Star Wars: L'Ancienne République: Complots Flashcards
Étreindre
To hug, to clasp (littéraire)
To seize; to grip oppressively or in anger (soutenu)
Lasse
Weary
Lasser
To weary, to exhaust, to tire, to bore
Des jérémiades (f)
Wailing, lamentations
Des cernes (m)
Shadows, dark rings under the eyes
Un abîme (m)
An abyss, chasm, gulf
Se raviser
To change one’s mind
Empreinte
Imprinted; stamped
Can also be a noun:
A footprint, a track, a mark, an imprint
Rayonner
To beam, to glow
Le teint
The tint; the color, can refer to skin color as well
La buvette
Refreshment stall
Pump room
Un commanditaire
Sleeping or silent partner; backer; sponsor
L’échiquier (m)
The chessboard
L’ombre d’un sourire accrocha ses lèvres
The shadow of a smile played upon his lips
Foncer
To charge, to thrust, to speed along
To darken
Un voile
A veil
Un serrement de cœur
A pang of anguish; pulling of the heartstrings
Un serrement de main
A handshake
La rouille
Rust
Être aux aguets
Demurer aux augets
To be on watch/lookout/guard
To stay on watch/lookout/guard
Bringuebalant
Shaky, rickety
Un couinement
A squeak, a whine
Embuer
To mist up/over
S’accroupir
To crouch down, to squat
Le palier
The landing
Déglinguer
To break, to bust
To wreck the health
Jouxter
To be adjacent to, to adjoin
Fêler
To crack
Entrouvert(e)
Half-open, ajar
Ébaucher
To sketch
Un grésillement
A crackling
S’efforcer
To try hard
Mettre qqn dans un secret
To let someone in on a secret
Un badaud
A curious onlooker
Abréger
To abbreviate, to cut short
S’effriter
To crumble off
Un déferlement
A flood, an unleashing
Congédier
To dismiss
Se caler
To settle into (ex. a chair)
Soigneusement
Carefully
S’esclaffer
To burst out laughing
Être interloqué
To be taken aback
Se pencher
To bend
Tu jaillis d’une nébuleuse
To jump out of a nebula
ie To come out of nowhere
Il se peut que je veuille bien t’aider. Il se peut que je puisse le faire.
It is possible that I am willing to help you. It is possible that I can do it.