Subordinación y desobediencia Flashcards
1
Q
“El capitan no es mi padre”
A
- Ofelia se niega a reconocerlo como una figura paterna
- Ofelia refuses to acknowledge him as a father figure
2
Q
“Solo personas como usted obedecer
por obedecer”
A
- El doctor le dice al capitan
- The doctor says to the captain
3
Q
“Yo era invisible para usted […] decidle a mi hijo, decidle a qué hora murió su padre””
A
- Mercedes le dice esto al capitán Vidal, ella es una mujer, lo que significa que debe ser sumisa en todo momento. Esta escena muestra cómo se niega a aceptar la autoridad de Vidal
- Mercedes says this to Captain Vidal, she is a woman which means she must be submissive throughout. This scene shows how she refuses to accept the authority of Vidal
4
Q
Ofelia desobedece la última tarea del fauno, tomar un poco de sangre de su hermano. Sin embargo, esta desobediencia significa que entra en el cielo y puede reunirse con su padre y otros como princesa.
A
Ofelia disobeys the fauns last task, to take some blood from her brother. However, this disobedience means that she enters heaven and can reunite with her father and others as a princess.