Staffan Track 3 Flashcards

1
Q

Where were you last week?

A

C’raad v’ou yn çhiaghtin shoh chaie?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

I was in Douglas Monday.

A

Va mee ayns Doolish Jelune.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Why were you in Douglas?

A

Cre’n fa v’ou ayns Doolish?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

I was at work troughout the day.

A

Va mee ec obbyr feiy’n laa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

And yourself, where were you on Monday.

A

As uss, c’raad v’ou Jelune

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I was at work on Monday morning but Monday afternoon I was in Rhumsaa.

A

Va mee ec obbyr mogrey Jelune agh fastyr jelune va mee ayns Rhumsaa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Good enough.

A

Mie dy liooar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

What about Tuesday? Where were you on Tuesday?

A

Cre mychione Jemart? C’raad v’ou Jemart?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I didn’t work on Tuesday and Wednesday, therefore, I was at home in Laksey.

A

Cha ren mee gobbraghey Jemayrt as Jecrean; myr shoh, va mee sthie ayns Laksaa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I was at work Tuesday and Wednesday but I went to the theatre on Wednesday night

A

Va ec obbyr Jemart as Jecrean agh ren mee goll dys yn thie-cloie oie jecrein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Where you at the Gaity in Douglas?

A

Row oo ec yn Gaiety ayns Doolish?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I wasn’t . I was at the Centenary Centre in Peel.

A

Cha row, va mee ec yn Ynnyd Keed Blein ayns Purt ny h-Inshey.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Wonderful. I was there on Saturday night for music.

A

Yindyssagh. Va mee ayns shen oie Jesarn son kiaull.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

I like the Centenary Centre

A

S’mie lhiam yn Ynnyd Keedad Blein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

What about Saturday and Sunday.

A

Cre mychione Jesarn as Jedoonee

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

I was in Douglas on Saturday but Sunday I was in Laxey troughout the day.

A

Va mee ayns Doolish Jesarn agh Jedoonee va med ayns Laksaa feiy’n laa.

17
Q

Where you at the church on Sunday?

A

Row oo ec yn cheeil Jedoonee?

18
Q

I was.

A

Va mee.

19
Q

And yourself?

A

Ass uss?

20
Q

Where you at the church?

A

Row oo ayns a cheeil?

21
Q

I go to church every Sunday afternoon about six.

A

Ta mee goll dys yn cheeill dagh fastyr Jedoonee mysh shey.