Stoicism in art Flashcards
We are burn into this world hungry and vulnerable and confused
Мы приходим в этот мир голодными и уязвимыми и затуманенными
we seek to accomplish and obtain thinks,
мы стремимся к достижению и обретению мысли,
achieve higher status, acquire wealth or frame.
достижению более высокого статуса, обретению богатства или структуры.
we live with a persisting hopefulness
мы живем с сохранением оптимизма
to free ourselves of our emptiness, vulnerability, and confusion.
чтобы освободиться от нашей пустоты, уязвимости и заблуждения.
the principles of stoicism can help us a calmness, presence and resilience in a world of increasingly overt chaos,anxiety
принципы стоицизма могут помочь нам обрести спокойствие, присутствие и устойчивость в мире все более явного хаоса, беспокойства
In stoicism, we exist in a reality that does not care our personal opinion of it
В стоицизме мы существуем в реальности, которой безразлично наше личное мнение о ней.
We cannot ask it nicely to remove the chaos, hardship, and uncertantly, nor we can ourselves onto it with force in order to do so
Мы не можем просить его красиво убрать хаос, невзгоды и неопределенность, и мы не можем сами сделать это силой, чтобы сделать это.
howewer, stoicism suggest that does not mean we are subject to be helpless
однако стоицизм предлагает, что это не означает, что мы беспомощны.
Rather, stoicism proclaims that there are two domains of life
Скорее, стоицизм провозглашает, что есть две области жизни.
External being the thing outside of our mind, which we cannot control.
Внешнее бытие - вещь вне нашего разума, которую мы не можем контролировать.
And the Internal, our mental reactions and interpretations of the external, which we can control.
И Внутреннее, наши психические реакции и интерпретации внешнего, которые мы можем контролировать.
when we persist with the belief that thing outside your self or things in the future will provide us with a form of ultimate happiness, we exchange every moment of our life
когда мы упорствуем в убеждении, что вещи вне вас или вещи в будущем принесут нам некую форму абсолютного счастья, мы обмениваемся каждым моментом нашей жизни
Almost nothing material is needed for a happy life for he who has understood existence.
Практически ничего материального не нужно для счастливой жизни тому, кто понял существование
Of that which remains at the bottom, the amount is slight, and the quality si vile
Из того, что остается внизу, количество невелико, а качество ничтожно “
