Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

my spanish > Spanish Dialog Sentences > Flashcards

Spanish Dialog Sentences Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
Spanish flashcards Medical Spanish flashcards
1
Q

Hi Matías, it’s me Santiago

A

Hola Matís, soy yo Santiago

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Santiago, all this time, right?

A

Santiago, todo este tiempo ¿verdad?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Yes, I know it… how are you?

A

Sí, lo sé… ¿cómo estás?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Fine Thanks, and you? How is Isabella?

A

Bien gracias, ¿y tú? ¿Cómo está Isabella?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Not so well you know.

A

No tan bien sabes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Hi, I’m Matías, who is this?

A

Hola , soy Matías, ¿quién es?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

She left from her house

A

Ella se fue de su casa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

but what a thing

A

¡Pero que cosa!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

This isn’t at all good.

A

Esto no está para nada bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

No, this time she doesn’t have a place to be.

A

No, esta vez no tiene dónde estar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

You have to do her a favor, on my behalf…

A

Le tienes que hacer un favor, por mÍ…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Yes, I want to be with her now.

A

Sí, yo quiero estar con ella ahora.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

What can I do for Isabella or for you?

A

¿Qué puedo hacer por Isabella o por ti?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

You’re very nice!

A

¡Eres muy bueno!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

I have her things at my house, as it has to be, but…

A

Yo tengo sus cosas en mi casa como tiene que ser, pero…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Can I do somthing?

A

¿Puedo hacer algo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

I think so.

A

Yo creo que sí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

It’s a big deal.

A

Nunca está de más.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

But, why did she leave?

A

¿Pero, por qué se fue?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

She left… that ‘s all.

A

Se fue… eso es todo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Right, so now we’re going to do something when Valentina isn’t around

A

Ya está, ahora vamos a hacer algo cuando no esté Valentina.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Valentina? But… Why?

A

¿Valentina? Pero… ¿por qué?

23
Q

If those two are like one, as you know, a…

A

Si las dos son como una, así como tú sabes, una…

24
Q

I know that they were, but now they aren’t.

A

Ya sé que lo eran, pero ya no lo son.

25
Q

Valentina is that way, and with her everything is like that, that is Valentina…

A

Valentina es así, y con ella todo es así, esa es Valentina….

26
Q

And Sofia? She can…

A

¿Y Sofía? Nos puede…

27
Q

No, not Sofia, she isn’t around.

A

No, Sofía no, ella no está.

28
Q

I am here, you are there… we’re all here, the time is now.

A

Yo estoy aquí, tú estás aquí… todos estamos aquí, el tiempo es ahora.

29
Q

It might be so, both of us, with her.

A

Puede que sí, los dos, con ella.

30
Q

This time I don’t know what to do.

A

Esta vez no sé qué hacer.

31
Q

She can be at my house all the time.

A

Ella puede estar en mi casa todo el tiempo.

32
Q

I can do you that favor,

A

Te puedo hacer ese favor,

33
Q

because I only want that she be well and that you be well.

A

porque sólo quiero que ella esté bien y que tú estés bien.

34
Q

That which was, is not anymore… now everything is this way!

A

Lo que era yua no es… ¡ahora, todo es así!

35
Q

Give it time.

A

Tiempo al tiempo.

36
Q

She’s around, and her things at your house, at least it’s something.

A

Ella está por ahí, y sus cosas en tu casa, ya es algo.

37
Q

And that gentleman?

A

¿y ese señor?

38
Q

I don’t know…

A

No lo sé…

39
Q

…that man that was around with her at the house.

A

…ese señor que estaba por ahí con ella en la casa.

40
Q

Ah, yes, Sebastián, he isn’t around anymore…

A

Ah, Sí, Sebastián, él ya no está…

41
Q

…and because of this she can’t be at Mr. Sebastiáns house.

A

…y pro esto ella no puede estar en la casa de señor Sebastián.

42
Q

He isn’t? what do you mean isn’t? Really?…

A

¿No está? ¿Cómo que no está?, ¿de verdad?…

43
Q

It can’t be… but if the house was his!…

A

No puede ser, ¡pero, si la casa era de él!…

44
Q

He left from the house, that is the truth.

A

Se fue de la casa, esa es la verdad.

45
Q

This has been this way for a while now.

A

Esto ha estado así por un tiempo ya.

46
Q

This has been this way for a while now.

A

Esto ha estado así por u tiempo ya.

47
Q

Now I know that he’s doing badly.

A

Ya sé que no está muy bien.

48
Q

All right, well then, for a while Isabella hasn’t been well.

A

Bueno, ya está, por un tiempo Isabella no ha estado bien.

49
Q

Now something has to be done for her.

A

Ahora hay que hacer algo por ella.

50
Q

I want to do something for her, both of us…

A

Yo quiero hacer algo por ella, los dos…

51
Q

Yes, I want…

A

Sí, quiero…

52
Q

I am leaving now, I’m going with Isabella

A

Bueno, yo también voy a tu casa.

53
Q

All right, I also will go to your house.

A

Bueno, yo también voy a tu casa.

54
Q

I want to be with her.

A

Quiero estar con ella.

my spanish (3 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions