Superstrati Flashcards
elementi giudeo-ellenistici e cristiani
greco
parabola > parabolare
greco
prestiti bizantini dai rapporti politici e commerciali (es. pirón)
greco
forma dell’aoristo in rumeno
greco
-chondria, -oide, -ecia, -icia, -algia, -ite, -filo, -crazia
greco
*gardo
germanico
berd > Valperga
germanico
blahha > Biaca
germanico
gahagi > Gaggio
germanico
gastald > Gastaldi
germanico
haribann > Erbanno
germanico
skuldhaizo > Scaldasole
germanico
wërend > guarento > guarentire
germanico
-engo, Marengo
germanico
bald > Baldo
germanico
windam > ghindare
germanico
Fara + genitivo di nome (Fara Ademari)
germanico (longobardo)
bandjan > bannir > bannire
germanico
beefsteak > bistecca
germanico
tram, tunnel, terminologia cinematografica
germanico
-hard, -ard, -art
germanico > fr.
metafonesi a in e
germanico > fr.
punti cardinali, termini marittimi
germanico (aing.) > fr.
terminologia politica del ‘700
germanico (ing.) > fr.
terminologia sportiva e industriale del ‘900
germanico (ing.) > fr.
terminologia matematica e astronomica (algebra, algoritmo, cifra, zero)
arabo
scacco matto < šāh māt
arabo
commercio, ammiraglio (< amīr), dogana (<diwan), magazzino (<almahzan)
arabo
qal’a (> Calascibetta), gebel (> Gibilterra), wād > fiumi in guad- (Guadiana)
arabo
(as-) sukkar > sucre, zucchero, azucar, açucar, (az-)zafarān > zafferano, safran, azafran, açafrão
arabo
parole italiane senza evoluzione fonetica regolare
latino
e breve tonica non dittongata (merus > mero)
latino
o breve tonica non dittongata (modus > modo)
latino
voci in -ns- (pensare, compenso contro pesare, peso)
latino
voci in -bl-, -cl-, -fl-, -gl-, -pl- (acclamare, fluviale, glandola, implicare)
latino
voci senza sincope della postonica (circolo, ma cerchio)
latino
voci derivate dal nom. (carme, certame, germe, imago)
latino
superlativi irregolari (acerrimo, integerrimo)
latino
comparitivi organici (priore, ulteriore, seniore…)
latino
evoluzione irregolare del suffisso (potabile, intelligible)
latino
cuneo > cogno, ma cuneo
latino
articulus > artejo, ma artículo
latino > sp.
fingere > heñir, ma fingir
latino > sp.
allotropi (directus > direct, ma droit, fragilis > fragile, ma frele
latino > fr.
acestora > questora, crendita > credentia
latino > rum.