Still / Yet / Already

Question 1

Ele tem cinquenta anos de idade, mas ele ainda joga futebol.

Answer 1

He is fifty years old, but he still plays soccer.

Question 2

São 11 horas, mas eu já quero almoçar.

Answer 2

It’s 11 o’clock, but I already want to have lunch.

Already pode ser colocado no final também: “I want to have lunch already”

Question 3

Eu ainda estou viajando.

Answer 3

I’m still traveling.

Question 4

Você já sabe a resposta?

Answer 4

Do you already know the answer?
Do you know the answer already?

Already tanto faz no início ou no final.

Question 5

Eu ainda não tenho planos para o fim de semana.

Answer 5

I still don’t have any plans for the weekend.
I don’t have any plans for the weekend yet.

Question 6

Ele já está no aeroporto.

Answer 6

He’s already at the airport.
He’s at the airport already.

Already tanto faz no início ou no final.

Question 7

Eles ainda estão trabalhando no projeto?

Answer 7

Are they still working on the project?

Question 8

Eu ainda não entendo este exercício de matemática.

Answer 8

I still don’t understand this math exercise.

Question 9

Você ainda mora na mesma casa?

Answer 9

Do you still live in the same house?

Question 10

Ela já está nos esperando.

Answer 10

She is already waiting for us.
She is waiting for us already.

Already tanto faz no início ou no final.

Question 11

Eu já sei o que fazer.

Answer 11

I already know what to do.
I know what to do aleady.

Already tanto faz no início ou no final.

Question 12

Você ainda está cansado?

Answer 12

Are you still tired?

Question 13

Nós ainda não temos informações suficientes.

Answer 13

We still don’t have enough information.

Question 14

Eles já têm ingressos para o show?

Answer 14

Do they already have tickets for the show?
Do they have tickets for the show yet?

Already = já (ação que aconteceu cedo)
Yet = sentido de que falta acontecer ainda
“Yet” é usado em sentenças negativas e perguntas.

Question 15

Eu ainda preciso ligar para os meus pais.

Answer 15

I still need to call my parents.

Question 16

A loja já está aberta?

Answer 16

Is the store already open?
Is the store open already?

Already tanto faz no início ou no final.

Question 17

Ela ainda não sabe a verdade.

Answer 17

She still doesn’t know the truth.
She doesn’t know the truth yet.

Still = Ainda (ação que está demorando para acontecer)
Yet = sentido de ainda também, mas sem a ideia de que está demorando
“Yet” é usado em sentenças negativas e perguntas.

Question 18

Você ainda fala com seus amigos antigos?

Answer 18

Do you still talk to your old friends?

Question 19

Ele já sabe tocar violão.

Answer 19

He already knows how to play the guitar.
He knows how to play the guitar already.

Already tanto faz no início ou no final.

Question 20

Nós ainda estamos esperando o ônibus.

Answer 20

We are still waiting for the bus.

Question 21

Eu ainda não tenho uma resposta.

Answer 21

I still don’t have an answer.
I don’t have an answer yet.

Still = Ainda (ação que está demorando para acontecer)
Yet = sentido de ainda também, mas sem a ideia de que está demorando
“Yet” é usado em sentenças negativas e perguntas.

Question 22

Você já está no escritório?

Answer 22

Are you already at the office?

Question 23

Ela ainda pensa na infância dela.

Answer 23

She still thinks about her childhood.

Question 24

Eles ainda não sabem sobre o plano.

Answer 24

They still don’t know about the plan.
They don’t know about the plan yet.

Still = Ainda (ação que está demorando para acontecer)
Yet = sentido de ainda também, mas sem a ideia de que está demorando
“Yet” é usado em sentenças negativas e perguntas.

Question 25

Você já tem uma solução?

Answer 25

Do you already have a solution?
Do you have a solution yet?

Already = já (ação que aconteceu cedo)
Yet = sentido de que falta acontecer ainda
“Yet” é usado em sentenças negativas e perguntas.

Question 26

Ele ainda trabalha na mesma empresa.

Answer 26

He still works at the same company.

Question 27

O filme já acabou?

Answer 27

Is the movie already over?
Is the movie over yet?

Already = já (ação que aconteceu cedo)
Yet = sentido de que falta acontecer ainda
“Yet” é usado em sentenças negativas e perguntas.

Question 28

Nós ainda acreditamos no sucesso deles.

Answer 28

We still believe in their success.

Question 29

Eu ainda não preciso sair.

Answer 29

I don’t need to leave yet.

“Yet” é usado em sentenças negativas e perguntas.