Swedish Verbs Flashcards
att återställa
to Swedish
to restore, to remedy
verb
att återvända
- to return [äv. friare]
- to turn (go, come) back
verb
att befinna
be located
verb
att begära [trans]
- gärde, -gärt
- to ask, to ask for. [allm.]
- to apply for [ansöka om äv.]
- to sue for
verb
att behöva
to need, to want, to require
verb
att berätta
to tell
verb
att bli
to become
verb
att blixtra
det blixtrar
to flash [bildl. t.ex. ögon]
verb
att bulta
- to throb [om puls]
verb
att drabba
- to fall upon, to happen to, to befall
- to affect [beröra]
- to hit, to strike [träffa]
verb
dyka
to submerge
dyka upp
to emerge
erkänna
- to acknowledge [allm.]
- to recognize, to accept [godkänna äv.]
- to confess [to]
- to admit [medge äv.]
få ur sig
get out v.
få [hjälpverb]
to be allowed, to be permitted to [allm.]
fästa
- to fasten, to fix, to attach [eg.:fastgöra]
2. to affix [med lim o.d.]
förklara [trans]
to explain
to make…clear, to elucidate [klargöra äv.]
försäkra [trans]
to assure
försöka
- to try [allm.]
2. to attempt [bjuda till]
förtorka
- to become parched, to dry up
2. to wither [vissna äv.]
fortsätta
to continue [allm.]
förvärra
to worsen
förvärras
to become worse
förvrida
to distort, to twist, to contort
fylla
to fill
fylla i
to fill in
gå (swedish)
to go
genomtränga
to penetrate, to pierce
att gissa
to guess
göra
to do, to make
göra ont
to ache, to hurt
att ha
to have
ha på sig
to wear
hålla
to hold
hindra
prevent v.
hända
to happen
att hitta
- to find [allm.]
2. to come upon [träffa på]
att vika [trans]
to fold, to bend
vek, vikit el. vikt
att inspektera
to inspect
kämpa
- to fight [slåss]
- to contend [bild. äv.]
- to struggle [brottas]
att kunna
to be able
att kasta
to throw [allmän]
to chuck [vard.]
to fling, to sling [häftigt äv.]
klara sig
cope, manage v.
kasta en blick
to gaze
komma fråm
arrive v.
komma (swedish)
come v.
komma till
find, discover v.
att kontakta
contact v.
kraxa (swedish)
croak v.
kuttra
coo v.
kunna (swedish)
be able v.
lägga ned
put down v.
- lägga (transitive)
2. lägga (intransitive)
- to put, to place, to lay
2.
lägga märke till
notice, pay attention v.
larma (swedish)
alarm v.
larma (swedish)
to alarm
låta
- to let
2. to sound
le (swedish)
to smile
le mot
to smile at
ligga
to lie, to be located
löpa
- to run [eg. el. bildl.] [trans]
- to extend [sträcka sig äv.] [intrans]
- to carry, to bear (interest)
lyckas
to be successful
lysa (swedish)
to glow
måste
must [aux.]
minnas (swedish)
to remember
mumla (swedish)
to mumble
muttra (swedish)
to mutter
närma sig [intrans]
to approach, to come near
nicka (swedish)
to nod [allm.]
njuta av
to enjoy
överraska
to surprise
ramla (swedish)
to fall
rannsaka
to search, to examine
ringa (swedish)
to call
röra
move v.
röpa
to shout
rusa (swedish)
rush, hurry v.
säga
say v.
rusa ut (swedish)
rush out v.
sänka
lower v.
sätta
put v.
se (swedish)
to see
se ut
to look like
skölja
to rinse, to wash
skriva
to write
slå (swedish)
to beat
släcka
to extinguish, to turn off
slappna av
to relax
slita (swedish)
to rip
sminka (swedish)
to wear make up
sova (swedish)
to sleep [bildl.]
sov, sovit
spela (swedish)
to play
ställa
to put, to place [allm.]
ställa sig
to stand up
stiga upp
to rise up
stryka (swedish)
stroke v.
stryka [trans] (swedish)
to stroke, to rub
strök, strukit
stryka sig [intrans]
to stroke
svälla
to swell [äv. bildl.]
to fill [om segel äv.]
to expand [utvidga sig]
ta fråm
bring out v.
ta fram
to take out
tänka efter
to think about
tillhöra
to belong to
titta [på]
to look [at]
trycka (swedish)
to press
tveka (swedish)
to hesitate
tvinga sig
to force o.s.
tvinka (swedish)
to break open, to force
tyckas (swedish)
to appear, to seem
vända
to turn
vänta
to wait
vänta på
to wait for
vara (swedish)
to be
verka (swedish)
to seem
vila (swedish)
to rest
vilja (swedish)
to want
visa (swedish)
to show
viska (swedish)
to whisper
vrida (swedish)
to twist
lägga sig och vila [refl.]
to lie down [to rest]
lägga sig i [refl.]
- to form [t.ex. veck]
2. to get into …
lägga sig på sidan [refl.]
to turn on one’s sidan
lägga pengar på [refl.]
to spend money on
lägga ansvaret (skulden) på
to lay the responsibility (blame) on
lägga ett brev i (på) [trans.]
to put, drop a letter in[to]
lägga av [partikelverb]
Han har lagt av med tennis.
lägg av!
- to pack it in
- to call it a day [loc.]
- to stop (sth) for good
He hast stopped playing tennis.
Cut it out!
lägga bort [partikelverb]
- to put down [ifrån sig]
2. to drop, to give up [sluta med]
lägga i (en växel) [partikelverb]
to engage …
befinnas vara
to turn out [to be], to be found to be
börja motionera
to take up exercise
börja om [fråm början]
to start afresh, to start all over again
börja på (H) [ordet]
to begin with an (H)
drabbas av…
- to be subjected to [utsättas för]
- to meet with [råka ut för]
- to be hit by [träffas av]
utstå smärta
to endure (suffer) pain
be att få + inf.
to ask permission to
få avslag
to be turned down, to meet with a refusal
få barn
to have children
få snuva
to catch a cold
få ngn att göra ngt
to make sb do sth
få bort
to get rid of
kasta bort [trans]
to throw away
kasta boll [trans]
to play catch
kasta sig i (i vattnet)
to plunge in (into the water)
kasta ut [pengar] på
waste, (squander, blow) one’s [money] on
nicka bifall
to nod approval
nicka till
to drop off (sleep) [somna]
nicka åt ngn
to nod at (to) sb
skratta åt
to laugh at
det är ingenting att göra åt det
it cannot be helped
två åt gången
two at a time
få en spruta [morfin]
to get a shot [of morphine]
spruta eld [om vulkan äv.]
to spit fire
ställa sig in hos ngn
to curry favor with sb
ställa om sig efter (nya förhållanden)
adapt oneself to
stryka en vägg
to paint a wall
stryka ett namn från en lista
to strike a name off a list
stryka håret ur pannan
to brush one’s hair [back] from …
stryka sig mot [refl.]
to rub against
stryka för ngt [med rött]
to mark sth [in red]
stryka under
to underline
svänga med armarna
to swing one’s arms
svänga på höftnerna
to sway one’s hips
svänga åt höger
to turn right
önska
to wish, to desire
låna
to borrow
traggla
to go on (talk)
traggla igenom
to plod through
smälla
to bang, to knock
slå sig [refl.]
to hurt oneself
slå sig i huvudet
to bump one’s head
höja rösten
to raise one’s voice
höja sig [refl.]
to rise
höja sig över [refl.]
to rise above, to be superior to
förbereda
to prepare
förbereda sig
to prepare oneself
skruva [på] sig
to fidget [about], to squirm, to wriggle
hinna (Swedish)
to reach, to get [on], to advance
ta isär
to take apart
gå snett
to go wrong, to go sideways
ångra (Swedish)
to repent, to regret
mynna ut i
to lead to, to run into
beundra (Swedish)
to admire
