Spanish Three Units 1, 2, 3, 4, 5, 6 Flashcards
unit 2/51
Buenas noches señor, me llamo Susan Peters.
Encantado Sra Peters, soy Carlos González. ¿De dónde es usted?
De Los Estados Unidos, de Washington.
Fui a Washington en enero.
En enero con frecuencia hace mal tiempo.
Lo sé, este año voy a ir a los Estados Unidos en verano.
¿A Washington?
No, a Arizona. Mis niños quieren ver el Gran Canyon.
unit 2/51
Buenas noches señor, me llamo Susan Peters.
Encantado Sra Peters, soy Carlos González. ¿De dónde es usted?
De Los Estados Unidos, de Washington.
Fui a Washington en enero.
En enero con frecuencia hace mal tiempo.
Lo sé, este año voy a ir a los Estados Unidos en verano.
¿A Washington?
No, a Arizona. Mis niños quieren ver el Gran Canyon.
I think were lost.
We’re going to arrive late.
The lunch starts…in half an hour
I think were lost. Wrong: Creo que nos perdidos. Correct: Creo que estamos perdidos.
We’re going to arrive late. Vamos a llegar tarde. Right!
The lunch starts…in half an hour
Wrong: el almuerzo comienzas en un media hora.
Correct: el almuerzo comienza…en media hora
Always we arrive late…
Su colega le dice…
We are not lost…but can you show me…the street…on the map?
Always we arrive late… Siempre llegamos tarde
Su colega le dice… Your colleague says to you
We are not lost…but can you show me…the street…on the map?
No estamos perdidos…pero puede mostrarme…la calle en el mapa?
No, because this is a map of Latin America.
But I can show you…the street.
I believe that I can show you the street.
I went there…in the summer.
I’m trying…to find the place.
No, because this is a map of Latin America. No porque este es un mapa de América latina.
But I can show you…the street. Pero puedo mostrarle…la calle
I believe that I can show you the street. Creo que puedo mostrarte la calle.
I went there…in the summer. Fui allí en verano.
I’m trying…to find the place. Estoy tratando de encontrarlo un lugar.
We’re lost.
We’re looking for…
I’ll be right back.
Take Bolivar street…and turn to the left.
The restaurant is located right there.
We’re lost. Wrong: Estamos perdido. Right: estamos perdidos.
We’re looking for… Buscamos…
I’ll be right back. Ya regreso.
Take Bolivar street…and turn to the left. Tome la Calle bolivar y doble a la izquierda.
The restaurant is located right there. El restaurante queda allí mismo.
A 1000 thanks.
(You have found some items you would like to buy) How much does it cost altogether?
Let me see… Altogether 2000 pesos.
You left your money in the car, say I’ll be right back.
A 1000 thanks. Mil gracias!
(You have found some items you would like to buy) How much does it cost altogether? Cuánto cuesta todo junto?
Let me see… Altogether 2000 pesos. Deje me ver…todo junto dos mil pesos
You left your money in the car, say I’ll be right back. Ya regreso.
There it is.
It’s located right there.
Como se dice ‘great”?
There it is. Allí está.
It’s located right there. Queda allí mismo.
Como se dice ‘great”? Magnífico!
Good afternoon, my name is Susan Peters.
How does he say that he is pleased to meet you?
How does he say, a pleasure to meet you?
Good afternoon, my name is Susan Peters. Buenas tardes mi llama Susan Peters
How does he say that he is pleased to meet you? Encantado o “mucho gusto en conocerla”
How does he say, a pleasure to meet you? Mucho gusto en conocerla.
How would you say that if you’re speaking to a man? Mucho gusto en conocerlo.
Escuche lo que él dice ahora. Permitame presentarme, me llamo Pedro Gómez.
Allow me to introduce myself:
Dígale el: pleased to meet you. Continue to use the longer phrase unless you are queued otherwise:
Cuál significa la palabra “to introduce”?
How would you say that if you’re speaking to a man? Mucho gusto en conocerlo.
Escuche lo que él dice ahora. Permitame presentarme, me llamo Pedro Gómez.
Allow me to introduce myself: permítame presentarme ….permítame presentarle
Dígale el: pleased to meet you. Continue to use the longer phrase unless you are queued otherwise: mucho gusto en conocerlo
Cuál significa la palabra “to introduce”? Presentar
unit 1/51 Dr. Paul Pimsleur
Based on 2 primary principles:
1: anticipation…novelty and excitement accelerates learning…retrieve and use it
2: graduated interval recall…not too soon or too late
reminded at exact intervals needed…..
3: core vocabulary…structure words…function words….(other content words not used too frequently)
How do you say; to show to you?
Allow me to introduce to you…:
Como se dice: “it’s a pleasure to meet you”?
How do you say; to show to you? Mostarle
Allow me to introduce to you…: Permítame presentarle al Senor Gomez (note that you say Al Senior Gomez)
Como se dice: “it’s a pleasure to meet you”? Señor mucho gusto en conocerlo.
And what your name ma’am?
Contéstele: allow me to introduce myself.
Where are you from?
And what your name ma’am? Y como se llama usted, Senora?
Contéstele: allow me to introduce myself. Permítame presentarme
Mucho gusto en conocerla Señora
Where are you from? De donde es Usted?
Soy de los Estados Unidos.
Vivo en Washington.
Él le contesta:soy de Monterey
Allow me me to introduce to you my colleague (literally, “allow me to introduce to you to my colleague”.
Soy de los Estados Unidos.
Vivo en Washington. Ytu? Y usted?
Él le contesta:soy de Monterey
Oh on me to introduce to you my colleague (literally, )allow me to introduce to you to my colleague”). Permitame presentarle a mi colega
yes, it’s good to meet you (old fellar):
Do You like Washington? Te gusta washington?
yes, and or children…frequently visit us there: si y nuestras Niños correct: si y nuestras hijos…confrequencias visitan alli
Si, Mucho gusto en conocerlo señor
Do You like Washington? Te gusta washington?
yes, and or children…frequently visit us there: si y nuestras Niños correct: si y nuestras hijos…confrequencias visitan alli
But in the summer it’s very hot;
How many children do you have?
Contéstele: I have two sons.
But in the summer it’s very hot; pero en (no: el) verano hace muy calor
How many children do you have? Cuantos ninos tiene? Correct: cuántos hijos tiene?
Contéstele: I have two sons. tengo dos hijos
