i stedet for:

Answer 43

til erstatning for

Question 44

krangle (-et):

Answer 44

diskutere, være uenig

Question 45

å skille lag:

Answer 45

gå fra hverandre

Question 46

etablere (-te) seg: her:

Answer 46

få ny familie

Question 47

stesøsken:

Answer 47

søsken som ikke har samme biologiske mor eller far

Question 48

gå godt overens:

Answer 48

like hverandre godt

Question 49

årsak/en:

Answer 49

grunn

Question 50

forhold/et:

Answer 50

relasjon, forbindelse

Question 51

til daglig:

Answer 51

vanligvis, (nesten) hver dag

Question 52

annenhver helg:

Answer 52

hver annen helg, hver 14. dag

Question 53

raus:

Answer 53

gavmild, snill

Question 54

brudd/et:

Answer 54

det å bryte eller gå fra hverandre

Question 55

tøff: her:

Answer 55

vanskelig

Question 56

innrømme (-te):

Answer 56

erkjenne

Question 57

konsentrere (-te) seg:

Answer 57

samle tankene sine om noe bestemt

Question 58

bitter:

Answer 58

sint

Question 59

lide (led - har lidd):

Answer 59

ha det vondt

Question 60

sjasminenes ti park/en:

Answer 60

område med trær og blomster i byen

Question 61

sjasmin/en:

Answer 61

navn på et lite tre eller busk

Question 62

hviske (-et):

Answer 62

snakke lavt

Question 63

banal:

Answer 63

enkel, naiv

Question 64

jeg tør ikke:

Answer 64

jeg våger ikke, jeg har ikke mot til

Question 65

rødme (-et):

Answer 65

bli rød i ansiktet

blushed, سرخ شدن

Question 66

klesplagg:

Answer 66

et “stykke” klær; eks.: genser og skjorte er to klesplagg

Question 67

helt og fullt:

Answer 67

fullstendig, komplett

Question 68

sild/a:

Answer 68

navn på en liten fisk

Question 69

iver/en:

Answer 69

entusiasme, begeistring, intensitet

Question 70

resignert:

Answer 70

trøtt, desillusjonert

Question 71

dufte (-et):

Answer 71

lukte godt

Question 72

skamme (-et) seg:

Answer 72

bli flau, forstå at man har gjort noe galt

Question 73

vidunderlig:

Answer 73

herlig, fantastisk, veldig bra

Question 74

nattergal/en:

Answer 74

fugl som synger om natta

Question 75

love (-et):

Answer 75

garantere, gi løfte, forsikre

Question 76

svelge (-et):

Answer 76

gjøre en bevegelse i halsen for å føre ned mat eller drikke

Question 77

bakke/n:

Answer 77

mark, grunn

Question 78

oppfylle (-te):

Answer 78

bli til virkelighet

Question 79

forskrekket

Answer 79

frighted, ترسیده

Question 80

det var lurt

Answer 80

it was a good idea, این ایده خوبی بود

Question 81

det må jeg innrømme

det må jeg innrømme at jeg var redd.

Answer 81

I must admit, باید اعتراف کنم

i must admit that I was afraid

Question 82

være kloke nok

man skal være kloke nok til å lukke både øyne, ører og munn når det er nødvendig.

Answer 82

be wise enough

one should be wise enough to close the eyes, ears and mouth when necessary.

Question 83

det er ikke alltid så lett

Answer 83

it is not always easy

Question 84

det er et stund siden

det er et stund siden jeg har sett ham.

Answer 84

it is a while ago

It is a while since I’ve seen him.

Question 85

drabantbyen

første drabantbyen var Lambertseter i Oslo.

Answer 85

suburb

first suburb was Lambertseter in Oslo.

Question 86

annerledes

Answer 86

different

Question 87

forandre

ved å starte en årstid, naturen vil begynne å forandre seg.

Answer 87

change

by starting a season, nature will begin to change.

Question 88

mente at

en kamerat som bodde i sentrum, mente at når vi bodde så bra, trengte vi ikke gå utenfor døra.

Answer 88

believed that,

a fellow who lived in the city, believed that when we lived so well, we did not need to go outside the door.

Question 89

ordnet alt

Answer 89

arranged everything

Question 90

altså

Answer 90

thus, پس

Question 91

bekymret

bekymret foreldrene

Answer 91

concerned, نگران

concerned parents, پدر و مادر نگران

Question 92

ekteskap # skilsmisse

enkemann - enke

Answer 92

Marriage # Divorce

widower - widow

Question 93

ektefelle

en mann - ei kone

Answer 93

spouse

a husband - a wife

Question 94

undersøkelsen

Answer 94

survey, بررسی

Question 95

beskrive

Answer 95

describe, توصیف

Question 96

ensomhet

Answer 96

loneliness, تنهایی

Question 97

er det hos Olsen?
ja, det er ham.

Nei, der er hos …. . der er fail nummer.

Answer 97

is this Olsen?
yes, this is him.

no, this is …. . this a wrong number.

Question 98

oppdragelsen

Answer 98

upbringing, تربیت

Question 99

intime

Answer 99

intimate, صمیمی

Question 100

bosatt

jeg er bosatt i Oslo.

Answer 100

resident, ساکن

I live in Oslo.

Question 101

Godteri

foreldrene gi godteri til barna sine bare på lørdag.

Answer 101

candy, Sweets, شیرینی

parents give candy to their children only on Saturday.

Question 102

tilpasser

Answer 102

customize

Question 103

tilrettelagt

Answer 103

facilitated