Spanish Idioms Flashcards
Maybe
A lo mejor
My way
A mi manera
Anymore
Ya no
Instead
Si mejor
However
Sin embargo
In fact
De hecho
Just as well
Menos mal
Do we have to
Hay que
So
Así que
Just
Sólo
What if?
Y si
As soon as possible
Cuanto antes
A big deal
Para tonto
I’m about to
Estoy por
By accident
Sin querer
At any time. Ever
Alguna vez
Any moment
Qualquier momento
At all
Para nada
But/rather
Sino
In spite of
A pesar de
In spite
A pesar de
Against (as against abortion)
En contrar de
As far as
En cuanto a
You, for one
Por tu parte
To have seconds (of food)
Repetir
A small amount
Unas cuantas
As soon as. Hardly
Apenas
As well as
Además de
Maybe/ perhaps
Puede ser
Not even
Ni siquiera
Once…(you do something/something happens)
Uno vez que
Definitely
Seguro que
Sore
Adolorido
Muddy
Embarrado
Face
La mueca
To shake
Zarandear
To turn over
Voltear
To gossip
Chismear
Raspberry
La frambuesa
Eardrum
El tímpano
Just in case
Por si acaso
Not at all (no problem)
No hay de que
Not at all (no problem)
No hay de que
Don’t mention it
No tiene por qué
To pick (you) up
Ir a buscar(te)
To take place
Tener lugar
As long as
Siempre y cuando
These days/nowadays
Hoy un dia
As long as
Pero que
At least
Por lo menos
In the end
Al fin de cuentas
in other words
O sea
Blind date
Cita a ciegas
On second thought
Pensándolo bien
To top it off
Para colmo
Just what I need
Solo eso falta
Even though
Aunque
To talk on and on
Hablar hasta por los codos
To change one’s mind
Cambiar de parecer
To take something the wrong way
Lo tomar a mal
Don’t get involved/ stay out of it
No te metas
Don’t get involved/ stay out of it
No te metas
To change your mind
Cambiar de parecer
To listen to/pay attention to
Hacer caso
Could it be/perhaps
Acaso
Over and over
Una y otra vez
Over and over
Una y otra vez
The more…. The better.
Quanto Mas…… mejor
Can’t wait for..
Ver la hora de que…
As soon as he can
En cuanto puede
I bet
Apuesto
Who would have thought?
Quién lo diría
As long as
Con tal de qué?
At most
Como mucho
To catch up
Poner al día
To make matters worse
Por si fuera poco
From bad to worse
De mal en peor
To admit you’re right
Dar de razón
To make an effort
Poner las pillas
As it is
De por asi
As it is
De por si
I bet you don’t…
A que no
I bet you don’t…
A que no