Supplemental vocabulary from Class Flashcards
3īd iššukur
Thanksgiving
hazze arḍiyye
hazze - shake
arḍ - land
kīf 3ēltak ba3ed il-hazze ilarḍiyye?
How is your family after the earthquake?
3ēltak - your family
ba3ed - after
il-hazze - quake
il-ardiyye - land
intu w 3ēlitku salmīn
you and your family are safe
kīf inte aḥsan?
Are you better?
ḫālṣa
good or crazy
māšil-hāl
so -so
il-jalīl
Galilee
3ala albak (m)
3ala albek (f)
3ala albku (pl)
on your heart
alb - heart
aḫbār bit’aṭṭe3-il-alb
aḫbār bitqaṭṭe3-il-alb
news that cuts the heart
bilmarra
at all
not at all
never
inte šāṭer (m)
inti šāṭra (f)
intu šaṭrīn (pl)
you are clever
miš baṭṭāl
not bad
mu3zam ilwa’ɪt
mu3zam ilwaqɪt
most of the time
aḫīran
finally
hāda wāḥad tāni
hādi wāḥdeh tānye
This is someone else (m)
This is someone else (f)
ma3il’asaf
unfortunately
3am binṣalli la-ššita
we are praying for rain
mā 3indi ɪwlād
I don’t have children
3izzābi (m)
3izzabiyye (f)
single
mitjawwez (m)
mitjawwze (f)
mitjawwzīn
married
‘addēš 3umorhum?
qaddēš 3umorhum?
How old are they?
ḥafīd
aḥfād (pl)
grandson
inšālla 3an ‘arīb
inšālla 3an qarīb
hopefully soon
iḥna imkayyfīn
iḥna imkayyfāt
We all are having fun
We (girls) are having fun
bēn
between
ayy
ayya
which
ɪmšammes (s)
iddinya ɪmšamse (f)
iṭṭa’is ɪmšammes (m)
sunny
The world is sunny (use f)
The weather is sunny (use m)
šita ḫafīf
light rain
iddinya kābse
it is pouring
fī ɪrṭūbe 3ālye
high humidity
ɪrṭūbe - humidity
3ālye (f) - high
3āṭel
awful (weather)
ṭab3an
of course
3an jadd
seriously
marrāt
sometimes
3āli (m)
3ālye (f)
3ālyīn (pl)
high
ba3raf
I know
ba’raf
baqraf
I am digusted
ba3allem
I teach
bat3allam
I learn
baḥibb ašūf
I would like to see . . .
ištaġalet
I worked
nuṣṣ nuṣṣ
half and half
ḥilem
aḥlām (pl)
dream
kaslān (m)
kaslāne (f)
kaslanīn (pl)
lazy
ḥabīb (m)
ḥabībe (f)
ḥabāyeb (pl)
beloved
ḥabībi (m)
ḥabībti (f)
ḥabāybi (pl)
My beloved
qirā’a
pronounce the “q”
reading (noun)
mazbūṭ (m)
mazbūṭa (f)
mazbuṭīn (pl)
correct
dafyān (m)
dafyāne (f)
dafyanīn (pl)
feeling warm
3ašān
because
ijtimā3
ijtima3āt (pl)
meeting
hāda huwwe
that’s it
inšalla dāyman
hopefully always