Spanish_English 1 Flashcards
<p>Bien hecho, estoy muy orgulloso de ti</p>
<p>Well done im very proud of you</p>
<p>Da igual que vayas ahora mismo o dentro de una hora</p>
<p>It doesn't matter if you go right now or in an hour</p>
<p>Hemos trabajado juntos durante muchos años.</p>
<p>We have worked together for many years.</p>
<p>gracias por el cumplido</p>
<p>thanks for the compliment</p>
<p>Me mudaré a Suiza este otoño.</p>
<p>I will move to Switzerland this autumn</p>
<p>Traje seis porciones de tarta</p>
<p>I brought six pieces of cake.</p>
<p>¿Quién es esta gente? No los conozco.</p>
<p>Who are these people? I don't know them</p>
<p>Iremos a los Estados Unidos en marzo</p>
<p>We will go to the US in March.</p>
<p>La economía de este país es muy sólida.</p>
<p>This country's economy is very strong.</p>
<p>Volverá en diez minutos.</p>
<p>He/she will be back in ten minutes.</p>
<p>Esta es la calle principal de la ciudad</p>
<p>That's the main street of the city.</p>
<p>Siempre quiero controlar todo</p>
<p>I always want to control everything.</p>
<p>Iremos a los Estados Unidos <br></br>en marzo</p>
<p>We will go to the US in March.</p>
<p>No puedo ir a Nueva York en abril.</p>
<p>I can't go to New York in April.</p>
<p>¿Prefieres comer en la oficina o fuera?</p>
<p>Do you want to eat in the office or go outside?</p>
<p>Fue la decisión más importante de mi vida.</p>
<p>It was the most important decision of my life.</p>
<p>Un amigo me ha recomendado que viniera aquí.</p>
<p>A friend recommended me to come here.</p>
<p>Me lo pasé muy bien la otra noche</p>
<p>I had fun that night.</p>
<p>El concierto será el próximo domingo.</p>
<p>The concert will take place next Sunday.</p>
<p>Es mayor que yo.</p>
<p>He is older than me.</p>
<p>¿Es eso lo que realmente quieres hacer?</p>
<p>Is that what you really want to do?</p>
<p>¿Quién pintó este cuadro?</p>
<p>Who painted this painting?</p>
<p>Vendes coches , ¿no?</p>
<p>You sell cars, right?</p>
<p>Ha llovido todo el día.</p>
<p>It has rained all day.</p>
<p>Esperamos visitar España este verano.</p>
<p>We hope to visit Spain this summer.</p>
<p>No ha cambiado nada.</p>
<p>Nothing has changed.</p>
<p>Me duelen los dientes.</p>
<p>My teeth hurt.</p>
<p>El coste de la vida en Múnich es bastante caro.</p>
<p>Living in Munich is quite expensive.</p>
<p>Esperamos visitar España este verano.</p>
<p>We hope to visit Spain this summer.</p>
<p>Esa es solo mi opinión.</p>
<p>That's just my opinion.</p>
<p>Un médico me dijo que comer huevos no es sano</p>
<p>One doctor told me that eating eggs is not healthy.</p>
<p>Hice exactamente lo que me pediste.</p>
<p>I did exactly as you asked me to.</p>
<p>Esta película está basada en una historia real.</p>
<p>This movie is based on a true story.</p>
<p>Eligieron un nuevo gerente para la empresa.</p>
<p>They chose a new managing director for the company.</p>
<p>Es una muy buena oferta.</p>
<p>That's a really good offer.</p>
<p>Él lleva a menudo las gafas de sol.</p>
<p>He often wears sunglasses.</p>
<p>Deja de gritar.</p>
<p>Stop screaming.</p>
<p>Ya están durmiendo.</p>
<p>They are already sleeping.</p>
<p>Él nació en África.</p>
<p>he was born in africa</p>
<p>¿Te gustaría ser joven para siempre?</p>
<p>Would you like to be young forever?</p>
<p>La vida empieza a los cuarenta.</p>
<p>Life starts at forty.</p>
<p>Desde el trece de mayo hasta el diecisiete de junio.</p>
<p>From May thirteenth to June seventeenth.</p>
<p>Normalmente, llevo chaqueta, pero no corbata.</p>
<p>Usually I wear a jacket, but no tie.</p>
<p>Puede estar muy <strong>orgulloso </strong>de su padre.</p>
<p>He can be very <strong>proud </strong>of his father.</p>
<p><span>Mi parte del trabajo está hecha.</span></p>
<p><span>My part of the job is done.</span></p>
<p>Pronto <strong>será</strong> septiembre</p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p><span>It'll soon be September.</span></p>
<p>Nos fuimos el diecisiete de julio.</p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p><span>We left on July seventeenth.</span></p>
<p><span>Podemos quedar esta semana o la que viene.</span></p>
<p><span>We can meet this week or the next.</span></p>
<p>Tenemos que ir hasta <strong>el final</strong> de la calle<strong>.</strong></p>
<p><span>We need to go until the end of this street.</span></p>
<p><span>Es guapa e inteligente, una perfecta combinación.</span></p>
<p><span>She is beautiful and intelligent – it's a perfect combination.</span></p>
<p><br></br><span>Nos fuimos el diecisiete de</span><span>julio</span></p>
<p></p>
<p><span>We left on July seventeenth.</span></p>
<p><span>No, no puedes reírte de tus propios chistes.</span></p>
<p><span>No, you can't laugh at your own jokes.</span></p>
<p>Desgraciadamente este piso ya está <strong>vendido</strong></p>
<p><span>Unfortunately this apartment is already <strong>sold</strong>.</span></p>
<p><span>Mi parte del trabajo está hecha.</span></p>
<p><span>My part of the job is done.</span></p>
<p>No pensé que fuera importante.</p>
<p><span>I didn't think that it was important.</span></p>
<p>¿No crees que es <strong>un poco raro</strong>?</p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p><span>Don't you think it's a little weird?</span></p>
¿ Cuál es el secreto de tu éxito?
What’s the secret to your success?
<p><strong>Me olvidé</strong> de <strong>llamar</strong> al señor Espina.</p>
<p><span><strong>I forgot to call </strong>Mr. Espina.</span></p>
<p><span><strong>No pensé</strong> </span><span>que fuera importante</span></p>
<p></p>
<p><span>I didn't think that it was important.</span></p>
<p><span>Podemos quedar esta semana o la que viene</span></p>
<p><span>We can meet this week or the next.</span></p>
<p><span>Tengo que conducir más deprisa para llegar a tiempo.</span></p>
<p><span>I have to drive faster to get there on time.</span></p>
<p>Estos pájaros volarán hacia el sur en otoño<strong>.</strong></p>
<p>These birds will fly south in the fall.</p>
<p>Hoy <strong>me he levantado</strong> muy pronto,a las seis en punto.</p>
<p><span><strong>I woke up </strong>really early today - six o'clock.</span></p>
<p><span>Mi abuela vivió una larga y feliz vida.</span></p>
<p><span>My grandmother lived a long and happy life.</span></p>
La pantalla de mi ordenador está rota.
The screen of my computer is broken.
Hoy me he levantado muy pronto, a las seis en punto
I woke up really early today - six o’clock.
No supe qué decirle.
I didn’t know what to say
¿Dónde y a qué hora quedamos?
Where and at what time do we meet?
José llevó a su pequeño hijo al jardín de infancia
José took his little son to kindergarten.
Me fui en cuanto pude.
I left as soon as I could.
El motor de este coche es muy potente
This car has a really powerful engine
Me fui en cuanto pude
I left as soon as I could.
Este es el número de mi cuenta bancaria.
That’s my bank account number
¿Cuánto tiempo has estado con tu novio?
How long have you been together with your boyfriend?
Hoy solo me encantaría poder descansar.
Today I’d only want to be able to rest.
Trabajo bien bajo presión.
I work well under pressure
Veo que estás muy ocupado.
I can see that you’re very busy.
Hoy solo me encantaría poder descansar
Today I’d only want to be able to rest.
Se levanta a las ocho en punto cada mañana
He gets up at eight o’clock every morning.
Tienes que decidir cómo quieres continuar
You have to decide on how you want to continue.
Me fui en cuanto pude.
I left as soon as I could.
Se levanta a las ocho en punto cada mañana
He gets up at eight o’clock every morning.
El mundo es como un pequeño pueblo.
The world is like a little village.
Su compañía está en Austria.
Their company is located in Austria.
Dirijo una compañía y tengo muchas responsabilidades
I manage a company and I have many responsibilities.
Descartes dijo una vez Pienso, luego existo
Descartes once said: “I think, therefore I am.
Trabajo bien bajo presión
I work well under pressure
Parece razonable.
That seems reasonable.
Hoy es el último día del año.
Today’s the last day of the year.
¿Alguien habla ingles aquí?
Does anyone here speak English?
¿Puedo dejar dentro mi bicicleta?
Can I leave my bicycle inside?
¿Cuál es tu equipo favorito?
Which one is your favorite team?
No puedo imaginar un mundo sin electricidad.
I can’t imagine a world without electricity.
Nunca he comido aquí antes.
I’ve never eaten here before.
¿Te acuerdas dónde hemos dejado el coche?
Do you remember where we left the car?
Hice exactamente lo que me pediste.
I did exactly as you asked me to.
Esta es una carta importante.
That’s an important letter.
Te puedo contar una historia divertida.
I can tell you a funny story.
Morgan Freeman es mi actor americano preferido.
Morgan Freeman is my favourite American actor..
Estudié en el extranjero.
I studied abroad.
Esto no es lógico.
That’s not logical.
A mí me parece que todas tus ideas son, simplemente, geniales
It seems to me that all your ideas are simply genius.
Deberíamos hacerlo más a menudo.
We should do it more often.
Tienen mucho en común.
They have a lot in common.
Déjame pensarlo un segundo.
Let me think about it for a second
Diciembre es mi mes preferido
December is my favorite month.
Nuestros resultados han sido impresionantes este año
Our results were impressive this year.
No estoy a costumbrado a irme a la cama tan tarde.
I’m not used to going to bed so late.
Podemos quedar esta semana o la que viene.
We can meet this week or the next.
Nos alquilaremos un piso para nosotros dos.
We’ll rent an apartment for the two of us.
Hoy me he quedado en casa porque no me siento bien
I stayed home today because I don’t feel well
Se olvidó de llamarme
She forgot to call me.
¡Cierra los ojos!
Close your eyes!
¡Cierra los ojos!
Close your eyes!
Esta tarta es demasiado dulce para mí.
This cake is too sweet for me
Podemos quedar esta semana o la que viene.
We can meet this week or the next.
Nunca hemos estado aquí antes.
We have never been here before.
No sé qué pedir.
I don’t know what to order
Este atleta es de Noruega.
This athlete is from Norway.
Toma esta medicina después de cada comida.
Take this medicine after every meal.
Mantengámonos en contacto
Let’s keep in touch
Es una idea loca, pero ya sabes lo mucho que megustan las ideas locas.
That’s a crazy idea, but you know how much I love crazy ideas.
Este festival es una buena oportunidad para encontrar gente nueva.
This festival is a good opportunity to meet new people.
No te olvides de llevar la cámara contigo.
Don’t forget to take your camera with you!
Estoy libre durante el resto del día
I’m free for the rest of the day.
Gracias por la invitación
Thank you for the invitation.
No puedo venir a California en abril.
I can’t come to California in April
Estoy seguro de que él vendrá
I’m certain that he will come.
¿Dónde y a qué hora quedamos?
Where and at what time do we meet?
Su hijo cumplirá dieciocho en breve.
His son will turn eighteen soon.
Nunca he comido aquí antes
I’ve never eaten here before
No podemos aceptar esta oferta
We can’t accept this offer.
Tenemos que rechazar su oferta
We have to refuse their offer.
Tenemos tres hijos y no hay espacio suficiente en casa
We have three kids and not enough space at home.
Me gusta ese
I like that one.
Tengo miedo de caerme.
I’m afraid to fall.
Por suerte, me topé con una mujer que me mostró cómo ir.
Luckily I came across a woman who showed me where to go.
¿Ves esa cruz de oro?
Can you see that golden cross?
Ella es rubia.
She has blond hair.
¿Cuál es la capital de Finlandia?
What is the capital of Finland?
Esperamos visitar España este verano.
We hope to visit Spain this summer.
Es el responsable de relaciones públicas de nuestra compañía.
He’s responsible for public relations in our company.
Este vino sabe bien
This wine has a good taste.
Quería que todo estuviera perfecto
He wanted everything to be perfect.
Viven en una pequeña isla
They live on a small island
¿Conoces una buena discoteca cerca de aquí
Do you know a good club near here?
¡Pásatelo bien!
Have Fun!
Fuimos vecinos por muchos años
We were neighbors for many years.
¡No toques mis cosas!
Don’t touch my stuff.
Quería que todo estuviera perfecto.
He wanted everything to be perfect.
Tenían que hablar con nuestro jefe
They needed to talk to our boss.
Estuve de relax una semana.
I was relaxing for a week.
Está muy oscuro. Por favor, enciende la luz
It’s too dark here. Please turn on the light.
Recibió una buena educación en Inglaterra
He received a good education in England.
El invierno será muy frío este año
Winter will be very cold this year
Es un lugar extraordinario
It’s an extraordinary place.
Hay mucha luz en este apartamento.
There’s a lot of light in this apartment.
Tenemos que preservar el planeta
We have to take care of our planet.
Me duelen los pies.He andado quince kilómetros
My feet hurt. I walked fifteen kilometers.
Tenemos que preservar el planeta
We have to take care of our planet.
Encuanto terminemos,nos iremos directamente al bar.
As soon as we finish, we’ll go directly to the bar.
Cuando era más joven solía jugar al baloncesto
When I was younger I used to play basketball
Vivo al otro lado del pasillo
I live on the other side of the hallway.
Ella corre dieciséis kilómetros todos los días
She runs sixteen kilometers every day.
Estamos casi a finales de agosto.
It’s almost the end of August.
¿Qué pasó anoche?
What happened last night?
Dan seis meses de garantia
They are offering a six month guarentee
Este canal de televisión solo pone programas de naturaleza
This TV channel shows only nature programs.
Este canal de televisión solo pone programas de naturaleza
This TV channel shows only nature programs.
Normalmente, no estoy tan ocupado
I’m usually not that busy.
Es importante saber qué sequiere hacer en la vida.
It’s important to know what you want in life.
Todo el mundo vino a la fiesta
Everybody came to the party.
Tengo entendido que Estonia es un país precioso
I have understood that Estonia is a beautiful country.
Estás en muy buena forma
You’re in really good shape.
Tengo dolor de cabeza
I have a headache
Hay noventa empleados en nuestra empresa
There are ninety employees in our company.
Ese es mi jefe
That’s my boss.
Es americana ,pero vive en Gran Bretaña
She’s American but she lives in the UK.
Paremos aquí y sigamos mañana
Let’s stop here and continue tomorrow.
Odio tanto esta ciudad que me quiero ir
I hate this city so much that I want to leave.
Tuvieron que tomar una decisión
They had to make a decision.
Me he despertado a las ocho hoy
I woke up at eight o’clock today.
¿Porqué siempre eres tan malvado?
Why are you so mean all the time?
Salí con mis amigos el pasado viernes.
I went out with my friends last Friday.
Repite estas frases en voz alta
Repeat these sentences with a loud voice.
Repite estas frases en voz alta
Repeat these sentences with a loud voice.
Él habla con una voz muy baja
He speaks with a very low voice.
Mis vacaciones empiezan dentro de dos semanas
My vacation starts in two weeks.
¡No toques mis cosas!
Don’t touch my stuff.
Sobre esa pregunta, necesito algo de tiempo para pensar sobre ello
Regarding this question, I need some time to think about.
Había miles de personas en el concierto. ¡Era increíble!
Thousands of people were at this concert. It was unbelievable!
Puedes escribirle ahora mismo, está conectada
You can write to her right now. She’s online.
Esto es unpoco injusto.
It’s a little bit unfair.
Sobre esa pregunta, necesito algo de tiempo para pensar sobre ello
Regarding this question, I need some time to think about.
El invierno será muy frío este año.
Winter will be very cold this year
Hay una buena variedad defruta en esta tienda
There is a good selection of fruit in this store
¿Dónde has estado últimamente?
Where have you been lately?
Era el único hombre de todo el club deportivo
I was the only man in the whole sports club.
No dijo nada durante la reunión
He didn’t say anything during the meeting.
Mi padre dirige varias compañías en el extranjero
My father runs a number of companies abroad.
¿Ya has abierto los regalos?
Have you opened the presents already?
¡Deja de quejarte!
Stop complaining!
Su cara me suena muy familiar
His face is very familiar.
Encantado de recibir este Oscar
I’m happy to receive this Oscar.
Son una agradable pareja
They’re a nice couple.
Siempre tienes excusas.
You are always making excuses.
Tengo tantas cosas que hacer este fin de semana
I have so many things to do this weekend.
Este de aquí es realmente precioso
This one here is really pretty.
Puedes coger tanto como quieras
You can take as much as you want.
Siempre reservo mis vuelos por Internet
I always book my flights online.
Quería que fuera una sorpresa
He wanted for it to be a surprise.
Mis mejores armas son mis palabras
My best weapons are my words.
¿Conoces una buena discoteca cerca de aquí?
Do you know a good club near here?
Su esposa es española.
His wife is Spanish.
Dan seis meses de garantía.
They are offering a six month guarantee.
Su marido llegará el viernes.
Her husband will get here on Friday.
Por alguna razón, él siempre parece ser infeliz
For some reason he always seems to be unhappy
Me gusta pasar tiempo contigo
I like to spend time with you.
La mayoría de mis amigos están aquí
Most of my friends are here.
Anduvimos a lo largo del río.
We were walking along the river.
Desgraciadamente, no me puedo quedar más tiempo
Unfortunately I can’t stay longer.
La mayoría de mis amigos están aquí
Most of my friends are here
Desgraciadamente, no me puedo quedar más tiempo
Unfortunately I can’t stay longer.
No hay mucho tráfico ahora mismo.
There is not a lot of traffic at the moment.
Lo construí yo mismo
I built it myself.
¿Tienes cerveza sin alcohol?
Do you have non-alcoholic beer?
Paremos aquí y sigamos mañana
Let’s stop here and continue tomorrow.
Yo mismo lavaré la ropa
I’ll wash these clothes myself.
Quiero lavarme antes de salir
I want to have a shower before going.
Tenemos un buen sistema de seguridad
We have a good security system.
Los días son más largos en verano
Days are longer during summer.
De repente le pegó a otro hombre
Suddenly he punched another guy.
No hice muchas fotos
I didn’t take many photos
Tu hijo es talentoso
Your son is talented.
Esta casa está en venta
This house is on sale.
La cara de una persona dice mucho sobre cómo es
The face of a person says a lot about his character.
Me encanta cómo vas vestida.
I love your (female) outfit.
Tienes buen gusto musical.
You have good taste in music
Iré yo mismo
I will go
Ella lleva una academia de baile
She runs a dance studio.
A menudo pienso en ellas
I think often about them (feminine).
Es muy sorprendente que un hombre como él siga soltero
It’s very surprising that a man like him is still single.
Represento a nuestra empresa en esta reunión.
I represent our company in this meeting
Anoche tuve una dura sesión de entrenamiento
I had a hard workout last night.
Finalmente he encontrado una solución a nuestro problema
I finally found a solution to our problem.
La moral de este equipo es muy baja
The moral of this team is very low
¿Dónde está la estación de tren?
Where is the train station?
¿Qué busca usted?
What are you (polite) looking for?
¿Cuál fue la causa de la explosión?
What was the cause of the explosion?
Fui invitado a una conferencia internacional
I was invited to an international conference.
Las paredes de su habitación están cubiertas con pósteres de sus ídolos
His bedroom walls are covered with posters of his idols.
En el futuro, tendré más cuidado.
I will be more careful in future.
Me invitaron a comer a su casa
They invited me for a meal at their place.
El partido comenzará en pocos minutos
The match will start in a few minutes.
Atención por favor, vamos a cerrar las puertas.
Attention, please. We will close the doors.
Hay quince participantes en esta competición.
There are fifteen participants in this competition.
¿Siempre dejas laventana abierta cuando duermes?
Do you always leave the window open when you sleep?
Me estás escondiendo algo.
You are hiding something from me.
Plantaremos dos árboles en nuestro jardín.
We’ll plant two trees in our garden.
¿Conoces algún sitio agradable al que pudiéramosir?
Do you know a nice place we could go?
Quiero mejorar mi alemán
I want to improve my German.
La distancia hasta Barcelona es de unos mil kilómetros
The distance to Barcelona is about thousand kilometres.
Me he bajado de Internet su nuevo álbum
I downloaded their new album from the internet.
¿Conoces algún sitio agradable al que pudiéramos ir?
Do you know a nice place we could go?
En caso de urgencia, contactar con mi colega.
In case of urgency, contact my colleague.
Puedes bajarte el programa desde nuestra página web.
You can download the program from our website.
Peso setenta kilos
I weigh seventy kilos.
Es muy tímida y le da miedo hacer preguntas.
She’s really shy and she’s scared to ask questions.
Mi abuela tiene ochenta años
My grandma is eighty years old.
Su novio es mayor que ella.
Her boyfriend is older than she is.
Construyeron una casa de madera en el campo.
They built a wooden house in the countryside.
Simplemente , escucha a tu corazón .
Just follow your heart.
Electronic music was really popular during the eighties.
La música electrónica estuvo muy de moda en los años ochenta.
Él desarrolló su propia teoría .
He developed his own theory.
Simplemente, escucha a tu corazón .
Just follow your heart.
Conducía demasiado rápido y la policía me paró
I drove too fast and the police stopped me.
Quiero conducir yo
I want to drive myself.
Tuve un dolor de muelas.
I had a toothache.
Me he caído de la bicicleta
I fell off my bike this morning.
En mi opinión, no es justo.
In my opinion it’s not fair.
Nos encontramos en esta situación por tu culpa
We are in this situation because of you.
En este caso , estoy de acuerdo .
In this case I agree.
Hoy volveré más pronto en casa.
I’ll be back home earlier today.
Estos zapatos no me entran
These shoes don’t fit me.
Levantó la mano porque quería decir algo
She raised her hand because she wanted to say something.
Puedes coger tanto como quieras.
You can take as much as you want.
Hubo fuegos artificiales a medianoche
There were fireworks at midnight.
Realmente nadie gana nunca una guerra .
One can never really win a war.
Te malinterpreté la última vez .
I misunderstood you last time.
Estos dos países están en paz en este momento .
These two countries are at peace at the moment.
Estos dos países están en paz en este momento .
These two countries are at peace at the moment.
Realmente nadie gana nunca una guerra .
One can never really win a war.
Él perdió su reloj.
He lost his watch.