Song - Jovial by Freddy Kalas Flashcards
Ich brauche nicht
Jeg trenger ikke
Boot
båt
Geld
penger
Autos
biler
Folge nicht dem Strom
Følger ikke strømmen
Dafür habe ich keine Zeit
det har jeg ikke tid til.
Lebe hier und jetzt
Lever her og nå
lebe ziemlich verrückt
lever heller gal
Ist nur glücklich
Er jo bare jovial
Wenn der Himmel grau ist
Når himmelen er grå
Dann lächle ich breit
Så smiler jeg bredt
Der Geschmack des Lebens hält mich voll
Smaken på livet holder meg mett
Der Rumäne in der Stadt war noch nie unhöflich
Rumeneren i byen, har aldri være frekk
Weil ich nur glücklich bin
For jeg er bare jovial
Der Rumäne
Rumeneren
in der Stadt
i byen
war noch nie unhöflich
har aldri være frekk
Der Geschmack des Lebens
Smaken på livet
hält mich voll
holder meg mett
lächle
smiler
der Himmel
himmelen
wenn
Når
Ich Scheiss drauf
Jeg driter
wenn die Rechnung zu hoch ist
i om regninga er for høy
wenn der Nachbar Lärm macht
i om naboen lager støy
Ich fühle mich gut
Jeg føler meg bra
Egal was sie sagen
Samme hva de sier
Bin ich immer glücklich
er jeg alltid glad
Ich segle
Jeg seiler meg
durch
igjennom
Wellen und Sturm
bølger og storm
Der Funken im Leben
Gnisten i livet
Fühlt sich riesig an
kjennes enorm
So lange ich lebe
Så lenge jeg lever
bin ich in Form
er jeg i form