Tagalog Flashcards
yes (formal)
opo (or oho)
Good morning to you (plural), sir/madam.
Magandang umaga po sa inyo.
Good morning to you.
Magandang umaga sa iyo.
Good morning to you, too.
Magandang umaga rin sa iyo.
Good morning, too.
Magandang umaga naman.
Good afternoon, too, sir/madam.
Magandang hapon rin po.
How are you?
Kumasta ka?
How are you, sir/madam?
Kumasta po kayo? / Kumasta sila?
Fine, too, sir/madam.
Mabuti naman (po).
Thank you, sir/madam. (responding to Kumasta?)
Mabuti rin (po). Salamat.
Where are you going? (informal)
Saan ka pupunta?
Where are you going, sir/madam? (formal)
Saan kayo pupunta?
Where have you been? (informal)
Saan ka nanggaling?
Where have you been, sir/madam? (formal)
Saan kayo nanggaling?
Excuse me (bumping into someone)
Paumanhin po. (still say Pasensiya na!)
Excuse me (passing through)
Pakiraan po.
Excuse me (physical/emotional harm)
Patawad po.
Where do you live?
Saan kayo nakatira?
What is your name?
Anong pangalan mo?
I don’t know.
Aywan ko (Ewan ko). / Hindi ko alam (Di ko alam).
I don’t like.
Ayaw ko (Ayoko).
Come what may!
Bahala na!
Just a little.
Kaunti lang.
Once in a while.
Kung minsan.
Wake up!
Gising na!
Never mind!
Hindi bale!
Not so.
Hindi naman.
Wait for a moment!
Hintay ka! (Teka!)
No more. Thank you.
Huwag na. Salamat.
It is up to you.
Bahala ka.
Hurry up!
Magmadali ka. (Dali ka!)
For a while.
Mamaya na.
What did you say, sir/madam?
Ano po? (Ano?)
Later
Saka na.
Just a moment.
Sandali lang.
Go on!
Sige na!
What a pity. What a loss.
Sayang!
Be silent.
Tahimik kayo.
It is all right. It is enough.
Tama na.
Let’s go.
Tayo na (Tena.)
Is it true?
Totoo ba? (Totoo?)
Go to sleep.
Tulog na.
Yes, I am sure / Yes, definitely
Oo, siguro ako.
I am not sure.
Hindi ako siguro.
It seems incredible!
Kataka-taka!
It is annoying!
Nakayayamot!
is/are eating
kumakain
is/are cooking
nagluluto
you (single & plural)
ikaw/ka & kayo
we (I, he/she)
kami
we (I, he/she, you)
tayo
he/she
siya
they
sila
you (formal)
kayo/sila
in, at, on, to
sa
my
ko
your
mo
of (proper & common noun, single)
ni & ng
of (proper & common noun, plural)
nina & ng mga
my
akin
our (exclusive)
amin
our (inclusive)
atin
your (single)
iyo
your (plural)
inyo
his/her
kaniya
their
kanila