SYRIAC Flashcards

1
Q

Adamo doseno

A

until I come

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ahai

A

my brethren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Aloho

A

God

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Anaphora

A

“Offering”; the Eucharistic sacrifice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Anin Moryo

A

Answer me, O Lord

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Barekmor

A

Bless, Lord

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Baskiyomo / Bath qyomo

A

“Daughter of a/the covenant”; wife of a priest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Basmalko / Bath malko

A

“Daughter of a/the king”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Bathraihoon

A

In both worlds

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Bathraihoon ‘olme l’olam ‘olmeed

A

In both worlds, forever and ever

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Beskudsha / Beth qudsho

A

Holy place

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Canon

A

“Straight rule”; the laws of the church; the official list of books of Holy Scripture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Catholika (Catholicos)

A

A universal heirarch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Den’ha / Den’ho

A

“Dawning”; the feast of the Baptism of our Lord (Epiphany)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Diptych

A

“Folded/Doubled”; an intercession in which the living and the dead are commemorated.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Enyono

A

“responsory”; a type of hymn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Episcopa / Episcopos

A

Bishop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Eqbo / Eqba

A

“Termination”; a verse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ethro

A

“Fragrance”; the prayer of incense

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Evangelion

A

Gospel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Habeebai

A

My beloved ones

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Haleluiah

A

Praise the lord

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Hoosoyo

A

a prayer of forgiveness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Hoothomo

A

concluding prayer/hymn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Kahanoosa / Kohanutho

A

Priesthood

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Kasoliki / Qathuliqi

A

“Universal”; the general litany before the Lord’s Prayer in the Liturgy, or the hymn which replaces it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Kauma / Qaumo

A

An order of prayers said while standing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Kukiliyon / Quqalyon

A

“Cycle”; Psalm verses sung according to one of the eight tones

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Luthiniya / Luthiniyo

A

Litany; Prayer of intercession

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

M’shamshono

A

Deacon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Maaneeso / Ma’anitho

A

An anthem; a song of praise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Mar/Mor

A

“My Lord”; Saint; Master

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Ma/orth Mariam

A

My Lady Mary

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Ma/orth

A

“My Lady”; Saint; Mistress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Mayaltho / Ma’altho

A

“Entrance”; the feast of the Entrance of our Lord into the Temple

36
Q

Men ‘olam w’adamo l’olam ‘olmin

A

From the beginning and forever and ever

37
Q

Mooron

A

“Myrrh”; the Holy Chrism

38
Q

Moran anin w’rahemalayn

A

Our Lord, answer us and have mercy upon us

39
Q

Moran ethrahamalayn / Moran esrahamalayn

A

Our Lord, have mercy upon us

40
Q

Moran hoos w’rahemalayn

A

Our Lord, be kind and have mercy upon us

41
Q

Moryo rahem elainooadarain / Moryo rahemalayn w’adarayn.

A

Lord, have mercy upon us and help us

42
Q

Nehvoon

A

May __ be with you all

43
Q

Orthodox

A

“Correct glory”; Right/sound doctrine/worship

44
Q

Pathriyarkees (Patriarch)

A

“Chief/First father”; the title used by heads of Churches within the bounds of the Roman Empire.

45
Q

Pentecost

A

Fiftieth day

46
Q

Promiyon / Proemion

A

Preface

47
Q

Qadeeshat Aloho

A

Holy art Thou, O God

48
Q

Qashisho

A

Presbyter/Elder; Priest

49
Q

Qolo

A

Hymn

50
Q

Qurbana/qurbono

A

Sacrifice

51
Q

Qyamtha/Qyomtho

A

Resurrection (of Jesus)

52
Q

Ruho Qadeesho

A

Holy Spirit

53
Q

Sah’da/Soh’do

A

Martyr

54
Q

Sedra/Sedro

A

“Row”; A prayer composed/arranged in an order or row

55
Q

Shaino

A

Tranquility

56
Q

Shleeha/Shleeho

A

Apostle (One who is sent)

57
Q

Shubho l’abo w’l’abro walruho qadeesho

A

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit

58
Q

Shubho lok Moran

A

Glory to Thee, our Lord

59
Q

Shubho lok sabran l’olam

A

Glory to Thee, our hope forever

60
Q

Shubqono

A

Forgiveness; The service of mutual forgiveness held at the beginning of Great Lent

61
Q

Sthomen kalos

A

Let us stand well

62
Q

Thaksa / Thakso

A

Order (of worship services); The book containing the order of services

63
Q

Thooyobo

A

Preparation

64
Q

Thub den

A

“Again”

65
Q

Yeldo

A

“Birth”; the feast of the Nativity of our Lord (Christmas)

66
Q

Abo

A

Father

67
Q

Aboon

A

Our Father

68
Q

Amen/Ameen

A

Let it be so / so be it

69
Q

Bro

A

Son

70
Q

Hasha / Hasho

A

Suffering

71
Q

Hosho wabkulzban l’olmin

A

Now and always, and forever and ever

72
Q

Immanuel

A

God with us

73
Q

Kohano

A

Priest

74
Q

Kurielaison

A

Lord, have mercy

75
Q

Mazmooro

A

Psalm

76
Q

Moran

A

Our Lord

77
Q

Mshiho

A

The Anointed / Christ

78
Q

Nibyo

A

Prophet

79
Q

Pentecost

A

“Fiftieth Day”

80
Q

Pesaha / Pesaho

A

Passover

81
Q

Qadeesho

A

Saint; Holy

82
Q

Shlomo

A

Peace

83
Q

Sleeba / Sleebo

A

Cross

84
Q

Thronos

A

Throne

85
Q

Trisagion

A

Thrice holy

86
Q

Yeshu

A

Jesus (Savior)