t-u Flashcards
jeter, lancer
to toss
jouer à pile ou face
to toss a coin
piétiner, bafouer (sens propre et fig)
to trample
passager, éphémère
transient
entrer sans permission
to trespass
s’introduire sans permission dans la propriété/sur les terres de qqn
to trespass on smbd’s estate
entrée interdite
no trespassing
empiéter sur les droits de qqn
to trespass/infringe on smbd’s rights
une gâchette
a trigger (gun)
appuyer sur la gâchette/sur la détente
to press/pull the trigger
réagir vite (expression)
to be fast on the trigger
déclencher, amorcer, entraîner
to trigger off
à la gâchette facile
trigger-happy (terrorists, nation for ex)
bien tenu, propret
trim, neat
une coupe de cheveux soignée
a trim haircut
un petit jardin bien soigné
a trim little garden
être en bon état
to be in good shape
en bonne forme
in good shape/in fighting trim
se mettre en forme
to get into trim
mettre les choses en ordre
to get things into trim
couper, tailler (la haie du jardin par ex)
to trim (the garden hedge for ex)
réduire (fig. les coûts, la main d’oeuvre par ex)
to trim (costs, the workforce for ex)
décorer (le sapin de Noël par ex)
to trim the Christmas tree
galvaudé, facile, éculé
trite (remark, expression for ex)
un voyage, une excursion
a trip
un voyage d’affaires
a business trip
trébucher
to trip over smtg
sans intérêt, insignifiant
trivial
une nouvelle sans intérêt
a trivial piece of news
une faute sans gravité
a trivial mistake