Solving a misunderstanding Flashcards by John Bowerman

Q

You’re very kind!

A

Shoma kheili mehraban hastid

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Im very happy

A

Man kheili khoshhalam

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Im just kidding

A

Shookhi mikonam

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I’m serious

A

Jedi migooyam

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

My heart speaks the language of love

A

Ghalbam ba zabane eshgh sohbat mikonad

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sorry! (I beg your pardon)

A

Bebakhshid

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sorry(for a mistake)

A

Bebakhshid

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

No Problem!

A

Mohem nist

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Can you repeat please?

A

Aya mitavanid tekrar konid

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Can you speak slowly?

A

Aya mitavanid yavash sohbat konid

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Can you write it down?

A

Ayamitavanid an ra benevisid?

Did you understand what I said?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

did you understand what I said?

A

Aya motevajeh shodid

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I don’t understand!

A

Motevajah nemishavam

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I don’t know!

A

Nemidanam

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Whats that called in Persian?

A

Be dari che mishavad?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

What does that word mean in English?

A

An kalameh be englisi che mishavad?

Q

How do you say “thanks” in Persian?

A

Thank you ‘be dari che mishavad

Q

What is this?

A

In chist?

Q

My Persian is bad

A

Dari man bad ast

Q

Don’t worry!

A

Negaran nabash

Q

I agree with you

A

Man ba shoma movafegham

Q

Is that right?

A

Aya an dorost ast?

Q

Is that wrong?

A

Aya an dorost ast?

Q

What should I say?

A

Che bayad begoyam?

I just need to practice

man faghat niaz be tamrin daram

Your Persian is good

Dari e shoma khoob ast

I have an accent

Man lahjeh daram

You don't have an accent

Shoma lahje nadarid