Sounds - 63 Flashcards

1
Q

être tout ouïe

A

to be all ears

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

à portée de voix

A

within earshots

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

surprendre une conversation

A

to overhear a conversation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

écouter une conversation en cachette

A

to eavesdrop a conversation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

une oreille indiscrète

A

an eavesdropper

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

tendre l’oreille

A

to prick up one’s ears

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

prêter l’oreille à qqchose

A

to lend an ear to sth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

avoir l’oreille fine

A

to have acute hearing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

guetter le bruit de qqchose

A

to listen FOR sth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

n’écouter que d’une oreille

A

to listen with only one ear

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

se boucher les oreilles

A

to close one’s ears to something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

distinctement

A

audibly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

imperceptible

A

inaudible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

silencieux (machine)

A

noiseless

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

la tranquilité

A

quietness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

faible (bruit), 2

A

faint
slight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

faible (voix)

A

faint

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

étouffer un bruit

A

to muffle a sound

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

un vacarme, 2

A

a din,
a racket

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

un tumulte

A

an uproar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

aigu, 2

A

shrill
high-pitched

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

faire un bruit discordant

A

to jar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

strident

A

strident

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

sonner creux

A

to sound hollow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

tinter (clochette)

A

to tinkle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

tinter (monnaie)

A

to jingle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

tinter (verres)

A

to chink

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

carillonner

A

to peal

29
Q

grincer (freins)

A

to screech

30
Q

grincer (objet métallique)

A

to grate

31
Q

grincer des dents

A

to grind one’s teeth

32
Q

hurler (cri perçant)

A

to shriek

33
Q

hurler (en se plaignant)

A

to wail

34
Q

hurler (radio), 2

A

to blare
to blast out

35
Q

cliqueter (vaisselle)

A

to clink

36
Q

cliqueter (chaînes)

A

to clank

37
Q

cliqueter (talons)

A

to clatter

38
Q

crisser(gravier)

A

to crunch

39
Q

crisser (pneus)

A

to squeal

40
Q

faire un bruit de ferraille (véhicule)
crépiter (mitrailleuse)

A

to rattle

41
Q

crépiter (feu)
grésiller (radio)

A

to crackle

42
Q

grésiller (friture)

A

to sizzle

43
Q

se fracasser

A

to crash

44
Q

tomber avec fracas

A

to come crashing down

45
Q

patatras!, 3

A

crash !
bang !
wallop !

46
Q

claquer (porte, volet)

A

to bang

47
Q

claquer la porte, 2

A

to shut the door with a bang
to slam the door shut

48
Q

claquer (corde qui casse)

A

to snap

49
Q

claquer (fouet)

A

to crack

50
Q

claquer (drapeau, voile)

A

to flap

51
Q

craquer (feuilles mortes)

A

to crackle

52
Q

craquer (chaussures)

A

to squeak

53
Q

craquer (bois)

A

to creak

54
Q

bruire

A

to rustle

55
Q

une explosion

A

a blast

56
Q

une détonation, 2

A

a bang
a report

57
Q

pétarader

A

to backfire

58
Q

faire pan

A

to go pop

59
Q

rugir (tempête, mer)
ronfler (feu, moteur)

A

to roar

60
Q

vrombir

A

to whirr

61
Q

siffler (vapeur, serpent)

A

to hiss

62
Q

siffler (personne, vent, balle)

A

to whistle

63
Q

gémir (vent, personne)

A

to moan

64
Q

gronder (train, tonnerre, canon)

A

to rumble

65
Q

faire plouf

A

to make a splash

66
Q

clapoter

A

to lap

67
Q

le clapotement des vagues

A

the lapping of the waves

68
Q

gargouiller

A

to gurgle

69
Q

babiller (ruisseau, bébé)

A

to babble