Språktidning Flashcards

1
Q

Помимо

A

Utöver

Utöver pennir har jag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Исполнять выполнять

A

Utöva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Сантехник

A

Rörmokare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Рекоммендовать

A

Förorda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Poäng , смысл

A

Vits

Det är det som är vetsen med det hela

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Идти во главе

A

Gå i täten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Самостоятельно

A

På egen hand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Баловать изнеживать

A

Skämma bort

Skämma ut позорить
Skämma ut sig опозориться

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Стыдно неловко

A

Pinsamt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Gloomy

A

Trist

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Дряблый бесформенный

A

Sladdrig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Сточить

A

Slipa ner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Туда сюда

A

Kors och tvärs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Морской залив

A

Fjärden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Унизительный

A

Förnedrande

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Изощренный

A

Utstuderad

Utstuderat sätt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Превратить недостатки в достоинства

A

Vända sina svagheter till en styrka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Обдумывать осмысливать факты

A

Ta till sig fakta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Разумный проницательный

A

Klarsynt

Han skriver klarsynt, rakt på sak

Han är oerhört klarsynt.

20
Q

Общепринятый

A

Gängse vana

Gängse stilen

21
Q

Обстоятельный замысловатый

A

Omständlig

22
Q

Чересчур роскошный, вычурный

A

Prålig

23
Q

Svår komplicerad knölig

A

Tillkrånglad

24
Q

Возникает в нашем воображении

A

Stiger fram i vår inbillning

25
Q

Трогать мусолить

A

Tumma på

Tumma på sedlar, på böcker

26
Q

Очевидный

Очевидно, поразительно

A

Påfallande

Det händer Påfallande ofta

27
Q

Прилагать усилия

Стараться

A

Bemöda sig om

Han bemödade sig om att vara klar

28
Q

Находчивый меткий изобретательный

A

Fyndig lösning

Fyndig svar

29
Q

Застигать врасплох

A

Överrumplad

Jag var överrumplad av hans stil

30
Q

Кажущийся

A

Skenbar

Han hade förmåga att knyta ihop skenbart oförenliga saker

31
Q

Det är svårt (idiom

A

Det är en svår nöt att knacka

32
Q

Пружина gummiband

A

Resår

Jag har en slapp resår

33
Q

Push the limits

A

Tänja på gränserna

34
Q

Вывихнутая нога

A

Stukade foten

35
Q

Оригинальный замысловатый хитрый

A

Finurlig

36
Q

Att vara direkt (när man pratar)

A

Att vara påträngande

37
Q

Utbildning i den yttre kanten av ens specialistområde

A

Randutbildning

38
Q

Восстанавливать равновесия

A

Återfå( återställa) jämvikt

Bringa ngn ur jämvikt выводить из равновесия

39
Q

То и дело

A

Titt som tätt

Använder titt som tätt ord av detta slag

40
Q

Прочесывать

A

Skallgång

Han har gått på skallgång i tv-arkivet

41
Q

När man missar att klippa ett stycke gräsmattan

A

Få en gädda

42
Q

Толстый носок из грубой шерсти

A

Raggsocka

43
Q

Драник

A

Raggmunk

Munk betyder också -pösig bakelse

44
Q

Косматый

A

Raggig

45
Q

Кстати и некстати

A

I tid och otid

46
Q

Oförskämd

A

Otidig