Small Talk Flashcards
weather, and chit chat https://www.italki.com/en/article/j6Nu7ttySPRZ1OfELqxVC7/say-these-instead-of-the-textbook-phrases
It’s getting warmer and warmer isn’t it
だんだん あったかくなってきましたね
It’s raining hard, isn’t it!
すごい あめですね
It really is humid, isn’t it.
ほんとうに むしあついですね
そう
It is
I agree
そうですね
When someone says a statement about the weather this is a good response
It is
I agree
ほんとうですね
When someone says a statement about the weather this is a good response
How’s the temp over there?
そちらは なんど ぐらい ですか?
It looks cold (over there)
E.g. when talking to s.o. over Zoom you see is wearing warm clothes
さむそうですね
Ah, I have a question
Do not use しつもんがあります
https://www.italki.com/en/article/j6Nu7ttySPRZ1OfELqxVC7/say-these-instead-of-the-textbook-phrases
あ、ちょっと すみません//
ちょっと よろしいですか?
Formal
Casual: あ、ちょっと ごめん
One moment please
ちょっとすみません
Because
Formal
Do not use ですから (too casual)
❌😡😠Ending a sentence with から means you are angry
ので
Which city in Japan do you like the best
日本のどの街が一番好きですか?
日本のどのまちがいちばん好きですか?
I like Kyoto because I like history
Formal, written
歴史が好きなので、京都が好きです。
Because
Spoken phrase
Do not use ですから (too casual)
❌😡😠Ending a sentence with から means you are angry
ですから/ ますから is used for doctors/authorities e.g. explaining a procedure
て/ でして
Formal: 京都ですね。歴史が好きでして
Casual: 京都かな。歴史が好きで
A: なんで日本語勉強してるの?
B(casual) マンガが好きで…
B(Formal) マンガが好きでして…
Did you do anything over Christmas in China?
Answer: Not so much in China (as you might have guessed…)
中国ではクリスマスは何かお祝いはするんですか?
ちゅうごくではクリスマスはなにかおいわいはするんですか?
Answer: 中国ではあんまりしないですね
Can you hear me?
e.g. Over a Zoom call
Answer: umm…not yet
聞こえますか?
Answer: えーっと…まだ聞こえないんですが
TIP:
At the end of the んですが…, the intonation is lowered, and extended for about 1 second. If you don’t lengthen the が, you will sound angry, so be careful!