symptoms Flashcards
1
Q
Abrupt
A
Repentino
2
Q
Aches and pains
A
Achaques
3
Q
Agonizing
A
Atroz
4
Q
Annoying
A
Molesto
5
Q
Bad
A
Intenso, fuerte
6
Q
Beating
A
Palpitante, que late, latiente
7
Q
Blinding
A
Enceguecedor, cegante
8
Q
Boring, penetrating
A
Penetrante, perforante, taladrante, terebrante
9
Q
Brittle
A
Quebradizo
10
Q
Chronic
A
Crónico
11
Q
Circumscribed
A
Localizado
12
Q
Colicky
A
Como cólicos
13
Q
Constant
A
Constante
14
Q
Constricting
A
Apretado, como una opresión, constrictivo
15
Q
Continuous
A
Contínuo
16
Q
Cramping
A
Calambre, contracción dolorosa de un músculo,
retorcijón; cólico (menstrual), acalambrante
17
Q
Crushing
A
Aplastante, triturante, opresivo
18
Q
Cutting
A
Cortante
19
Q
Darting
A
Como una punzada, fulgurante, dolor vivo y
repentino, lacinante
20
Q
Deep
A
Profundo, hondo
21
Q
Diffuse
A
General, difundido, que se difunde
22
Q
Distressing
A
Angustiante
23
Q
Drilling
A
Taladrante, terebrante
24
Q
Dull
A
Sordo, leve
25
Electric
Eléctrico
26
Excruciating, unbearable
- Insoportable, “no aguanto”, agudísimo,
atroz
27
Explosive
Fulminante
28
Exhausting
Extenuante
29
Fixed
Fijo
30
Flashing
Relampagueante, destellos de luz, fulgurante
31
Flickering
Parpadeante, fluctuante
32
Gas
Gas, con mucho aire
33
Generalized
General, difundido, que se difunde
34
Gnawing
Persistente, lacerante, carcomiente, corrosivo
35
Gradual
Gradual
36
Gripping
Insistente, lo único que piensa es en el dolor
37
Growing pains
Dolor producido por el crecimiento
38
Heartburn
Acidez, agruras, agrieras (Colombia)
39
Hurting
Adolorido, doloroso (to be painful)
40
Indigestion
Indigestión, llenura, pesadez, empacho (Mexico)
41
Intense
Intenso, agudo
42
Intermittent
Intermitente, va y viene
43
Nagging
Machacante, molestia continua, persistente
44
Piercing
Perforante, traspasante
45
Pinching
Pellizcante
46
Pounding
Palpitante, que late, latiente, golpeante,
pulsátil
47
Queasy
Mareado, intranquilo
48
Quivering
Tremulante, pulsátil
49
Referred
Dolor que origina en una parte pero que
se siente en otra/que responde en otra;
referido
50
Remittent
Recurrente
51
Searing
Que quema, quemante, cauterizante
52
Sharp
Agudo, fuerte, intenso
53
Shifting
Que se mueve, que cambia de lugar
54
Shock-like
Como un choque eléctrico o un
corrientazo, relámpago, como un rayo
55
Shooting
Fulgurante, disparante
56
Splitting
Fragmentación, que me parte, rajante
57
Squeezing
Como una opresión, apretado, constrictivo, opresivo, estrujante
58
Steady
Constante
59
Sticking
Que pincha, punzante; que pica; chuzar
(in Colombia); espetar (in Puerto Rico
60
Stinging
Que quema, pica, escozor
61
Suffocating
Sofocante, asfixiante
62
Throbbing
Palpitante, que late, latiente, como una
punzada, pulsatile
63
Twinge
Punzadita
64
Twisting T
orcedura
65
Twitch
Tic nervioso
66
Wandering
Errático
