Studd Flashcards
Realistic
Réaliste
Plot
L’intrigue
A book
Un livre
A writer
Un écrivain
An author
Un auteur
A pen name
Un pseudonyme
To write
Écrire
A novel
Un roman
A novelist
Un romancier
A story
Une histoire
A short story
Une nouvelle
A fairytale
Un conte de fées
A détective story
Un roman policier
A character
Un personnage
The hero
Le héros
A poem
Un poème
Verse
Des vers
To rhyme with
Rimer avec
A poet
Un poète
A stylistic device
Un procédé de style
A biography
Une biographie
An autobiography
Une autobiographie
A dictionary
Un dictionnaire
The title
Le titre
The foreword
L’avant propos
A chapter
Un chapitre
A page
Une page
Live by ones pen
Vivre de sa plume
To receive royalties
Toucher des droits d’auteur
To publish
Publier
A publisher
Un éditeur
A publishing house
Une maison d’édition
To print
Imprimer
A printer
Un imprimeur
Out of print
Épuisé
A paperback
Un livre de poche
A hardback
Un livre relié
Bound in leather
Relié un cuir
A library
Une bibliothèque
A bookstore
Une libraire
To self publish a book
Publier un livre à compte d’auteur
To print 5000 copies of a book
Tirer un livre à 5000 exemplaires
The fine art
Les beaux arts
Plastic arts
Les arts plastiques
A work of art
Une œuvre d’art
A masterpiece
Un chef-d’œuvre
An exhibition
Une exposition
An art gallery
Une galerie d’art
A museum
Un musée
A studio
Un atelier d’artiste
An artist
Un artiste
Artistic
Artistique
A painter
Un peintre
Painting
La peinture
An oil painting
Une peinture à l’huile
A watercolor
Une aquarelle
A print
Une gravure
A drawing
Un dessin
A sketch
Un croquis
A fresco
Une fresque
A canvas
Une toile
A frame
Un cadre
A paint brush
Un pinceau
A portrait
Un portrait
A nude
Un nu
A still life
Une nature morte
A fake
Un faux
Sculpture
La sculpture
A sculptor
Un sculpteur
To sculpt
Sculpter
A statue
Une statue
Carved out of wood
Sculpté dans le bois
To be invited to a preview
Être invité à un vernissage
Music
La musique
Classical music
La musique classique
Jazz
Le jazz
Pop music
La musique pop
A concert hall
Une salle de concert
A music lover
Un mélomane
A musician
Un musicien
A composer
Un compositeur
To compose
Composer
A score
Une partition
A conductor
Un chef d’orchestre
An orchestra
Un orchestre
To perform
Interpréter
His performance of the sonata
Son interprétation de la sonate
To rehearse
Répéter
A rehearsal
Une répétition
A virtuoso
Un virtuose
A soloist
Un soliste
A song
Une chanson
A melody
Une mélodie
A tune
Un air
An opera
Un opéra
A symphony
Une symphonie
A concerto
Un concerto
Chamber music
La musique de chambre
A quartet
Un quatuor
A sonata
Une sonate
A duet
Un duo
A band
Un orchestre (jazz, rock)
A jam session
Un bœuf
In the key of a major
Dans la tonalité de la majeur
D sharp
Ré dièse
G flat
Sol bémol
A violin
Un violon
A cello
Un violoncelle
A double bass
Une contrebasse
A flûte
Une flûte
A horn
Un cor
A trumpet
Une trompette
A clarinet
Une clarinette
An Oboe
Un hautbois
To have a good ear for music
Avoir l’oreille musicale
Sing in tune (out of tune)
Chanter juste (faux)
To beat time
Battre la mesure
To be in time
Être en mesure
To practice scales
Faire des gammes
To conduct an orchestra
Diriger un orchestre
To play the piano (drums, etc.)
Jouer du piano (de la batterie, etc)
We jammed with them last night
Nous avons fait un bœuf avec eux hier soir
A theater play
Un pièce de théâtre
A playwright
Un dramaturge
The cast of the play
Le distribution d’une pièce
An actor/ actress
Un acteur/ une actrice
The director
Le metteur en scène
To stage a play
Monter une pièce
To play a part
Jouer un rôle
To go on the stage
Monter sur les planches
To go back stage
Aller dans le coulisses
A movie
Un film
A film buff
Un cinéphile
A movie theater
Un cinéma
The screen
L’écran
In the original language with subtitles
En version originale sous-titrée
Dubbed
Doublé
A film maker
Un cinéaste
A producer
Un producteur
A scriptwriter
Un scénariste
The set
Le plateau
A blockbuster
Un gros succès
A spectacular
Un film à grand spectacle
To shoot a film (on location)
Tourner un film (en extérieurs)
To play the lead
Jouer le rôle principale
To go to the movies
Aller au cinéma
He works in films
Il travaille dans le cinéma
The scenery is fantastic
Les décors sont fantastiques
The film will be released next week
Le film sont sortira la semaine prochaine
The film feature Hugh grant
Hugh Grant joue dans le film
The film is crap
Le film est merdique
