Subjunctions Flashcards
(Subjunktion + Subjekt + … + finites Verb)
Sie macht Urlaub an der Nordsee, weil sie das Meer liebt.
als
bevor
bis
da
damit
dass
ehe
falls
indem
nachdem
obwohl
seit
seitdem
sodass
solange
sooft
während
weil
wenn
wohingegen
als
a single incident or one-time continuous state in the past.
Als ich ein Kind war…
Als er Hunger hatte, ist er in den Imbiss an der Ecke gegangen.
When he was hungry (that one time), he went to the fast food place on the corner.
Als ich meine Oma besuchte, haben wir Kekse gebacken.
When I visited my grandma (that one time), we baked cookies together.
bevor
Man soll die Küken nicht zählen, bevor sie ausgebrütet sind.
bis
nachdem ( after)
Sie ging zur Schule, nachdem sie gefrühstückt hatte.
She went to school, after having breakfast
Ich speicherte den Text, nachdem ich einige änderungen vorgenommen hatte.
I saved the text after making some changes.
ehe ( rather)
Das neue Kleid, das ich mir gekauft habe, ist eher schlicht.
The new dress I bought is rather simple.
Der Inhalt der Vorlesung war eher kompliziert.
The subject matter of the lecture was rather complicated.
Seit, seitdem ( for, since, ever since)
Sie gehen seit zwei Jahren miteinander.
They have been dating for two years.
Er hat hier gelebt, seit er ein kleiner Junge war.
He has lived here since he was a little boy.
Dieser Mitarbeiter ist schon seit der Gründung der Firma bei uns.
This employee has been with us since the formation of the company.
Ich wohne hier, seit ich die Schule verlassen habe.
I have been living here ever since I left school.
Obwohl ( although)
Obwohl es so heiß war, hatte sie einen Pullover an.
She had a sweater on even though it was so hot
Sooft
Sooft er kam, brachte er Blumen mit.
Whenever he came, he always brought flowers
Sobald
Sobald ich etwas höre, werde ich dich anrufen.
I will call him when I finish work.
Da ( Then, because)
Von da an, wusste ich, dass es eine Katastrophe wird.
Wenn Sie mich bitten zu gehen, da bin ich schon weg.”
Und dann haben wir noch Westdeutschland, da nehme ich jetzt mal alles rund um das Bundesland Nordrhein-Westfalen
Während
Im Englischen steht das Subjekt normalerweise vor dem Verb, während im Deutschen die Wortstellung freier ist.
In English, the subject usually comes before the verb, while in German the word order is freer.
weil
Sie bekam eine Auszeichnung, weil sie die beste Schülerin ist.
She received an award because she is the best student.
