Słowa Flashcards
dostawcy
Suppliers
nagana
Criticism, reprimand, rebuke
Urząd
Government office
awans
position
odprawa
check-in
bilet ulgowy
reduced ticket
rozkaz
np: słuchaj mnie!
an order
Listen to me!
przypuszczenie
suspecting, guessing
żałować
np: żałuję tego. Żałuję, że to robię
to regret
I regret that. I regret doing that.
wyniki badań
morphology results
przychodnia
medical centre
podwyżka
np: nic czego mała podwyżka by nie naprawiła
raise
You see, nothing a little pay rise can’t cure
wypłata
salary
obywatelstwo
np: odebrali mi obywatelstwo i nasz dom
citizenship
They took away my citizenship and my home
zawiadomienie
np: napisano „Ostateczne zawiadomienie” wielkimi literami
announcement
Says “final notice” in capital letters
odmowa
np: Jeśli jeszcze nie pojąłeś, to była odmowa.
refusal, denial, rejection
In case you didn’t recognise it, that was a rejection
pochwała
np: Męska obrączka w rozmiarze 24 to pochwała klasyki.
praise
Men’s wedding ring in size 24 is praise of the classics
Jestem zadowolony
I am satisfied
przeprosiny
apology
ostrzeżenie
np: muszę dać ci oficjalne ostrzeżenie o twojej pracy
warning
I must give you a formal warning about your job performance.
kuriera
courier
prośba
np: nie potrzebujemy, to nieoficjalna prośba
request
No need, it’s an unofficial request
Ślusarza
Locksmith
obietnica
promise
Serwisanta
Service technician
w informacji kolejowej
in railway information
zdanie
opinion, sentence
nie podjęła jeszcze decyzji
has not yet made a decision
zamyślona
np: możesz powiedzieć czy jestem dziwnie zamyślona?
thoughtful, pensive
Can you tell my expression is oddly pensive?
polecenie
np: muszę mieć pisemny rozkaz zanim wykonam takie polecenie, pan
np: Oni zrobią końcowe polecenie następnego tygodnia
order, recommendation, command
I must have a written order before performing such an order
They’ll make the final recommendation next week
doceniać
np: doceniam cię
I appreciate you
mam dość
I’ve had enough
powodzenia
good luck!
nadrobić stracony czas
np: nadrobię stracony czas
to make up for lost time
zamieniam się w słuch
I’m all ears
odebrać ze szkoły
np: odbiorę moją bratanicę ze szkoły
I will pick-up my niece from school
wystawa
np: kupuję bilet na wystawę
exhibition
I am buying a ticket to the exhibition
pesymism
Pessimism
pesymistyczny
np: ten film jest bardzo pesymistyczny
pessimistic
pesymista
np: On jest pesymistą
He is a pessimist
wyjazdy zagraniczne
no: to biuro podróży reklamuje wyjazdy zagraniczne
abroad trips
mam dom na wsi
I have a house in the countryside
nastolatek
np: Oni są nastolatkowie
They are teenagers
urządzenia elektroniczne
np: Proszę wyłączyć urządzenia elektroniczne
Please turn off electronic devices
zmywarka
np: Musimy naprawić zmywarkę
We need to repair the dishwashing machine
zmywać / myć naczynia
np: zmywuję naczynia
I am washing the dishes
zastanawiać się / zastanowić się
np: zastanawiam się nad decyzją
I wonder about the decision
zastanów się!
think about it!
podjąć decyzję
np: podejmę decyzję
I will make a decision
co pani / panu dolega?
what’s wrong with you? (referring to doctor visit)
pomyłka
np: Przepraszam! Pomyłka!
I’m sorry! My mistake! (referring to wrong number)
pomylić się
np: Przepraszam, pomyliłem się!
I’m sorry, I made a mistake!
mnóstwo
np: mam mnóstwo do zrobienia
I have a lot to do
zebranie
np: mam zebranie o piątej
I have a five o’clock meeting (referring to a meeting for decision(s))
umowa
np: potrzebujemy nowej umowy
We need a new agreement
ubezpieczenie
np: nie masz ubezpieczenia?
you don’t have insurance?
prawo jazdy
np: chcę zobaczyć prawo jazdy i dowód rejestracyjny
driver’s license
I want to see your driver’s license and proof of registration
obowiązkowe / obligatoryjnie
np: to jest obowiązkowe
np: wizyta w Auschwitz jest obowiązkowa w 3 klasie
it’s compulsory
The visit to Auschwitz is compulsory in the third grade
obowiązek
np: moim obowiązkiem jest odkurzanie mieszkania
duty / obligation
my obligation is vacuuming the apartment
odkurzacz
np: mam odkurzacz w domu
I have a vacuum cleaner at home
zanim zapomnę
before I forget
na wynos
np: zamówię na wynos
I will order takeaway
na miejscu
np: zjem na miejscu
I will dine-in
obcokrajowiec / cudzoziemiec
np: jestem obcokrajowcem
I am a foreigner
awaria
np: mam awarię komputera
np: tramwaj ma awarię
The train is out of service
(po)radzić sobie z czymś
np: nie mogę poradzić sobie z tym problemem
I can’t deal with this problem alone
krzyczeć
np: nie krzycz na mnie!
don’t shout at me!
wsiąść / wysiąść
np: wsiąść do autobusu / wysiąść z autobusu
to get on the bus / to get off the bus
włożyć
np: proszę włożyć jedzenie do lodówki
please put the food in the fridge
położyć
np: proszę położyć książkę na stole
np: proszę położyć ręce na kierownicę
np: proszę położyć się na łóżku
please put the book on the table
please put your hands on the steering wheel (in police context)
oddać
np: proszę oddać książkę do biblioteki
please return the book to the library
jajecznica
np: dziewczyna nie chce jajecznicy
the girl doesn’t want scrambled eggs
lodziarnia
np: dzieci chcą iść do lodziarni
the kids want to go to the ice cream shop
lodowisko
np: dzieci jeżdżą na łyżwach na lodowisku
the children are skating on the ice ring
podnieść
np: proszę podnieść ręce do góry
please raise your hands! (in the context of police)
kibicować komuś
np: kibicuję polskie drużynie
I cheer the Polish team on (in context of sport)
ciąża
np: ona jest w ciąży
np: Iwona planuje zajść w ciąże
she is pregnant
Iwona ja planning to get pregnant
spodziewać się czegoś
np: nie spodziewałem się, że zdecydujesz się przeprowadzić do Polski!
I didn’t expect that you will decide to move to Poland!
oczekiwać kogoś / czegoś
np: oczekuję gościa
I am expecting the guest
wdech i wydech
np: spokojna! wdech i wydech
Relax, inhale and exhale
ratunku
np: nie zawsze wiemy, kiedy potrzebujemy ratunku
jak “rescue me” (stronger than help!)
We don’t always know when we need saving
czynne
np: lodowisko jest już czynne
the ice ring is already open
zachowywać się
np: Natalia zachowuje się inaczej niż zwykle
Natalia is behaving differently than usual
owsianka
np: chłopak zamawia owsiankę
the boy is ordering porridge
przegrać
np: Francuz przegrali z Polikami
France lost with Poland (in context of soccer match)
wygrać
np: Polska wygrali z Francuzami
Poland won with the French (in context of a soccer game)
wyjeżdżać
np: kobieta nie chce nigdzie wyjeżdżać
the woman doesn’t want to go anywhere (travel)
fundusze
np: para nie ma funduszy na daleką podróż
the couple doesn’t have funds for a distant journey
oglądać / obejrzeć
np: była bym bardzo wdzięczna gdybyś pozwoliła nam obejrzeć dom
to see, watch, look, inspect
I would be very grateful if you let us inspect the house.
męczące
np: to jest trochę bardziej męczące niż konferencja
tiring
this is a bit more tiring than the conference
norma
np: to norma dla mnie
the norm
this is the norm for me
wchodzić / wychodzić
np: musisz być szalony by tam wchodzić
np: zaczęłam znów wychodzić, nawet tańczyć
to enter / to exit
You must be crazy to enter
I started to go out again, even dancing
miejsce docelowe
np: to nie twoje ostateczne miejsce docelowe
destination
this is not your ultimate destination
poza
np: jesteś już poza atmosferą swojej planety
outside
you are already outside the atmosphere of your planet
znosić
np: rozumiemy… jaki stres muszą znosić sportowcy
np: nie znoszę trudnych klientów w pracy
to endure, to put up with
np: yes, we’re very sensitive… to the stress athletes must endure
np: I can’t stand difficult clients at work
przede wszystkim
np: a przede wszystkim, będę twoim przyjacielem
above all
and, above all, I will be your friend
upewniać się
to dlatego muszę wpadać każdego dnia, płacić rachunki, upewniać się, że je.
np: zanim egzamin, upewnię się, że mam książkę
to make sure
that’s why I have to come every day to pay her bills and make sure she eats.
before the exam, I’ll make sure that I have the book
zapiąć
np: proszę zapiąć pasy
Fasten your, button up, zip
please fasten your seatbelts
na razie
np: może na razie skup się na morderstwie
np: mieszkam u mojej siostry na razie
for the moment / right now
why don’t you just concentrate on the murder for now
I am living at my sister’s for now
starać się
np: musisz starać się być bardziej grzeczna
strive to, endeavour to, try to
you really must try to be more polite
kran
np: woda z kranu
faucet, tap, sink
tap water
reklamówka
np: jest jedna w piwnicy, ale wystarczy mi zwykła reklamówka
commercial, shopping bag, plastic bag
there’s one in the basement, but I’m good with just a shopping bag
nawyk
np: ona ma nawyk odkasływania przed mówieniem
habit
she has a habit of coughing before speaking
w ten sposób / tym sposobie
np: nie chciałem rozmawiać w ten sposób
in this way
I didn’t mean to talk in this way
szkodliwy
np: nie jest bardziej szkodliwy niż butelka whiskey
harmful
it is no more harmful than a bottle of whiskey
zużywać
np: zużywam mało wody
np: stary samochód może zużywać dużo paliwa i emitować sporo spalin
np: to chyba będzie zużywać dużo energii warto
to use, consume
I will consume a little water
an old car can consume a lot of fuel and emit a lot of exhaust fumes
that sounds like I’ll use a lot of warp energy
tłum
np: zainteresowaliśmy sporu tłum dziś rano, Andy
a crowd
we attracted quite a crowd this morning, Andy
unikać
np: zrozumiem, jeśli zaczniesz mnie unikać.
to avoid, dodge
I will understand if you start to avoid me
objaw
np: najwyraźniej pacjent ma jeszcze jeden objaw
symptom, sign
Well, apparently, the patient has one more symptom
zalecać
np: dlatego moim pacjentom zalecam stopniowe wprowadzanie aktywności fizycznej
to recommend, suggest, urge
that’s why I recommend to my patients the gradual introduction of physical activity
wietrzyć
np: zalecane jest aby właściwie wietrzyć i ogrzewać pomieszczenie
to ventilate
it is recommended to ventilate and heat the room properly
zapobiegać
np: lepiej zapobiegać niż leczyć
to prevent
better to prevent than cure
z przeziębieniem
np: pewnie się obudził rano z przeziębieniem
with a cold
probably woke up with a cold this morning
odporność
np: nie mam odporności
np: musimy zwiększy naszą odporność na skutki zmian klimatycznych
immunity, resilience
I don’t have immunity.
We must build up our resilience to the effects of climate change.
przeciw (+ czemu)
np: cały tydzień pracowaliśmy przeciw takiemu zachowania
against, versus, opposed, opposite
All week we’ve worked against such behaviour.
łamać
np: musisz znać zasady zanim zaczniesz je łamać
break, be broken, violate, crack
You must know the rules before breaking them.
pyszne
np: są pyszne, pożywne i zdrowe
delicious, yummy, tasty, delightful
They’re tasty, nutritious and healthy.
Co ty na to?
what do you think?
zamiar
np: nie mam zamiaru tego słuchać
np: mam zamiar wybrać całą tę wodę
intent, intention, purpose
I don’t have no intention to listen to this.
It is my intention to evaporate all the water.
spożywać
np: istnieje koncepcja, aby uzyskać mięśnie, trzeba spożywać więcej kalorii.
np: nie spożywać więcej niż 1 porcję dziennie.
to consume, eat, ingest, take
There is a concept in order to get muscle, you have to consume more calories.
Don’t eat more than one serving daily.
wyjście
np: znalazłam wyjście z tej sytuacji
np: zawsze jest jakieś wyjście, Andy
way out, exit, solution
I found a way out of the situation.
There’s always a way out, Andy.
wdzięczny
np: chciałem powiedzieć, że jestem wdzięczny.
np: zawsze będę wdzięczny jeśli pomożesz posprzątać po imprezie
grateful, thankful, appreciative
I just wanted to say that I am grateful.
I will be always grateful if you help clean after the party.
zgadywać
np: chyba możemy tylko zgadywać, co przyniesie jutro
guess
I suppose we can only guess what tomorrow will bring
dopiero
np: oczywiście jesteśmy dopiero na początku międzyinstytucjonalnych negocjacji.
np: zapłacą nam dopiero w przyszłym tygodniu.
np: dopiero ją poznałem
just, only, until, then, till
Obviously we are only at the beginning of the interinstitutional negotiations.
They don’t pay us until next week.
I just met her.
dopisała (dopisać)
np: pogoda nie dopisała
np: w tym roku frekwencja wśród studentów dopisała.
np: szczęście nie dopisało.
was good, was fine, did not disappoint
the weather was ugly.
the attendance among students was good this year.
he had bad luck.
udany
np: właściwie, miałem całkiem udany tydzień
successful, good
actually, I had a pretty good week.
żeglować
np: on mógłby żeglować na koniec świata
sail, navigate
he could sail to the end of the world
prawdopobnie
np: ale prawdopobnie musiałabyś zachować dotychczasową pracę
probably, likely, possibly, apparently, supposedly
But you’d probably still have to keep your normal job
głosować
np: ta decyzja będzie miała wpływ na miliony ludzi i dlatego powinnismy głosować nad nią dzisiaj
to vote
This decision affects millions of people and that’s why we should vote on it today
korzyść
np: ten dokument przyniesie duże korzyści Indyjskiej armii
benefit
this document will benefit the Indian army a lot
wyobraźnia
np: Andy, to wszystko twoja wyobraźnia
imagination
Andy, this is all in your imagination
w przeciwnych razie
otherwise
przekonać
np: jestem przekonany, że…
np: chciałem się przekonać, jaki jesteś
np: chciałem się przekonać, czy to możliwe
convince, persuade, see
I am convinced that…
I wanted to see how good you are.
I wanted to see if it was possible.
zdziwiony / zaskoczony
np: byłbyś zdziwiony czego potrafię dokonać kiedy mam właściwą motywację
surprised, amazed, astonished
You’d be surprised what I can do now that I have the proper motivation
potrafić
np: musimy więc wystrzegać się błędów i potrafić udoskonalać teksty
np: chciałbym, żeby potrafił przesłać ważne informacje jedynie przez dotyk
to be able to, knowing how to
We must therefore avoid mistakes and be able to improve the texts
I would like that it is able to send important information only by touch.
danie
np: jakiekolwiek danie wymienię, mówi nie
dish, meal, course, food
every dish I name he says now
kwaśne
np: kwaśne mleko
sour, acidic
sour milk
wyśmienite
np: dziękuję, Lorelei, było wyśmienite
exquisite (more than pyszne)
thank you Lorelei, it was exquisite
owoce morza
np: specjalnością są oczywiście owoce morza, wyłowione prosto z otaczającego oceanu
seafood
the speciality of course is seafood, caught from the surrounding ocean
mało dostępne
np: piękne małe miasto, szanse na kolację, zakupy itp mało dostępne
enough available, less available, not readily available
a beautiful old town, opportunities for dining out, shopping etc. enough available
rozwinięty
np: sektor przemysłowy jest mniej rozwinięty niż w większości regionów Hiszpanii
developed, well-developed, evolved
the industrial sector is less developed than most other regions in Spain
zanieczyszczenie
np: zanieczyszczenie powietrza powoduje problemy ze zdrowiem
pollution
air pollution causes problems with health
przyciągać
np: wyspa zacznie przyciągać turystów z całego świata
to attract
the island will start to attract tourists from all over the world
rynku nieruchomości
np: nasze biuro posiada doświadczenie w przeprowadzaniu licznych transakcji na rynku nieruchomości
real estate market
our company has experience in conducting numerous transactions on the real estate market
zażywać
np: lekarstwo można zażywać z jedzeniem lub bez
to take (medicine)
the medicine can be taken with food or without
wyliczony
np: czy w cenę jest wyliczony czynsz i media?
np: dokładny koszt wysyłki zostanie wyliczony po złożeniu zamówienia
calculated
Is rent and utilities counted in the price?
The exact shipping costs will be calculated after placing an order
właściciel
np: to właściciel sklepu, Andrzej
owner, landlord, house owner
this is the shop owner, Andrew
wynajem
np: płacę Fanthorpe’owi za wynajem i pensję
np: pojechałem tam i znalazłem rachunek za wynajem
rent, rental, hire, lease
I pay both Franthorpe’s rent and wages
I went there and found the rental bill
polecać
np: proszę próbować naszego oprogramowania i polecać nas przjaciołom
recommend
please try our software and recommend to your friends
wyrazy współczucia
np: i jeszcze raz pragnę wyrazić szczere wyrazy współczucia
condolences
And once again, I want to express my sincere condolences
pogrzeb
np: poszedłem na pogrzeb jako reprezentant fabryki
funeral
I went to the funeral as a representative of the mill
współczuć (komuś)
np: ale, oczywiście, udawałem się współczuć
Sympathise, feel sorry for
But of course I pretended to sympathise
poddane wydanie
np: zapraszamy na poranne wydanie wiadomości
np: dzisiejsze poranne wydanie będzie wyjątkowo interesujące
daily edition (radio)
we invite you to the daily edition of news
today’s daily edition will be exceptionally interesting
podać
np: czy podać coś jeszcze? (kelner)
np: najpierw musisz podać charakterystykę każdego gatunku
give, pass, provide
can I get you anything else? (waiter)
firstly you must give a characteristic of each species
nocować
np: ponieważ będziemy nocować musimy znaleźć miejsce na pobyt
to stay, spend the night, sleepover
Because we will spend the night we have to find a place to stay
udać się
np: waszej koleżance udało się przywrócić akcję
np: niestety policji nie udało się odnaleźć wiadomości
manage to, be able to, succeeded in
Your cohort managed to to start it.
Unfortunately the police weren’t able to find the message
przyjęcie
np: muszę wszystko przygotować na przyjęcie Andy’ego
Party, dinner party
I have to get everything ready for Andy’s party
spełniać się / spełnić się
np: dzisiaj spełniło się moje marzenia!
np: spełniać wymagania w pracy
np: spełnia pan nasze wymagania
to fulfil
Today my dreams came true!
To fulfil requirements at work
The gentleman fulfilled our requirements
od razu
np: nauczycielka nie musi wszystkiego od razu wiedzieć
immediately, right away
The teacher doesn’t have to know everything right away
Carla, wyjdziesz za mnie?
Carla, will you marry me?
zapisać się
np: dlatego zapisałem się na pani zajęcia
I signed up for
That’s why I signed up for your class
pośredni / bezpośredni
np: Traktat lizboński ma bezpośredni lub pośredni wpływ na wszystkie służby Parlamentu Europejskiego
indirect / direct
The Treaty of Lisbon has a direct or indirect effect on all of European’s Parliament services
wydawać się
np: nie musisz wydawać się tak zaskoczona
seem, sound, appear
You don’t have to seem so surprised
opanowany
np: byłem opanowany i mówiłem wszystko jak należy
calm, cool, controlled
I was calm and said all the right things
postanowić
np: w pewnym momencie trzeba coś postanowić
decide, stipulate, choose, resolve
At a certain point someone just needs to decide
zdradzić
np: Wiedźmo, jak mogłaś nas zdradzić
betray, cheat on
You witch, how dare you betray us
przypuszczać
np: nigdy bym nie przypuszczała
assume, suppose, consider, believe
It never crossed her mind
tym bardziej
np: a to tym bardziej, w specyficznych okolicznościach
especially, all the more
And this all the more, in the peculiar circumstances
rozwieźć się / rozwiedziony
np: ona chciała rozwieźć się z mężem
to get divorced
She wanted to divorce him
zawiedziony
np: przepraszam, Andy, pewnie czujesz się zawiedziony
disappointed, let down
I’m sorry, Andy, this must be such a let down
zazdrosny
np: A zazdrosny mężczyzna zawsze popełnia błędy.
jealous
And a jealous man always makes mistakes
zakaz
np: Skoro ignorujesz zakaz, zróbmy wspólny biznes.
ban, prohibition, restriction, embargo
Since you ignore the prohibition, let’s do business together
zgłosić się
np: Montag zgłosić się do biura kapitana.
np: chcę zgłosić kradzież
report, declare, notify
Montag will report to the captain’s office.
I want to report a robbery.
tędy
np: Proszę na górę Profesorze, tędy.
this way, that way
Come upstairs, Professor, this way
przymierzalnia
np: Przymierzalnia jest za dresami.
fitting room
There is a changing room back there behind the hoodies
przesadzać
np: No dobra, nie musisz przesadzać.
exaggerate, overdo it
Yes alright, no need to overdo it
pozostałe
np: Musimy znaleźć go i zabrać wszystkie pozostałe wirusy.
other, remaining, the rest
We must find him and take any remaining virus out of play
majsterkować
np: Wygląda mi na to że nie jesteś tu jedynym który lubi majsterkować.
tinker, DIY
It seems to me that you’re not the only one here who likes to tinker
znacznie mniej
np: Ale oczywiście wtedy było znacznie mniej cywilizowanie.
significantly less
But obviously then it was significantly less civilised
głównie
np: Długo rozmawiałyśmy, głównie o tobie.
mostly
We had a long talk, mostly about you
zdarzać się
np: Nic nie może zdarzać się bez twojej aprobaty.
occur, happen
All this can’t happen without your approval
swobodny
np: Lubię swobodny, ale zazwyczaj noszę garnitur.
casual
I like casual, but I usually wear suits
sobie pozwolić
np: Naprawdę nie mogę sobie pozwolić na spóźnienie.
indulge, allow myself, allow ourselves, allow yourself
I really can’t allow myself to be late for this meeting
zakładać / założyć
np: Cóż, nie trzeba było zakładać sukienki.
np: Proszę nie zakładać, że pana obecność coś pomogła.
np: Babcia chciała żeby założyć luźne skarpety.
assume, wear, put on, set up
Well, you shouldn’t have worn a dress.
Please don’t assume that your presence will help anything.
My granda wanted to wear loose socks.
nadawać się
np: Najlepiej nadaje się do salonu lub przedpokoju.
suited, well-suited
It’s best suited for the living room or the hall
rocznica
np: Wiesz, kilka dni temu była piąta rocznica.
anniversary
You know, it was her fifth anniversary a few days ago
wyprawa
np: Twoja wyprawa nie zakończy się szczęśliwie.
journey, expedition, trip
Your journey will not end well
niezwykły
np: Jesteś niezwykły w dość zabawny sposób.
remarkable, unusual, extraordinary
You are quite remarkable in a funny way
Zdaję sobie z tego sprawę
np: Wierz mi, zdaję sobie z tego sprawę.
I’m aware of that, I realise that
Believe me, I’m aware of that
pożegnać się
np: Właśnie szedłem pożegnać się z Rayną.
To say goodbye, farewell
I was just going to say goodbye to Rayna
Odbierać
np: Nie powinieneś odbierać telefonów, Rudo…
To receive, answer calls
You should not receive calls, Rudo
zachwycona
np: W twoim wieku byłabym tym zachwycona.
delighted, impressed
At your age I would have been impressed
nie stać mnie na to
np: Nie stać mnie na to, a potrzebuję ich 3 razy w tygodniu.
I can’t afford that
I can’t afford that, and I need them three times a week
odbywać się
np: Po każdym wydarzeniu odbywać się będą rozmowy z publicznością.
to be held, to take place
After each event the meeting with the audience will be held
trzy punkty na pięć
three out of five
jak ci poszło?
dobrze
How did it go?
Well
daj spokój! To nudne
Come on! It’s boring
przyjmować
np: Musi nauczyć się przyjmować nasze propozycje.
to accept, receive
He must learn to accept our proposition
rozwinąć się / rozwijać się
np: to twoja szansa, by rozwinąć się jako osoba
to develop (yourself)
this is your chance to grow as a person
sztuczny
np: ogromny sztuczny satelita ciut mniejszy od księżyca Ziemi
artificial
a massive artificial satellite slightly smaller than the Earth’s Moon
zarobić / zarabiać
np: pracowałem miesięc, żeby to zarobić
to earn (money)
I worked hard for a month in order to earn this
wydać / wydawać
np: on spędził resztę swojego życia próbując wydać swoje pieniądze
to spend (money)
He spent the rest of his life trying to spend his money
wpływ
np: mam wpływ na politykę państwa
influence
I have influence on the country’s politics
wpływowy
np: wpływowy człowiek
influencer
brakować
np: brak mi czas
np: może brakować wam jednej ważny cechy
be missing, be lacking
I’m running out of time.
Maybe you’re lacking one of the important features
natychmiast
np: musisz natychmiast zrezygnować z tej kampanii
np: natychmiastowe działanie
immediately
You have to resign from this campaign immediately
Immediate action
liczne
np: liczne niebezpieczeństwa
numerous
Numerous dangers
zalecenie
np: zalecenia od specjalisty
recommendation, advice
recommendations from a specialist
higiena
np: higiena to podstawa
np: dla rodziców równie ważna jest higiena
hygiene, safety, health
Hygiene is key
Hygiene is also an important factor for parents
upał
np: w taki upalnie dojdziemy tam na pieszo
heat, extreme heat, heatwave
In this heat we won’t make it there on foot
żegnać się / pożegnać się
np: kochanie, nie musisz się z nim żegnać
to farewell, say good bye
Honey, you don’t have to say goodbye
uzasadnić
no: proszę napisać charakterystykę i uzasadnić, dlaczego uważa Pani/Pan tę osobę za swojego najlepszego przyjaciela
to justify
Please write the characteristic and justify why you consider this person your best friend
wynosić
np: kapitał akcyjny wynosi 405 mln złotych
np: temperatura wynosi 20 stopni
reaches, amounts to, is
The share capital amounts to 405
The temperatura is 20 degrees
w takim razie
np: cóż, w takim razie zostaniemy
in that case
Well, in that case we’ll stay
zastanowić się
np: to oczywiste, jak się nad tym zastanowić
You think about it / wonder about it
See? Obvious when you think about it
rozczarowany
np: jestem rozczarowany
np: muszę powiedzieć, że jestem rozczarowany
disappointed
I must say that I’m disappointed
pozdrawiam
np: witam, pozdrawiam cię po długim czasie
greeting
Welcome, I greet you after a long time
złościć się
np: złowić się na kogoś
np: jak mógłbym złościć się na ciebie?
to get angry with
How could I get angry with you?
wtrącać
np: wtrącać nos w nieswojo sprawy
np: pamiętaj, że nie możemy się wtrącać
to interfere
to stick one’s nose in someone else’s affairs
Remember, that we can’t interfere
spotkać / spotkać się
np: spotkałem się z Natalią
np: spotkałem Natalię
to meet
I had a meeting with Natalia
I met Natalia
szczerze mówiąc
np: ale, szczerze mówiąc, nie wiem, czy będę mogł je nosić
honestly, to be honest, truthfully
But, to be honest, I don’t know if I will be able to wear these
zaskakujące
np: to zaskakujące, jak pyszna jest odrobina okrucieństwa
surprising
It’s surprising how delicious a little cruelty can taste
odrobina
np: w każdym słoiku jest odrobina magii
a little bit, a dash, a touch of
I’m every jar there’s a little bit of magic
natomiast
np: prowadzili natomiast dużą kampanię przeciwko olejowi palmowemu
but, however, whereas, while, yet, though
But there was a big comparing against palm oil
zdążyć
np: Musimy zdążyć na następny samolot do Waszyngtonu.
np: nie zdążyłem na autobus
catch, make it, be on time
We didn’t make the next flight to Washington.
I didn’t make the bus.
Przyzwyczaić się
np: Sama próbuję się do tego przyzwyczaić.
np: przyzwyczaiłem się do mieszkania sam.
np: jestem do tego przyzwyczajony
get used to
I am trying to get used to this myself.
I am used to living alone.
I am used to this.
wołać / zawołać (kogoś)
np: jakoś muszę go wołać zanim znajdę jego właściciela.
np: Powinniśmy wołać dziewczynkę, jeśli nas słyszy.
to call out
I have to call it something before I find his people.
We should call out to the girl if she hears us.
kibicować
np: kibicuję im
to root for, support
I support them
przeciw(ko)
np: czy jesteś przeciwko mnie?
against
Are you against me?
Zamieniam się w słuch
I am all ears
ten rower jest na sprzedaż
ten rower jest na wyprzedaży
This bike is for sale
This bike is on sale (discounted)
Idę na imprezę
Jestem na imprezie
Spotkali się na imprezie
I am going to a party
I am at the party
They met at a party
Zdecydowałem się zamieszkać w Polsce
Zdecydowałem, że zamieszkam w Polsce
I decided to live in Poland.
I decided, that I will live in Poland.
stać
np: nie stać mnie na to
np: Igora nie stać na kupno mieszkania
I can’t afford it.
Igor can’t afford to buy the apartment.
chce mi się jeść / spać / pić
I am hungry, I am tired / I am thirsty
zdarzyć się
np: wszystko się może zdarzyć
to happen
Anything can happen
równowaga
np: jestem pewien, że istnieje równowaga w kosmosie
balance
I am certain that there exists balance in the cosmos
żałować czegoś
np: trudno mi całkiem tego żałować
to regret
It’s hard for me to completely regret it
wokół
np: Gwardia Narodowa zabezpieczyła teren wokół budynku
around
The National Guard have a ten block perimeter around the building
wyzwanie
np: największe wyzwanie jest żyć pomimo tego
a challenge
The greatest challenge is to live in spite of it
zarówno
np: słońce to zarówno lek i balsam
both, equally, alike
The sun is both medicine and tonic
poza tym
np: a poza tym, mógłbym przegrać 1000 dolarów
Moreover
moreover, I might lose 1000 dollars
uczestniczyć
np: uczestniczyć w wydarzeniu
to participate
To participate in an event
jak widać, …
as you can see, …
poprawiać
np: Dlatego sprzedawca powinien normalnie poprawiać swoją profesjonalną jakość
to make better, improve
That’s why the salesperson should his professional quality normally
rozpoznawać
np: to, jak będziemy rozpoznawać siebie
to recognise
this is how we’ll recognise each other
składnik
np: ten składnik pomaga przywrócić równowagę skóry
ingredient
this ingredient helps bring the skin back to balance
połączyć
np: cztery dni temu zdecydowaliśmy się połączyć zasoby
to combine, mix, connect
four days ago we decided to combine our resources
stresować się czym
np: przestań stresować się pieniędzmi
stresować się czym
Stop stressing about the money
zadawać pytanie
np: po prostu się pokazują i zaczynają zadawać pytanie za pytaniem
to ask a question
They just show up and start asking a question after the question
brać udział w…
np: pozwala jej brać udział w rozmowie
to take part in
He’s allowing her to take part in the conversation
przyjemnością
np: praca z panem była prawdziwą przyjemnością
With pleasure
Work with you was a real pleasure
urzędnik
np: urzędnik pracuje w biurze
office worker
The officer worker works in an office
odrzucić
np: propozycja nie do odrzucenia
to refuse
A proposition not to refuse
z jednej / z drugiej strony
np: z jednej strony to jest dobra oferta
on one side, on the other side
One on hand it’s a good offer
strefa komfortu
np: wyjść poza strefę komfortu
comfort zone
to get out of your comfort zone
zaangażowany
np: byłem też bardzo zaangażowany w konkurs naukowy
np: byłem zaangażowany w szybki pościg samochodowy
involved, engaged, dedicated
I am also really involved in the science competition
I was involved in the high speed car chase
zasypiać / zasnąć
np: można zasypiać patrząc na swój ukochany samochód
to fall asleep
One can fall asleep by looking at your own beloved car
spóźnić się
np: spoźniłem się
to be late
I was late
rozwiązać problemy
to solve problems
pożar
np: Podobno był jakiś straszny pożar i stary szpital spłonął.
a large fire
Apparently there was some large fire and the old hospital burned
Test
Trst
zajmować
np: zajmuje mi to mniej czasu
to take (in this context)
it takes me less time