Swedish Flashcards
trött
tired
fast (conj; adj)
although; firm, fixed
koja
hut (en)
filt
filt: blanket (en)
fält: field (et)
hink
bucket (en)
slät
smooth, flat
färdig
finished, ready
skön
comfortable, nice
att lysa
shine
lyste el. lös, lyst, presens lyser
docka
doll (en)
bocka: bow
docka: doll
locka: attract
lock: lid
låda
box, drawer (en)
lada: barn
låda: drawer
övermorgon
day after tomorrow
vanligtvis, vanligt, vanligen
usually
kant
edge (ett)
en bassäng
swimming pool
bassäng: pool
baddräkt: swimsuit
baddräkt
swimsuit (en)
bassäng: pool
baddräkt: swimsuit
att öva
practice
att öka: to increase
att öva: to practice
att berätta
tell, narrate
stöd
stöd: support, prop (ett)
stöt: shock, blow (en)
att betala
to pay
att utveckla
to develop
att föra
to carry, transport
särskilt
especially
när det gäller
with respect to; regarding
orm
snake (en)
råd
advice, suggestion (ett)
makt
power (en)
kvar
left, remaining
att vänta
to wait
tidig
early
åtgärd
step, measure (en)
krav
demand, claim (ett)
skillnad
difference (en)
att klara
to manage, clear up, pass (a test)
kring, omkring
around
tur (2)
luck; trip (en)
låg
low
ansvar
responsibility, liability (ett)
regel
rule (en)
att anmäla
to report
att nå
to reach, attain (nådde, nått)
att stämma (2)
to sue; to tune !!!
stämde stämt, presens stämmer
rättighet
right, entitlement (en)
bakom
behind
att dela
to split, divide
grund (n and adj)
basis; shallow
framtid
future (en)
att köra
to drive
runt
round, around
rätt (adj)
rätt (adj) / råt (adv) / ratt (n)
right / brutally / steering wheel (en)
att förklara
to explain
ledning
management (en)
intresse
interest (ett)
att tvinga
to compel
tveka: hesitate
tvivla: doubt
förtvivla: despair
tvinga: compel
att påverka
to impact, make a difference
anledning
reason, cause (en)
att bestämma
to decide
att skicka
to send
trots
despite
åsikt
opinion (en)
rad (noun)
rad (noun) / rädd (adj) / råd (noun)
row, line (en) / afraid / advice (ett)
mening (2)
sentence; meaning (en)
mening: sentence
mynning: muzzle
utanför
outside
gemensam (adj)
joint, mutual, common
is
ice (en)
myndighet
air of authority; majority in age (en)
allmän
general, common, public
att ändra
to change
ihop
together
att sakna
to miss, lack
att beskriva
to describe
att möta (conj)
to meet, face
mötte mött, presens möter
såsom
like
gram
gram (ett)
förra (adj)
last, former, previous
tjänst (2)
service; appointment, job (en)
syfte
purpose (ett)
from {sikte (på gevär)}
att utgöra
to comprise, make up
lätt (adj)
lätt (adj) / lat (adj) / låt (noun)
easy, light / lazy / tune, song (en)
att riva (conj)
to rip, tear
rev rivit, presens river
hel (adj)
whole, unbroken
ro (noun); att ro
peace and quiet (ett); to row
att låta (2)
to allow; to sound, ring
lät låtit, presens låter
sätt (noun)
manner, way (ett)
att vända / att använda
to turn / to use
enligt
according to
liv
life (ett)
att sakna
to miss, lack
att länka
to link
marknad
market (en)
tydlig
tydlig: clear, visible
tidig: early
bildning, utbildning
education (en)
mängd
amount (en)
betydelse
meaning (en)
att växa
to grow
att våga
to dare, risk
mänsklig
human (adj)
att fatta
to grab, grasp
jord
earth (en)
känsla
feeling (en)
ändring, förändring
change, adjustment (en)
skild (adj)
skild (adj)
enskild (adj)
frånskild (adj)
separate, divorced
separate, private
divorced
att slänga
to toss, throw
att neka
att neka, att förneka
to deny, refuse
tillräcklig (adj)
enough, sufficient !!!
äcklig
äcklig: disgusting
ängslig: anxious
på så sätt
in that way
att återstå
to remain
att vila
to rest
att framställa
to produce
ända (noun)
rear end, butt
mångfald
diversity (en)
strand
beach (en)
vänlig / vänligen
Kind, friendly / please
utsläpp
spill, emission (ett)
logga (noun) / att logga
logo / to log
rättvisa
fairness (en) !!!
eld
fire (en)
yttre (adj) / att yttra
outer, external / to utter, say
att hålla
att hålla / att erhålla
to hold / to receive
egendom
property (en)
köp (noun)
a purchase (ett)
välfärd
welfare (en)
att sticka (3)
att sticka ut
sticka (n)
to prick, stab; to knit; to escape
to stick out
splinter, stick
att mäta
to measure
helvete
hell (ett)
jordbruk
agriculture (ett)
sällskap
association, group (ett)
att medverka
att verka / att medverka
to seem / to participate
att fånga
to capture
sajt
website (en)
övning
practice (en)
att måla
to paint
gran
gran
granne
fir (en)
neighbor (en)
rang
rank, grade (en)
kontor
office (ett)
att jaga
to hunt
att yttra
to utter, say
stöt
stöt
att stöta
shock, impact
to hit, push
väsentlig
important, essential
färd
färd / färdig
voyage (en) / finished
att efterfråga / efterfrågan (noun)
to demand, seek / market demand (en)
fördrag
agreement, treaty (ett)
främmande
foreign
att muntra upp
to encourage
att lyda (conj)
to obey
lydde el. löd, lytt, presens lyder
leda: lead, conduct
ledde lett, presens leder
höjd
height (en)
gäst / gast
guest / ghost (en)
hustru
wife (en)
vandring (noun) / invandring
a hike / immigration (en)
lära (noun)
lära (noun) / att lära
theory (en) / to teach
lärde lärt, presens lär
lögn
lögn / att ljuga !!!
lie (en) / to lie
yttrande (noun)
utterance, remark (ett)
tillfällig
temporary !!!
varav
of which, whereof
olaglig
illegal
att gränsa
to border, adjoin
omgivning
omgivning / utgivning
surroundings / publication (en)
stånd (2)
stånd (2)
bistånd
booth, stall / erection (ett)
aid, assistance
att ansluta
att sluta
att ansluta
to stop
to connect
bas / bås
base / booth, stall
fil
file (en)
sönder (adj)
broken
att verka (2)
att verka (2) att tillverka
to work, function / to seem
to manufacture
dygn (noun)
24-hour period (ett)
att anklaga
to accuse
klaga: complain
anklaga: accuse
åklaga: prosecute
beklaga: regret
aktie (noun)
stock, share (en)
att tjäna (2)
att tjäna (2)
att förtjäna
to earn / to serve
to deserve
hursomhelst, hur som helst
anyway, however
säker (adj) (2)
osäker
safe / certain
doubtful, uncertain
rykte
rumor (ett)
jämförelse
comparison (en)
att avstå
to give up, refrain
ära
glory, honor (en)
smart
smart, clever
ursäkt (noun)
excuse, apology (en)
vete
wheat (ett)
öra (noun)
ear (ett)
!!
att teckna
to draw
att säkra
to secure, attach, guarantee
säkrade säkrat
gåva (noun)
gift (en)
hälsa (noun)
att hälsa
health
to greet
ursprunglig
primordial
att gissa
to guess
mur (noun)
wall (en)
tjänsteman
employee (en)
led (noun)
led (noun) / led (adj)
ledning
track, way (ett) / tired
management (en)
galen (adj)
insane
anda (noun)
anda (noun)
ända (noun)
ändå
spirit, ethos (en)
rear end
anyway
mörker
darkness (ett)
varm
varm
värme (noun)
warm
heat (en)
att växa
to grow
hat
hatred (ett)
mönster
pattern, model (ett)
nyss (adv)
just now; recently
varumärke
trademark (ett)
att inta
to ingest
att rulla
to roll
myt
myth (en)
noga (adj)
noga - exact, fastidious / exactly
nog - enough; probably
att snacka
to talk, yap
snackade snackat
att förmedla
to convey, mediate, pass on
hamn
port, harbor (en)
karta
map (en)
koll
koll / att kolla
a check (en) / to check
längd
length (en)
läggning
character, disposition (en)
läggning: character
ställning: position
att skapa
to create
att skada - to injure
tall
pine (en)
kotte
tree cone (pl kottar)
barr
tree needle (ett)
blad
leaf
att uppleva
to experience, perceive
uppfatta, uppleva: perceive
upptäcka: discover
uppträda: behave, act
uppnå: achieve
löfte
promise, oath (ett)
att mörda
to murder
anställd (n and adj)
employed, employee
rit
rite, ritual (en)
dikt
poem (en)
sträcka (verb and noun)
to stretch; a distance
sträckte sträckt, presens sträcker
kassa
check-out, cashier
tingsrätt
district court (en)
avdelning
department, division, branch (en)
åklagare
åklagare
att åklaga
att klaga
prosecutor (en)
to prosecute
to complain
lidande (n and adj)
suffering or sufferer
suffering
att syna
to inspect
synade synat
olycka
disaster, misfortune (en)
fattig
poor
trolig
likely, probable
fattig - poor
golv
floor (ett)
statsråd
cabinet minister (ett)
ras
race (en)
framsteg
progress, advancement (ett)
tillvaro
tillvaro
närvaro
life, existence (en)
presence, attendance
faktisk
actual, real
stolt (adj)
proud, haughty
strax (adv)
soon, shortly
att strida (conj)
strida: to fight, struggle
stred stridit, presens strider
strida: fight
stiga: stride; rise
kliva: stride, climb
ströva: wander
att skylla
to blame
skylla: blame
hylla: praise
skydda - protect
ont (noun)
pain
hål
hole (ett)
vettig
sensible, reasonable
sund (adj)
[also: sund (noun)]
healthy
strait, sound
domare
judge (en)
mått
measurement (ett)
kammare
room, chamber (en)
försäkring
insurance (en)
konung
king (also kung) (en)
mål (2)
goal (ett)
meal (also måltid)
avsedd
intended, planned
att dölja
to hide
dölja: hide
dröja: delay
att sträva
to strive, struggle
stämning (2)
lawsuit / mood, ambiance (en)
ben (2)
ben (2)
bön
bone / leg (et)
prayer, plea, request (en)
underlag
foundation (ett)
underlig - strange
att förespråka
to advocate
smärta (noun)
pain (en)
frid
peace, tranquility (en)
rot
root (en)
rak (adj)
straight, erect
jämställd
jämställd, jämlik
equal
att jämställa - to equalize
(att jämföra - to compare)
bonde
farmer (en)
att bränna
to burn
lås
lock (en)
tryck (2)
tryck: print; pressure (ett)
uttryck: expression, utterance
förtryck: oppression
varelse
being, creature (en)
syssla (noun and verb)
chore / to potter about, dabble
fält
field (ett)
ett fåtal
a few
en tråd
en tråd / ett träd / trad (adj)
thread / tree / traditional
sinne
sense, mind (ett)
bort (adv)
away
konstig
strange
att lura
to trick
övervakning
supervision (en)
värd (noun and adj)
vård
host, landlord / worthy
care, treatment
värdering, utvärdering
assessment, evaluation (en)
[värd can mean “worthy”]
trygg (adj)
safe, secure
arv
inheritance (ett)
älv: river
arv: inheritance
att svara, besvara
to answer
gripp
övergrepp
grip, handle (ett)
assault
uppdatering
update (en)
närvaro
attendance, presence (en)
ovanlig
unusual
jävla
interjection: damn!
penning (noun, adj)
piece of money (en) / monetary
lugn (adj)
lugn (adj)
att lugna
calm
to quiet
att översätta
to translate
att röra
rörande
röra (noun)
to touch, move
moving, touching
mess
att ena
att ena, att förena
to unite, connect
ledig
free, unoccupied, casual
kärnkraft
nuclear power (en)
att delta
att delta
deltagande (adj. and noun)
to participate
participating or participation (ett)
nämnd (adj)
nämnd (noun)
the said
committee or jury (en)
Conjugate:
att ta
take: ta tar tog tagit
drag: dra drar drog dragit
beat: slå slår slog slagit
behå
bra (en)
mössa
cap (en)
trosor / kalsonger / byxor
women’s / men’s underwear / pants
kavaj
women’s / men’s jacket
or: jacket / sports jacket
kjol
kjol / skjorta
skirt (en) / shirt (en)
linne
undershirt (ett)
tråkig
tråkig
trasig
boring, sad
broken, torn
smal (adj)
thin
bred (adj)
bred: wide
vid: wide
ved: firewood
randig
striped
prickig
spotted
rutig
randig
rutig
striped
checked
att byta
to exchange
at låna (2)
to lend (låna ut) to borrow
beröm
beröm (noun) - praise
berömt (adj) - famous
at förtsätta
to continue
loppa
loppa / loppis
flea / fleamarket
att vissla
to whistle
ful / full / fylld
ugly / full (for things) / full (for people)
nöjd (adj)
satisfied
nästa / nästan
next / almost
conjugate:
att göra
att köra
att hyra
gör gör gjorde gjort (irreg)
kör kör körde kört (reg)
hyr hyr hyrde hyrt
conjugate:
att gå
att få
gå går gick gått
få får fick fått
conjugate:
att ge
give: ge ger gav gett
see: se ser såg sett
ask: be ber bad bett
happen: ske sker skedde skett
conjugate:
att bo
att tro
reside: bo bor bodde bott
believe: tro tror trodde trott
conjugate
att må
må mår mådde mått (to feel)
nå når nådde nått (to reach)
stå står stod stått (to stand)
conjugate:
att dö
die: dö dör dog dött
conjugate:
att klä
dress: klä klär klädde klätt
utställning
Exhibition (en)
att tillägga
to add, add to
att blåsa (conj)
to blow
blåste blåst, presens blåser
att blåsa upp: to inflate
blåsa
blister]
kors
cross (ett)
used as interjection
nyfiken (adj)
curious, inquisitive
mod
courage (ett)
att lämna
att lämna
att överlämna
to leave, leave behind
to hand over
skuld
skuld
skyldig
oskyldig
guilt, debt (en)
guilty
innocent
att fastna
to stick, get stuck
att förvänta
to expect
förvänta: expect
förvandla: transform, disguise
förvåna: amaze
övergrepp
övergripande
assault (ett)
overarching, overall
att motverka
to counteract
våld
violence (ett)
våld: violence
väldig: vast
valde valt, presens väljer; choose
fack
compartment, department (ett) !!!
bot
bot, botmedel
att bota
cure (et)
to cure, heal
!!
förslag
förlag
förslag
fördrag
publisher (ett)
proposal, suggestion (ett)
agreement, treaty (ett)
att bege sig
to set out, head out
bege sig: set out
bete sig: behave
värde (noun)
värd (adj and noun)
value, worth (ett)
worthy / host
[cf: vård, care]
vård (noun)
att vårda
care, aid (en)
to care for
[cf värde, value]
röst (2)
voice / vote (en)
att hävda
to claim, assert
att hamna
to land, end up
att leda (conj)
att leda
to lead, conduct
ledde lett, presens leder
!!
svår
svår (adj)
svar (n)
svart
svärd (n)
difficult
answer
black
sword (ett)
att mena
to mean, intend, think
fortfarande (adv)
yet, still
fortfarande giltig: still valid
inte fortfarande: not yet
beslut
decision, verdict (ett)
möjlig
possible
att hända
to happen
att ämna
to intend (usually aux.)
vid (prep)
vid (prep)
vid (adj)
vidare (adv)
by, at
wide
further, furthermore
istället (i stället)
instead
att uppge
att uppge
uppgift
to state, report
task, assignment (also: statement) (en)
att beta
to graze
also: beet
bland annat (bl.a.)
among other things
krig
war (ett)
kamp: fight
krig: war
val (2)
choice, decision; whale (ett)
vanlig
common, usual, typical
att rätta (2)
to grade; to edit
tanke
thought, idea (en)
ätt (noun)
family (en)
verksam
active, effective
mot, emot
against
läsvärd
likvärdig
worth reading
equivalent
mervärde
surplus value (ett)
att råna
to mug
att fånga
fånge
fängelse
to capture
prisoner (en)
prison (ett)
godkänd (adj)
passed, approved
omsorg
care, carefulness (en)
fånge
prisoner (en)
os
os, rök
smoke (en)
Halsduk
Scarf (en)
Skärp
Belt (ett)
att grädda
to bake
att steka
to fry
ugn
oven (en)
att beställa
att bestämma - to decide
att beställa - to order (restaurant)
mus (give plurals)
mouse (musen, mösse, mössen)
att skada
To injure
skatt
Tax, treasure
att beskatta: to tax
skatt: tax
skott: shoot
skrot: scrap
skutt: hop
avgift
fee, charge (en)
gåva
gift (en)
tom (adj)
tom (adj)
att tömma
empty
to empty
plåt
Plate, sheet of metal
avfall
waste, refuse (et)
fastighet
real estate (en)
trappa
stair (n)
gaffel
fork (n)
sked
spoon (en)
skräpp
trash (et)
skräck: terror
skräll: racket
skräpp: trash
skrot: scrap
att tyda
to interpret, explain
att släcka
att släcka - släckte släckt, presens släcker
att slänga
att släppa
to put out, extinguish
to throw
to drop, release
soptunna
trash can (en)
samvete
conscience (et)
gangbana
gangbana, trottoar
sidewalk, walkway, pavement
att slänga
att slänga
att stänga
to throw
to close, shut
(stänga av: to switch off, turn off)
att hänvisa
att hänvisa, att hänsyfta
hän (adv)
to refer
away
mängder, massor
Quantities, oodles
vara (n)
article, product (n)
väv
väv, tyg
att väva
fabric (et)
to weave
att tugga
att tugga - to chew (tuggade tuggat)
att tigga - to beg
att tåga - to march (tåga also means thread)
väffla
Waffle
näktergal
nightingale (en)
läsk
soda
att mäska
att mosa, att mäska
to mash
att ingå
to be included (läsk ingår)
att värdera
att värdera
värdering, utvärdering
att värdesätta
to evaluate
valuation (en)
to value, appreciate
lukt
smell (en) (also doft, os)
lögn - lie (en)
lugn - calm
fukt: moisture (en)
årstid
season (en)
höst
Fall (en)
hosta - cough
I am coming in June
I am coming on Sunday
Jag kommer i juni
Jag kommer på söndag
In a moment
Om ett ögonblick
I’ll come in a while
Jag kommer om en stund
I will come for a week
I will come in a week
Jag kommer en vecka
Jag kommer om en vecka
For a period of one month
Under en period av en månad
Not until tomorrow
Inte förrän i morgon
I wrote the book in an hour
I will read the book in an hour
I will read the book for an hour
Jag skrev boken på en timme
Jag ska läsa boken om en timme
Jag ska läsa boken i en timme
The girl asks until we answer
Flickan fragar tills vi svarar
tå (pl)
toe (tån, tår, tårna)
tredje (adj)
third
The second week in May
Andra veckan i maj
offer
victim (et)
The amount of water
the number of apples
Mängden vatten
Antalet äpplen
A 50-year-old woman
En 50-årig kvinna
En kvinna på 50 år
att drunkna
to drown
haj
shark (en)
fånig
silly
förresten
by the way
hemlig
secret
att nicka
to nod
gam
vulture (en)
att bevara
to preserve
bereda: prepare
bevara: preserve
att gömma
gömma - to hide
gömde gömt, presens gömmer
glömma - forget
att vada
to wade
att dyka (conjugate)
to dive: dyka dök dykt
bräda
board, plank (en)
tång (2)
seaweed; tongs
våt (adj)
wet
att väta
att väta: to wet
våt (adj): wet
väte: hydrogen
kattunge
kitten
att ropa
to call
axel
shoulder (en)
brant (adj)
steep
dån
dån
att dåna
roar, din (et)
to thunder
svag
weak
att dunka
to pound, beat
modig
brave
äkta (adj)
äkta (adj) - authentic
att akta - to be careful of, take care of
akt - act (en)
att hålla andan
to hold breath
hylla
hylla
att hylla
shelf (en)
to praise
att försvinna
försvunnen, svunnen
to disappear
gone, vanished
värst
worst
tass
paw (en)
att höra till / att tillhöra
to belong to
att anställa
att anställa
att återställa
att avställa
to hire
to restore
to shut down
Help me write
Hjälp mig scriva
att öka
att öka: to increase
ökade ökat
att öva: to practice
att bestämma
to decide
författare
author (en)
plånbok
wallet
körkort
driving license (et)
att komma ihåg
to remember
höna, höns
hen (en, ett)
feg (adj)
cowardly
nånstans
somewhere
snäcka
shell (en)
rabatt (2)
discount; flowerbed (en)
sakta (adj)
att sakta
slow
to slow down
mark
land, ground (en)
att märka
to notice
märkvärdig - remarkable
skramla
skramla (noun and verb)
rattle (en)
(skratta - laugh / skrämma - scare / skatt, beskatta - tax)
moln
cloud (et)
att segla
segel
to sail
sail (et)
skymning
dusk (en)
att susa
att prattla
to swish
to prattle
att droppa
to drip
långt borta
far away
att svepa (2)
att svepa (2) To wrap; to sweep
att sopa
to sweep
ljud
Sound, noise (et)
ljud: sound
att ljuga: to lie
ljus: light
ljum, ljummen: lukewarm
trasig
tråkig
trasig
boring, sad
broken, torn
ynklig
pitiful, contemptible
rock
coat (en)
ficklampa
flashlight (en)
blank (adj)
bright, shiny
eländig
miserable
bisamrätta
muskrat
att spricka (conj)
spricka: to crack, break
spricker sprack spruckit
kläcka: to hatch an egg
att förstå, att förstås
att förstå, att förstås
to understand, comprehend
förstås (adv)
of course
förkylning
cold (en)
säkert (adv)
certainly
för all del
by all means, you’re welcome
sorgset (adv)
sadly
att bry sig om
to care about
att trivas (conj)
to thrive
trivdes trivts, presens trivs
åt alla håll
in all directions
att ruska
to shake
daska: slap
ruska: shake
att tända (conj)
to light, kindle
tände tänt, presens tänder
(att täcka - to cover, coat)
skräll
crash, racket
skräck: terror
skräll: racket
skräpp: trash
skrot: scrap
att smälla
to slam (door, e.g.), smash
åsna
donkey, ass (en)
Upside down
Upp och ner
hänsynfull
considerate
att hosta
cough (verb and noun)
pigg (adj)
alert, lively
att lukta
to smell
fukt: moisture (en)
lukt: smell
bråttom
in a hurry
skal
skal
skål
skala
shell, peel (et)
bowl (en)
scale (en)
att tjuta (conj)
att tjuta: to howl - tjöt tjutit, presens tjuter
att tjata på: to nag - tjatade tjatat
att luta: to lean
skorsten
chimney (en)
ängslig
ängslig: anxious
äcklig: disgusting
kakel
glazed tile (et)
att stirra
to stare
undergång
downfall, doom (en)
att bekymra
to worry, concern
nog (adv) (2)
enough; probably
översvämning
flood
att fnysa
fnysa: snort
fnös el. fnyste, fnyst, presens fnyser
fnissa: giggle
fnissade fnissat
fnittra: giggle
fnittrade fnittrat
underlig
strange
underlag - foundation
på sista tiden
lately
att ana
att ana
aning
to sense, forbode
sense, presage
nacke
neck, nape (en)
att förvåna
to amaze
förvänta: expect
förvandla: transform, disguise
förvåna: amaze
att viska
to whisper
viskade viskat
att viska - whisper
att vissla - whistle
att vissna - wither
att vispa - whisk
rymd
rymd
att rymma
space, volume, room (en)
to hold, accommodate
(Also: run away)
världsrymd
Outer space (en)
ynklig
paltry, pitiful
hemsk
horrible
mulen (adj)
cloudy, overcast
hängmatta
hammock
att störa (conj)
to disturb
(stör, störde, stört)
störa: disturb störta: overthrow stöta: hit stötta: support förstöra: destroy
lugn (adj and noun)
calm (et)
lögn, a lie
damm
dust (et)
dam (en)
förskräcklig
frightful
klibbig
sticky
fart
speed (en)
smäll
bang, crash
upprörd (adj)
upset, distraught
att skrämma
to scare
skramla - rattle (en) / skratta - laugh / skrämma - scare / skatt, beskatta - tax
att leta
to search
letade letat
spännande
exciting
att lova
to promise
lovade lovat
att peka
to point
vidunder
monster (et)
att ströva
to roam, wander
strövade strövat
strida: fight
stiga: stride; rise
kliva: stride, climb
ströva: wander
att sucka
to sigh
att lita
to trust (på)
litade litat
att tigga
att tugga - to chew
att tigga - to beg
att tåga - to march (tåga also means thread)
att tåga
att tugga - to chew
att tigga - to beg
att tåga - to march (tåga also means thread)
trosa
women’s underwear 
att ljuga (conj)
to lie
ljög ljugit, presens ljuger
ljud: sound
att ljuga: to lie
ljus: light
ljum, ljummen: lukewarm
lögn: a lie
överraskad (adj)
surprised
eye / ear
öga / öra
undan (adv)
away
dyster
gloomy, dark
dyster: dark
lömsk: sinister
tillfredsställelse
satisfaction
att sucka
to sigh
att hinna
to have time for something
att luta
to lean, tilt
att bli av med mig
to get rid of me
skorpa
crust
smula
crumb
att gnälla
att gnälla: to whine
gnällde gnällt, presens gnäller
att gnata: to nag
att gnaga: to gnaw
att gnägga: to neigh
gnista: spark
att gnistra: sparkle
att gnugga, att gno: to rub
gnutta: smidgen
vass (n)
vass: reed (en)
also: vasstrå
vass: sharp
halm
straw (en)
plötsligt
suddenly
fånig
silly
på något vis
somehow
som på något vis kändes
which somehow felt
att kika
to peek
att hämta
to fetch, get
hämtade hämtat
hämma: hamper
hämta: fetch
härma: mimic
björk
birch (en)
al
alder (en)
Det tycks
it seems
att sy
to sew
sydde sytt, presens syr
genast
immediately
endast - only
gen: short, direct
att resa sig
to stand up, get up
att jämföra
to compare
att jämställa - to equalize
(jämn - uniform, consistent)
att jama
to miaow
jämn (adj)
uniform, consistent
smidig
smooth
also: jämn, blank, slät, mjuk
att skydda
to protect
att skylla - to blame
att återställa
att anställa
att återställa
att avställa
to hire
to restore
to shut down
att avställa
att anställa
att återställa
att avställa
to hire
to restore
to shut down
märkvärdig
remarkable
att märka - to notice
spänd (adj)
tense
att samla
to gather, collect
kyla
cold (en)
nog (adv) (2)
nog - enough; probably
noga - exact, fastidious / exactly
någonsin (adv)
ever
mer än någonsin
more than ever
grus
gravel (et)
brus: noise
grus: gravel
doft
fragrance (en)
att bajsa
to shit
att kläcka
kläcka: to hatch (an egg)
spricka: to crack, break
igelkött
hedgehog (en)
att begrava
to bury
also jordfästa; jorda
lov
permission; vacation
att lova - to promise
(att lovorda - to praise)
[löv - leaf (et)]
spänning (noun)
excitement, tension, voltage (en)
fat (2)
dish, saucer; barrel (et)
sluttning
slope, hillside
att slutta - to slope
att rusa
to rush
ryggsäck
rucksack (en)
korg
basket (et)
ask (2)
box / ashes (also aska)
aska
aska: ashes
(ask - box; ash)
åska: thunder (en)
att skratta
to laugh
skrattade skrattat
(skramla - rattle (en) / skratta - laugh / skrämma - scare / skatt, beskatta - tax)
plättpanna
frying pan (also stekpanna)
enslig (adj)
solitary, lonely
also: ensam
åtminstone (adv)
at least
also: i alla fall
flotte
raft (en)
skrynkla (noun and verb)
wrinkle
also: rinka
get
goat (en)
armbåge
elbow (en)
armhåla
armpit (en)
att främja
to promote
lat (adj)
lätt (adj) / lat (adj) / låt (noun)
easy, light / lazy / tune, song (en)
låt
lätt (adj) / lat (adj) / låt (noun)
easy, light / lazy / tune, song (en)
att tömma
tom (adj)
att tömma
empty
to empty
obegränsad (adj)
unlimited
inför (adv)
before, in front of
stam
stem, tribe (en)
bråte
lumber, clutter
däck (2)
tire; deck (et)
bottenplan
ground floor (en)
Also: bottenvåning
datum
date (et)
samt (conj)
and, with
att erbjuda
to offer
inbjuda - invite
vilsam (adj)
relaxing
att bereda
att bereda, förbereda
to prepare, get ready
bereda: prepare
bevara: preserve
att uppfatta
to perceive $
(att fatta, to take)
uppfatta, uppleva: perceive
upptäcka: discover
uppträda: behave, act
uppnå: achieve
att gripa
to seize, arrest, grab
grep gripit, presens griper
näsa
nose (en)
also: nos
skär (adj) (2)
clean; pink
att våga
att våga
våg
våt (adj)
to dare
wave (en)
wet
våg
att våga
våg
våt (adj)
to dare
wave (en)
wet
att akta
att akta - to be careful of, take care of
akt - act (en)
äkta (adj) - authentic
utgivning
omgivning / utgivning
surroundings / publication (en)
förstås (adv)
att förstå, att förstås
to understand, comprehend
förstås (adv)
of course
att sopa
att svepa (2) To wrap; to sweep
att sopa
to sweep
plant (adj)
flat (also: platt, plan, flat)
plan (n and adj)
plan; area (en) !!!
flat
flat (adj, 2)
flat; shocked, taken aback
vana
habit (en)
bana: path
vana: habit
i genomstitt
on average
I am worth it
Jag är värd det
the fourth week
fjärde veckan
att hänsyfta
att hänvisa, att hänsyfta
hän (adv)
to refer
away
hän (adv)
att hänvisa, att hänsyfta
hän (adv)
to refer
away
ställning
ställning
föreställning
utställning
position, stance
performance (en)
exhibition
läggning: character
stämning: lawsuit
föreställning
ställning
föreställning
utställning
position, stance
performance (en)
exhibition
att bota
bot, botmedel
att bota
cure (et)
to cure, heal
botmedel
bot, botmedel
att bota
cure (et)
to cure, heal
att förtjäna
att tjäna (2)
att förtjäna
to earn / to serve
to deserve
ledning
led (noun) / led (adj)
ledning
track, way (ett) / tired
management (en)
led (adj)
led (noun) / led (adj)
ledning
track, way (ett) / tired
management (en)
att väva
väv, tyg
att väva
fabric (et)
to weave
vävde vävt, presens väver
tyg
väv, tyg
att väva
fabric (et)
to weave
att släppa
att släcka
att slänga
att släppa - släppte släppt, presens släpper
to put out, extinguish
to throw
to drop, release
släppa: drop
slippa: avoid
råd (noun)
rad (noun) / rädd (adj) / råd (noun)
row, line (en) / afraid / advice (ett)
leda (noun)
att leda
leda (noun)
to lead, conduct
boredom, hate, loathing
närvaro
tillvaro
närvaro
life, existence (en)
presence, attendance
rök
os, rök
smoke (en)
att klaga
klaga: complain
anklaga: accuse
åklaga: prosecute
beklaga: regret
att åklaga
to prosecute
åklagare: prosecutor (en)
klaga: complain
anklaga: accuse
åklaga: prosecute
beklaga: regret
att beskatta
skatt
att beskatta
tax
to tax
trad (adj)
en tråd / ett träd / trad (adj)
thread / tree (et) / traditional
träd
en tråd / ett träd / trad (adj)
thread / tree (et) / traditional
att ersätta
to replace
att stötta
to support (also: att stödja) stöttade stöttat
(att stöta: to bump, jab)
att visa
to show
kudde
kudde: pillow (en)
kulle: hill (en)
att oroa sig
to worry
tomorrow morning
I morgon bitti
att undervisa
to teach Swedish
att undervisa i svenska
undersöka: examine
undervisa: teach
kind
cheek (en)
haka
chin (en)
skägg
beard (et)
läpp
lip (en)
vårta
wart (en)
könshår
pubic hair (et)
fitta
cunt, pussy (en)
fitta - pussy
ficka - pocket
midja
waist (en)
kön
sex, gender (et)
skön - comfortable
samlag
sexual intercourse (et)
lag
law (en)
låg - low / läge - position
knä
knee (et)
knät el. knäet, plural knän, bestämd plural knäna
vrist
ankle (also: ankel)
handled
wrist (en) (also handlove)
häl
heel (en)
hål - hole
lär
thigh (et)
bur: cage
lur: phone
lär: thigh
skenben
shin (et) (also smålben)
tumme
thumb (en)
förtryck
tryck: print; pressure (ett)
uttryck: expression, utterance
förtryck: oppression
vycort
postcard
att ta studenten
to graduate
påverkan
impact
att skära
to cut
skriftlig
written
rättvis (adj)
fair, equitable
anslag
appropriation; sign, placard
förslag - suggestion
drog
drug (en)
kejsare
emperor
släkt (n and adj)
kindred; related
slak - slack
att uppträda
to behave, act
(att träda - to thread, to tread)
uppfatta, uppleva: perceive
upptäcka: discover
uppträda: behave, act
het (adj)
hot
läkemedel
medicine
medel: average; means, funds
att utesluta
to exclude
förhoppning
hope, expectation
fackförening
trade union
also: facklig, fackförbund
sannolikhet
probability, likelihood
att tveka
to hesitate
tveka: hesitate
tvivla: doubt
förtvivla: despair
tvinga: compel
att anlända
to arrive
att röja
to display, reveal
böja: bow
dröja: delay
röja: reveal
motsats
opposite (en)
adj: motsatt
i och för sig
actually
marknadsföring
marketing
att rena
to clean, purify
innebörd
meaning
att stjäla (conj)
to steal
stal stulit, presens stjäl
att tränga
tränga: to force one’s way
blänga: to glare
att bestå (2)
to consist; to persist, endure
lydelse
wording, text, meaning !!!
annons
advertisement (en)
riksdagsledamot
member of parliament
att rinna (conj)
to run, flow
rann runnit, presens rinner
gärning
act, deed
gärning: act, deed
tärning: dice
tävling: competition
samverkan
cooperation
att rymma (2)
to contain, accommodate; escape
utrymme: space, place
rymd: space
att rymma: accommodate; escape
att sammanfatta
to summarize
att dröja
to delay
dröjde dröjt, presens dröjer
(dröjsmål - a delay)
böja: bow
dröja: delay
röja: reveal
dölja: hide
att avbryta
to cancel
bryta - to break
att gräva (conj)
to dig
grävde grävt, presens gräver
!!
att stryka
att stryka: to iron / strike out, cross out
strök strukit, presens stryker
att stejka: to strike / fail
strejkade strejkat
järn
iron (et)
stål
steel (et)
smaragd
emerald (en)
sålunda
thus
att roa
to entertain
att möjliggöra
to enable, make possible
fördelning`
distribution
folkomröstning
referendum
slida
sheath
skede
phase (et)
att skaka
to shake
att bäva
to tremble
att flaxa
to flap
att daska
to slap, spank
daska: slap
ruska: shake
vagn
carriage
att värna
to protect
vaka: watch
välta: overturn
vanka: to wander
värna: protect
att skämma
to spoil, ruin
skämma bort: spoil a child
skam - shame (en)
skämas: to be ashamed
skämma: to spoil
skämt - joke (et)
att vittna
to testify; witness
witness: vittne
also: att bevittna
vittne
witness
bevis
evidence, proof (et)
bevis: evidence
envis: stubborn
att breda
att bre, att breda
breda bredde brett, presens breder
bre bredde brett, presens brer
to spread
att le (conj)
to smile: le, ler, log, lett
betalning
payment
motsatt (adj)
opposite
noun: motsats
att knyta
to tie
att hämma
to hamper, obstruct, impede
hämma: hamper
hämta: fetch
härma: mimic
ansträngning
effort
sträng
string (en)
stång: rod
sträng: string
bål (2)
treetrunk / bonfire
hörn
corner (et)
inhemsk
domestic, as opposed to international
blott (adv / adj)
only (adv)
mere, bare (adj)
blott: only
blött: wet
nackdel
disadvantage
att stöta
stöt
att stöta
shock, impact
to hit, push, jab
(att stötta or stödja - support)
stöta: hit
störta: overthrow
välta, stjälpa: overturn
färdig
färd / färdig
voyage (en) / finished
uppgift (2)
att uppge
uppgift
to state, report
task, assignment (also: statement) (en)
förråd !!!
storage
att råka
to happen to
Did you happen to see my keys?
Du har inte råkat se mina nycklar?
att bryta (conj)
to break, break open, mine
bröt brutit, presens bryter
kost
diet (en) !!!
att kränka
to violate, wrong
att såra
to hurt, wound
sårade sårat
att rispa
to scratch
att hugga (conj)
to chop
högg huggit, presens hugger
idrott
sports (et)
ledamot
member (et)
böter
fine (et)
dressin
trolley (en)
mottagning
reception (en)
enkel (adj)
simple, easy
annars (adv)
otherwise
instead of pasta
i stället för pasta
hundreds of lamps
hundratals lampor
sjätte
sixth
sjunde - seventh
Thousands of friends
tusentals vänner
sammanlagd (adj)
total, aggregate
the Eighth of December
den åttonde december
seger
victory (en)
spannmål
grain, cereal (et)
spann - bucket
spann
bucket (et)
säd
grain, seed
att så: sow
säd: seed
att så
to sow - sår sådde sått
att så: sow
säd: seed
att utmana
att utmana: to challenge, issue a challenge
att förmana: to warn
gök
cuckoo (en)
att tillverka
att verka (2) att tillverka
to work, function / to seem
to manufacture
att lugna
lugn (adj)
att lugna
calm
to quiet
att vaka
to watch
(also: vigil, noun)
att bevaka - to monitor
vaka: watch
välta: overturn
vanka: to wander
värna: protect
noggrann (adj)
careful, accurate, exact
nätt (adj)
pretty, nice, dainty
att påpeka
to point out (also utpeka)
att fundera
to think
otäck
nasty, horrid
täck - pretty
att täcka
to cover, coat
täckte täckt, presens täcker
(also: täck, pretty)
(att tända - to kindle)
vante
mitten (en)
handske - glove
(vant - shroud)
syn
sight (en)
also sikt, sikte
att vanka
att vanka: to wander
att vaka: to watch, vigil
rygg
one’s back (en)
(händerna på ryggen - hands on one’s back
varsin
each
på varsin sida - on each side
hals
neck (en)
strupe
throat
also: matstrupe
att gäspa
to yawn
van (adj)
familiar, wonted
svårmod
melancholy
sån (adv)
such
en sån här fin sag
att tappa
to lose, drop (also: förlora)
medlidsam
compassionate, sympathetic
tvär (adj)
sudden, abrupt, brusque
tvärtom (adv)
on the contrary, the other way around
varenda (adj)
every (also: var, varje)
samling
collection
tupp
rooster (en)
att förtvivla
to despair
tveka: to hesitate
tvivla: to doubt
förtvivla: despair
att tvivla
tveka: hesitate
tvivla: doubt
förtvivla: despair
tvinga: compel
att äga
to own
ägde ägt, presens äger
att krympa
to shrink, reduce
hop (noun)
bunch, heap (en)
att rynka
to wrinkle
runka: masturbate
rynka, skrynkla: wrinkle
ryta: roar
rysa: shudder
att krossa
to crush
also: förkrossa
att tåla
to tolerate, endure
smycke
jewelry (et)
att stråla
to beam
att bre
to spread (brer, bredde) (also: att breda)
att misstänka
to suspect
ved
ved: firewood (en)
vid: wide
vid (prep): by, at
bred: wide
bod
shed (en)
att erhålla
att hålla - to hold
att erhålla - to receive
att behålla - to retain
höll hållit, presens håller
medel
means; average (et)
trottoar
gangbana, trottoar
sidewalk, walkway, pavement
att dåna
dån
att dåna (dånade dånat)
roar, din (et)
to thunder
deltagande (adj. and noun)
att delta
deltagande (adj. and noun)
to participate
participating or participation (ett)
skyldig
skuld
skyldig
oskyldig
guilt, debt (en)
guilty
innocent
oskyldig
skuld
skyldig
oskyldig
guilt, debt (en)
guilty
innocent
värdering
att värdera
värdering, utvärdering
att värdesätta
to evaluate
valuation (en)
to value, appreciate
utvärdering
att värdera
värdering, utvärdering
att värdesätta
to evaluate
valuation (en)
to value, appreciate
att värdesätta
att värdera
värdering, utvärdering
att värdesätta
to evaluate
valuation (en)
to value, appreciate
att skynda
to hurry
skynda sig - hurry self
att uppnå
to achieve
uppfatta, uppleva: perceive
upptäcka: discover
uppträda: behave, act
uppnå: achieve
ensam (adj)
alone
råt (adv)
rätt (adj) / råt (adv) / ratt (n)
right / brutally / steering wheel (en)
ratt (n)
rätt (adj) / råt (adv) / ratt (n)
right / brutally / steering wheel (en)
loppis
loppa / loppis
flea / fleamarket
bön
ben (2)
bön
bone / leg (et)
prayer, plea, request (en)
skänk
sideboard, buffet !!!
tjock (adj)
thick
att spotta
to spit
spottade spottat
kurragömma
hide and seek
att besluta
to decide
beslöt sig för att…
att svänga
to swing, turn around
gömställe
hiding place
orolig (adj)
worried
vrå
corner (en)
att glänsa
to shine
glänsande - splendid
att fnittra
fnysa: snort
fnös el. fnyste, fnyst, presens fnyser
fnissa: giggle
fnissade fnissat
fnittra: giggle
fnittrade fnittrat
tittut
peekaboo
stackars (adj)
poor
stackars liten!
att förvandla
förvänta: expect
förvandla: transform, disguise
förvåna: amaze
stel (adj)
stiff, rigid