Svenska 3 Flashcards
Trolig / Otrolig
Probabile / Incredibile o improbabile
Snart
Soon
Särskilt
in particolare, specialmente
Överallt
Everywhere
Ljus (sost.)
Luce o candele
att pynta
decorare
att ställa - er - de - ällt
set - ställt ihop (set up)
att bråka - ar - de - at
to mess, fare casino
Se till så
make sure
Fara
Danger - ingen fara (nessun pericolo)
Förut
before (tidigare)
Att Duka
set the table
Gaffel - ln - lar - arna
forchetta
Var försiktig - t - a
be careful
Ändå
ANYWAY,
Finna - er - fann - nnit (part. Funnen)
Finnas - finns - fanns - nnits
Trovare (trovato)
Trovarsi
välbehållen
Safe and sound
lätta över
alleggerire, relieved
fred
pace (lämna ifred = lasciare in pace)
Känsla - an - or - orna
feeling - sentimento
ta emot
ricevere
solsken
sunshine
verka - ar - ade - at
Det verkar som
lavorare - avere un impatto
it seems that
Någonsin (nånsin)
ever
ingå - år
includere
Busig
biricchino
För jämnan
all the time, abitualmente
Släcker ljuset
Spegnere la luce
alls
at all
ihåg
ricordarsi
Noga (så noga)
carefully
Varenda
Every
ren
clean
förfärligt
Terribilmente
vått
wet
Fläck - en - ar - arna
macchia, stain, spot
golvet
flor
trasor
straccio
kissa
to pee
i alla fall
anyway
nallen
teddy bear
leta
soka, guardare con l’intento di trovare qualcosa
att dröja
ritardare (metterci del tempo)
Hemlig
segreto
Skorsten
camino, ciminiera
Skoj
Rolig
Tjurig
Acido, scontroso
Sakta (verbo - aggettivo)
långsamt
Böja
Accovacciarsi, chinarsi
Bädda sängen
fare il letto
Åka skidor
sciare
imorse
Stamani
pigg
awake, sveglio energico
Det låter bra
it sounds good
Det gör ont
Fa male (dolore fisico e mentale)
Gjorde du dig illa
Ti sei fatto male?
Jävla
Fucking
Semester
Vacanza
Sådan / en sån / sådant
Sådana=Sånna
Such/ of those
Vad kostar xxx? Det blir xxx
Quanto costa? Fa x euro
Sedeln
Banconota
Här får du
Ecco! Eccoti! Eccole!
Ihop
Tilsammans
Gäspar
Sbadigliare
Förkyld
Raffreddore
Magont
Mal di pancia
Huvudvärk
Mal si testa
Öga/ögon
Eye/eyes
Fastighet
Proprietà
Ordning och reda
mdd: ordine, stabilità,
Det vinner alla på
mdd: It’s a win-win situation
En fack
un sindacato
Anställd - t - a
Impiegati
Insyn
insight
Inflytande
influenza
att inflyta - er - öt - utit
influenzare
Att Trygga - Att Otrygga
assicurare, rendere sicuro - rendere meno sicuro, minacciare
Trygg - t - a
Sicuro - Säker
Att begränsa - ar - de - at
Limitare, circoscrivere
Att Sänka - er - te - kt
Decrease (contr. att öka)
Jämställdhet
eguaglianza
misstänkt (adj) misstänkte - a (sost)
sospetto
att mistänka - er - et - kt
sospettare
ledsen - ledset - ledsna
triste, dispiaciuto
Att Tända - er - nde - nt
Accendere (anche in senso lato)
Att tigga - er - de
to beg, chiedere
för jämnan
mdd. all the time
Att komma ihåg
Ricordarsi
Att Ropa - ar - ropade
Shout - urlare
Att råka - ar - kade - kat
Accidentally doing something
händelsevis (adv) - händelse (adj)
accidentalmente (adv) - accidentale (adj)
Att byta - er - ytte
cambiare, Ändra
En stund
A while (un periodo di tempo)
i alla fall
in any case
“det kvittar”
“it doesn’t matter”
“det kan kvitta”
“it doesn’t have to matter”
påverka
to affect
Laglig / Olaglig
Legale / Illegale
Satsning
Scommessa
Matta - or - orna
carpet
Att spränga - er - gde - gt
att explodera
Omöjligt
impossibile
Att fungera - ar - ade - at
att funka
work, funzionare
vad är det för fel på….
What is wrong with….
Att Störa - stör - störde - stört
To bother - Det stör mig (it bothers me)
Tur att…..
luckily
Byta MOT
change with
Att vänja - vänjer vande - vant
to get used - abituarsi (att vänja sig)
Vad får det lov att vara
mdd. What can I do for you?
Att försörja - jer - örjde - örjt
To provide (for the family)
varken
neither
Misstag - et - en (pl)
mistake
När jag blir stor… Vill jag bli
when I grow up… I wanna become
När jag var liten… var jag
when I was little… I were
Nyfiken
curious
Flitig
diligente
Pratsam
loquace
Duktig
good, buono (di persona)
Jobbig
Annoying
Tråkig
Boring
Envis
Stubborn
Att Minnas - minns - mindes - mint
kommer ihåg, ricordare
Att gifta sig
to marry, sposarsi.
det är på grund av
It’s because of
att håna - ar - ade - at
prendere in giro, to mock
Att Hamna - hamnar - ade - at
Hur har den hamnat här?
(händelsevis) komma till, bli placerad eller sluta upp
Come e’ finito qui?
Undan
Aside, via
vad Försiggår…
what’s going on….
Anteckna - ar - de at
write down, annotare
samhälle - et - er - erna
society
Att plugga - ar - ade - at
Study hard
Sann - sant - sanna
vero, true
usel - uselt - usla
schifoso, terribile, wretched
att smälta - er - älte - ält
integrarsi
Kolsyra
Frizzante
Ljummen
Tiepido
Uppföra sig
To behave
Äckligt
Schifoso
Smaklig måltid
Buon appetito
Tjäna - ar - ade - at
Guadagnare soldi / Servire
Skinn - et (sing) - en (plur)
Pelle
Tjock
Grasso
Smal
Magro
Slank
Magro
Mager
Magro in senso negativo
Mullig
Grassoccio
Lång
Alto (riferito ad una persona)
Kort
Basso (riferito ad una persona)
Mjuk
Morbido
Hård
Duro
Mör
Mjuk
Att lida - lider - led
att lida med någon
soffrire
partecipare al dolore di qualcuno
märklig - t - a
Strano, strange
Stämning - en - ar - arna
atmosfera - (feeling, sensazione)
gemensamt
in common, jointly
Anledning - anledningen - ar - arna
motivazione/i Ragione/i
Besviken
disappointed
tvångstanke - en - ar - arna
att ha tvångstankar om
ossessione
avere ossessioni su
försoning - en - ar - arna
riconciliazione
Svans - svansen - svansar - svanarna
coda
Förslag - et (sing def.) - en (pl. def.)
Proposal, suggestion
alldeles nyss
Just now
Förena - förenar - förenade - förenat
Förenad - Förenade
Unire
Unito/i
häromdagen
Jag köpte den häromdagen
the other day
I bought it the other day
Att bjuda in
Bjuder - bjöd - bjudit
Invitare
Att snygga till/ Att snygga upp
Snyggar - snyggade - snyggat
Pulire
oavsett
regardless, a prescindere
stavning
att stava
spelling
to spell
Att snurra - snurrar - snurrade
roteare, fare girare
gom - en - ar - arna
palato-i
obehagligt
spiacevole, uncomfortable
gångbar - t - a
feasible, doable
angripen - nde
att angripa - er - ep - ipit
påverkad
affected/damaged
to affect/damage
Skräcködla - an - ödlor - ödlorna
Dinosauro/i
Komma förbi
come by
Att luta åt
lutar - lutade - lutat
lutande
pedere
pendente
Artig / Oartig
educato / maleducato
friskvård
wellness
Införa - inför - införde - infört
introduce, start using
papperskorg - en - ar - arna
Trash can
Användbar / Oanvändbar
Utilizzabile / Inutilizzabile
Värdelös / värdefull
Utile / Inutile
Meaningful / Meaningless
Viktig / oviktig
Important / unimportant
Skuld - skulden - skulder - skulderna
DEBITO ma anche COLPA
Att segra - segrar - segrade - segrat
conquistare, vincere
Att strida / att kriga
to fight (war)
Slå vad om något
scommettere su qualcosa
Duva - duvan - duvor - duvorna
Piccione
Tillvaro - tillvaron
esistenza - l’esistenza
att bjuda på
Offrire (es. ad un ospite)
det är stolpe in
Ci sta?? (chiedi a suzana)
Fryst - Frysta
frozen
Ärta - ärtan - ärtor - ärtorna
Piselli
Förolämpning - en - ar - arna
Att förolämpa
insulting
to insult
I stället för
instead of
Berömma - er - ömde - ömt
Complimentare, elogiare
Att vara bra PÅ något
essere bravi IN qualcosa
mygg - myggen - mygger - myggene
zanzare
Att vara PÅ LANDET
essere in campagna
Panna - an
fronte