studies Flashcards
Central Europe
Mitteleuropa
country of poets and thinkers
Land der Dichter und Denker
record high
Rekordhoch
by far
bei Weitem
overnights
Übernachtungen
to inform
mitteilen
Federal Statistics Office
Statistisches Bundesamt
German Tourism Association
Deutscher Tourismus Verband
Donau
Danube
Pfälzer Wald
Palatinate Forest
Fachbegriff
technical term
Bodensee
Lake Constance
schon
From the beginning
Jemanden begeistern
To delight sb
erwarten
to await
zauberhaft
enchanting; magical
Flusslandschaft
riverscape
Seiner Klasse
of bis category
Niveau
level
Eingebettet
Embedded
Flanieren und Umschauen
to stroll and look around
Entspannung
relaxation
Erholung
recreation
Bereit halten
to provide
Überwältigend
overwhelming
Panoramablick
panoramic view
Im Herzen
in the heart of
liegen
is located
vielseitig
diverse; varied; various
aufregend
exciting
pulsierend
vibrant; pulsating
Finanzmetropole
banking capital
hervorragend
excellent
Geschäfte tätigen
to do business
Erlebnis
adventure; event
voller Gegensätze und Kontraste
full of contrast
imposant
impressive
sich etwas verdienen
to gain
entfernt
away from
Messegelände
fair grounds; fair premises
Festhalle
festival hall
zahlreich
many
Galas
galas
ideal gelegen
perfectly located
in unmittelbarer Nähe
immediate proximity
befinden sich
you can find
prominent
famous
Einkaufsmeile
shopping mile
Goethestraße
Goethestrasse
bekannte Sehenswürdigkeiten
well-known sights; attractions; points of interest
arbeitsreich
busy
atemberaubend
breathtaking; overwhelming
Blick auf
view of
bei, während
during
Ufer
riverbank
Ebbelwoi
cider
sich etwas gönnen
to indulge in sth; to treat oneself to
ablegen (Schiff)
to leave on
Schiffstour
rivercruise
landschaftlich reizvoll
scenic
weltbekannt
world famous
Loreley Felsen
Loreley Rock
führen durch
lead; take through
nahegelegen
nearby
Kulturstadt
city of culture; cultural city
erkunden
explore
Weinberg
vineyard
die Liebe zu deutschen Weinen
the love of German wines
Verkostung
tasting
urig
quaint; rustic
Weinkeller
wine cellar
bieten
offer; provide
führen
manage
kultivierte
cultivated
Geborgenheit
concealment
trifft auf
meets
Moderne
modernity, modern age
logieren
to lodge
gastronomisch
gastronomical
Höhepunkte
highlights
erlesen
select
beraten
to advise
nach ihren Wünschen
according to
sorgen
to take care of sb
jdn gern haben
to care for sb
hilfsbereit
helpfully
Wohlbefinden
well-being
Küchenbrigade
kitchen brigade
überdurchschnittlich
above-average
Leistung
performance
Platz nehmen
to take a seat
Sommerrestaurant
summer restaurant
genießen
to enjoy
Speise
dish
unter freiem Himmel
outside
Innengarten
inside garden
lauschen
listen to
Klavier-Interpret
pianist, piano player
Rauschen
murmur
Springbrunnen
fountains
leicht
light
Appetit
appetite
Bistro
bistro
entspannen
to relax
einladend
inviting
Ambiente
ambiente
Kreation
creation
passend
suitable
Rahmen
setting
Anlass
occasion
individuell gestaltet
individually designed
Veranstaltungsraum
funktion room
Tagungstechnik
conference technology
modernste
newest, latest
ausgestattet
equipped
Kraft
strength, power
tanken
to charge, recharge
schweifen
to gaze, to wander across
Gipfel
peak
umliegend
surrounding
Odenwald
Odenwald Forest
Dampfbad
steam bath
Fitnessgerät
fitness maschine
Edelstahlpool
stainless steel pool
Gegenstromanlage
counter stream system
Sonnenterasse
sun terrace
großzügig
large
einem Anspruch gerecht werden
to meet a demand
Geschäftspassage
shopping arcade
Stellplatz (1 Fahrzeug)
parking space
Stellplatz (mehrere Fahrzeuge)
parking lot
Tiefgarage
underground car park
abrunden
to round off
Bereich
area
bei Bedarf
if needed, if necessary
barrierefrei
barrier-free
das heißt
e.g.
ohne Treppenüberwindung
without climbing stairs
vielfältig
diverse, varied
Messe Frankfurt
Frankfurt Fair Company
Aussteller
exhibitor
einen Markt erschließen
to open up a market
Kunde
costumer
präsent
present
aufmerksam
attentive
Gastgeber
host
intensiv
intense
aus heraus
from
Selbstverständnis
self-understanding
Manufaktur
manufacture
entstehen
develop, arise
detailgetreu
detailed
Handarbeit
handicraft
Einsatz
commitment
Mitarbeiter
employees
Sternchen (Satzzeichen)
asterisk
Unikat
unicum
Fähigkeit
ability, skill, capability
etwas einbringen
to contribute
Standort
location
durchführen
to implement, conduct
sorgfältig
careful
vereinigen
to unite
Nähe
proximity
ganzgleich ob
no matter whether
Tochtergesellschaft
subsidiary
Vertriebspartner
sales partner
Heimatstandort
home location
insgesamt
overall
in öffentlicher Hand
in public ownership
Anteilseigner
shareholder
Stadt Frankfurt
the City of Frankfurt
Bundesland Hessen
the Federal State of Hesse
bleiben
remain
Quadratmeter
sqm
Grundfläche
area
angeschlossen
connected
Kongresszentrum
congress center
Branchen-Leitmessen
leading trade fairs
prägen
to determine
Treffpunkt
venue
gekennzeichneter Treffpunkt
meeting point
Konsumgüterindustrie
consumer goods industry
Textilbranche
textile trade
ein Klassiker
a classic
ein Riese
a giant
fehlen
miss
technikorientiert
technology oriented
Automobilsektor
automobile sector
Bereich
sector
abbilden
to reflect
jeweilig
respective
aktuell
the latest, current
sich herumsprechen
to get around
Buchmesse
book fair
Chemiemesse
chemistry fair
sich wohlfühlen
to feel comfortable
wertschätzen
to appreciate
Gastfreundschaft
hospitality
Positionierung
Positioning
stellen
offer; provide
wohnlich
comfortable
Ausstattung
appointment
Annehmlichkeiten
ameneties
versehen mit
provided
Zur Zeit
Currently
Anlagen
facilities
sind in Planung
are planned
Serviceangebote
service offers
Vorabfrage
prior inquiry
Betreuung
care
Getränke
beverage
Im Haus
in house
durch Dritte
By third party
Morgenstunden
morning hours
Voll eingerichtete Einbauküche
fully equipped kitchenette
Herd
stove
Utensilien
utensils
Hochwertig
superior
Regal
shelf
Telefonanschluss
Telephone connection
Stereoanlage
stereo set
Mitbewohner
co-resident
Briefkasten
mailbox
Sitzecke
seating area
Aufenthaltsraum
lounge
ortsüblich
customary in a place
Einkaufsmöglichkeiten
shopping possibilities
Zusätzlich
additional
Aufbewahrungsraum
storage room
Kunden Bonus Programm
customer loyality programme
angeschlossen
connected
zumeist
mostly
Quellmärkte
source markets
Zeitlich begrenzt
time limited
Fabrikation
manufacture
Industriezweige
industry sector
Gästebedürfnisse
guest needs
Kriterien
criteria
eingestuft
rated
Umgebung
atmosphere
Schnitt
layout
Bestellmöglichkeiten
ordering possibilities
hauseigen
in-house
Wettbewerber
competitor
kurzfristig mietbar
short-term rentable
variieren nach
vary according to
ensprechend
corresponding
Langzeitaufenthalt
long-term stay
Inflationsrate
inflation rate
preisgünstig
cheap
allmählich
gradually
entfernen
to move away from
Nulllinie
zero line
ärgern
to annoy
dürfte
could; might
an anderer Stelle
elsewhere
Erleichterung
relief
beobachten
observe
Statistisches Bundesamt
Federal Statistical Office
Schätzung
estimate
Sprit
fuel
Haushalt
household
beim
while
Tanken
refueling
beim Heizen
heating
Währungshüter
monetary watchdogs
Abstand
distance
breiter Front
on a large scale
gelten
to consider
Konjunkteure
economy
Anschaffungen
investment, purchase
aufschieben
postpone
schließlich
after all
absehbar
foreseeable
Deflationsszenario
deflation scenario
Volkswirtschaft
national economy
lähmen
paralyse
Europäische Zentralbank
European Central Bank
anstreben
to aim at sth.
knapp
almost
mit Hilfe
with the help of
Geldflut
monetary flood; flush of money
erreichen
to achieve
Forscher
scientist
anheizen
to fuel
Trendwende
turnaround
sich verstetigen
to stabilize
Teuerungsrate
inflation
ins Minus gerutscht
to slip into the red
Rohöl
crude oil
sich verbilligen
to cheapen
dampfen
to curb
Mitteilung
statement
hervorgehen aus
to result from
Heizöl
heating oil
Kraftstoff
fuel
tiefer in die Tasche greifen
to spend more money
Volkswirt
economist
ausgehen von
to assume
deutschlandweit
nationwide
Berechnung
calculation
Behörde
authority
veröffentlichen
to publish
Reservierungen unter
reservations at/on
Hotelsuche
hotel search
Marke
brand
vor Ort
on site
aufrufen
to call up
Hotelverzeichnis
hotel list
im Herzen
in the heart of
liegen
is located
Wellnessbereich
wellness area
kulinarisch
culinary
Köstlichkeiten
delicacies
verwöhnen
to pamper
außergewöhnlich
excepional
legendär
legendary
kühl
cool; chilled
leger
relaxed
elsässisch
Alsatian
Küche
cuisine
Flammkuchen
tarte flambée
Vielfalt
diversity
hochwertig
premium
Zutaten
ingredients
Raffinesse
finesse
neudesigned
newly designed, re designed
auf höchster Ebene
at the highest level
Luxus
luxury
Abnehmer
customer; consumer
leiden unter
suffer from
Sanktionen
sanctions
einbrechen
to slump, to nosedive
erdrutschartig
landslide
Zenit
peak
Rückgang
decline
Wucht
power
westlich
western
aufsummieren
to add up to
hervorgehen aus
to result from
drosseln
to curb
heftig
fierce, extreme
voraussagen
to predict, to forecast
bislang
so far (Present Perfect!)
Krim
Crimea
Annexion
annexation
verhängen
to impose
Kampf (milit.)
battle, battleing
prorussisch
pro-Russian
Ostukraine
Eastern Ukraine
Separatisten
separarist
verschärfen
to tighten
steckt
to be, to stick
während
while
abgewerten
to devalue, devaluate
kräftig
significantly, strongly
Währung
currancy
Rubel
rouble
einhergehen
to come along with
Kaufkraftverlust
loss of purchasing power
Nachfrage nach
demand for
ebenfalls
as well
drücken (Wirtschaft)
to squeeze
Schwellenland
emerging nation; threshold country
ein Drittel
one third
knapp
almost
heimische Währung
national currancy
Gewinnprognose
profit forecast
profitieren von
to benefit from
aufwarten mit
to come up with
verstärkt
increasingly
verweisen auf
to refer to
Unternehmensberater
company consultant
etwas anders sehen
see something differently
das Ganze
the whole thing/matter
die Flut
the flood
angehoben
raised
nach oben
upward
Studie
survey, study
zufolge
according to
Stärke
strength
operativ
operative
fast
nearly; almost
jedes fünfte
every fifth
streng reguliert
strongly/strictly regulated
Börse
stock exchange
Segment
segment
gelistet
listed
Halbjahr
half-year
nach oben schrauben
to push upward
errechnen
to calculate
Währungseffekte
currancy effects
exportorientiert
export-oriented
Turbo
turbo
wirken
to work as
kommentieren
to comment
im Vergleich zu
compared to; in comparison to
Vorjahr
pre-year
hinwegtäuschen über
to hide sth.
Wechselkurseffekte
exchange rate effects
Konjunktur
economy
Bereitschaft
readiness
Investition
investment
wegfallen
to disappear
böses Erwachen
bad dream
zuständig sein
to be responsible for
häufig
frequent
untersuchen
to analyse
Aktienkurs
share price
betroffen
affected
einbrechen
to drop; to slump
Veröffentlichung
publication
im Schnitt
on average
erholen
to recover
führen zu
lead to
sich verdoppeln
to double
sprechen gegen
to speak against
Planungskompetenz
planning competence
Volatilität (Schwankung)
volatility; auch fluctuation
offensichtlich
obviously
herausgeben
to issue
Gewinnwarnung
profit warning
Konzern
group
Angebot und Nachfrage
supply and demand
Krise
crisis
Krisen
crises
Anschlag
attack; assault
Reisefieber
travel fever
Reiselust
wanderlust
ungebremst
unbraked, unchecked
übertreffen
to exceed
sogar
even
teilweise
partly; partially
Verband
association
eine Rolle spielen
to play a role
die Treue halten
to keep faith
auch wenn
even if
Reiselaune
the mood for travelling
Bundesbürger
germans
Barometer
barometer
Bundesverband
federal association
Reise-Bereitschaft
travel readiness
zwar
in fact
zweite Jahreshälfte
second halfyear
Herausforderung
challenge
aufhalten
to stop
rechnen mit
to expect
Urlaub verbringen
spend holiday
Reisetag
day of travel
Vorjahreszeitraum
pre-year period
tunesisch
Tunesian
Hochburg
hot spot
Einschätzung
assessment; estimate
Auswirkung
effect
ausweichen
to avoid
Zweifelsfall
in case of doubt
spürbar
noticeable
Folge
consequence
MwSt
v.a.t.
Gastronomie
catering trade/industry
tendenziell
tendencially
nachfragen
to demand
Grundlage
basis
Konsumklima
consumer’s confidence
regelmäßig
regularly
befragen
to interview
erheben
to collect
Daten
data
Griechenland-Krise
Greek Crisis
bei der Wahl
when choosing
Gleichgesinnte
like-minded people
Gute Laune
good mood; humour
Schiff
ship; liner
sich austoben
to let of steam, to run riot
In Fußnähe
within walking distance
Geschäftsviertel
shopping district
ereignisreich
busy
verweilen
to while away time
Arbeit erledigen
to do work
Fahrt
drive
exponiert
exposed
Freizeit
leisure
sich erholen
to relax; recover
gewohnt
customary
optimal
optimal; ideal
staunen
to marvel
anschließend
subsequent
