Sprechen Sie Deutsch - 3-2.csv Flashcards
odlít - odlévat - slít
ab/gießen (er goss ab - h. abgegossen)
ochutit
ab/schmecken
dbát - dávat pozor na někoho / něco
achten auf j-n/etw.
alkohol
r Alkohol (-s - 0)
všeobecný - obecně
allgemein
alternativa - možnost
e Alternative (- - -n)
dostatečný - dostatečně
ausreichend
znamenat
bedeuten
význam
e Bedeutung (- - -en)
příspěvek
r Beitrag (-[e]s - ¨-e)
(po)radit někomu
beraten (er berät; ie; h. a)
popsat - popisovat
beschrieben (ie; h. ie)
dokázat; dokazovat
beweisen (ie; h. ie)
květák
r Blumenkohl (-[e]s; 0)
péci; smažit
braten (er brät; ie. h. a)
vývar
e Brühe (-; -n)
dusit
dünsten
žízeň
r Durst (-[e]s; 0)
obsahovat
enthalten (er enhält; ie; h. a)
hrách
e Erbse (-; -n)
vyživovat; živit se
(sich) ernähern
dospělý
r Erwachsene (-n; -n) (ein -r)
hotový pokrm
s Fertiggericht (-[e]s; -e)
tučný; tučně
fett
tuk
s Fett (-[e]s; -e)
pečivo
s Gebäck (-[e]s; 0)
koření
s Gewürz (-es; -e)
okurka
e Gurke (-; -n)
recept
s Kochrezept (-[e]s, -e)
kedluben
r Kohlrabi (-[s]; -[s])
kombinovat
kombinieren
strava, jídlo
e Kost (-; 0)
bylinkový čaj
r Kräutertee (-s; -s)
kmín
r Kümmel (-s; 0)
životní styl
e Lebensweise (-; –n)
chutný; lahodný; chutně; lahodně
lecker
jídlo (např. oběd)
e Mahlzeit (-; -en)
lidský; lidsky
menschlich
mikrovlnná trouba
e Mikrowelle (-; -n)
(s)míchat
mischen
mrkev
e Möhre (-; -n)
námaha; úsilí; snaha
e Mühe (-; -n)
dosolit
nach/salzen (er saltzte nach; h. nachgesaltzen)
olej
s Öl (-[e]s; -e)
osobní; osobně
persönlich
pánev
e Pfanne (-; -n)
pepř
r Pfeffer (-s; 0)
pravidelný; pravidelně
regelmäßig
zbývající, ostatní
restlich
sůl
s Saltz (-es; 0)
plátek
e Scheibe (-; -n)
řezat, krájet
schneiden (er schnitt; h. geschintten)
jídlo
e Speise (-; -n)
látka
r Stoff (-[e]s; e)
tip
r Tipp (-s; -s)
přelít; přelévat (něco něčím)
übergeißen (er übergoss; h. übergossen)
přesvědčený o někom / něčem
überzeugt von j-m / etw.
neslazený
ungesüßt
vegetariánský
vegetarisch
zpracovat, zpracovávat
verarbeiten
ztratit se
verloren gehen (er ging verloren; i. verloren gegangen)
smíchat
vermischen
použít; používat
verwenden (er verwendete; h. verwendet)
hlávkové zelí
r Wießkohl (s; 0)
kostka
r Würfel (-s; -)
příprava (jídla)
e Zubereitung (-; en)
přísady
e Zutaten mn.č.
cibule
e Zwiebel (-; -n)
jiné osvěžující nápoje
andere Erfrischungsgetränke
mimochodem vaření
Apropos Kochen
grilovat na roštu
auf dem Rost grillen
podat informaci
Auskunft geben
Člověk se cítí dobře.
Der Mensch fühlt sich wohl.
Paprika se nakrájí na kolečka
Der Paprika wird in Ringe geschnitten.
Strava by se měla skládat z 30 % ze živočišných a z 70 % z rostinných tuků.
Der Speiseplan sollte zu 30 % aus tierischen und zu 70 % aus pflanzlichen Fetten bestehen.
cibule nakrájená na kousky
die klein geschnittene Zwiebel
Kostky sojového masa potom musí naboptnat.
Die Sojawürfel müseen dann quellen.
Jíst - ano ale s Mírou.
Essen – ja aber mit Maßen.
Jsem toho názoru / myslím si…
Ich bin der Ansicht, dass…
… tím, že k tomu přidáme šunku nebo nastrouhaný sýr.
… indem man Schinken oder geriebenen Käse dazugibt.
podle libosti
je nach Belieben
jogurt s müsli
Joghurt mit Müsli
Vaření nebo dušení jsou mnohem lepší způsoby přípravy
Kochen oder Dünsten sind viel bessere Arten der Zubereitung.
Člověk už se ani nenamáhá vařit
Man macht sich nicht einmahl mehr die Mühe zu kochen.
sójové maso se zeleninou
Sojafleisch mit Gemüse
hodně bílkovin a minerálních látek
viele Eiweiß- und Mineralstoffe
Co znamená zdravý způsob života?
Was heißt gesunde Lebenswiße?
