Slovesné vazby

Question 1

začít s

Answer 1

anfangen mit + 3.p.
beginnen mit + 3.p.

Question 2

stěžovat si (komu)

Answer 2

sich beklagen bei + 3.p.
sich beschweren bei + 3.p.

Question 3

stěžovat si (na co)

Answer 3

sich beklagen über + 4.p.
sich beschweren über + 4.p.

Question 4

zeptat se (koho)

Answer 4

fragen + 4.p.

Question 5

zeptat se (na co)

Answer 5

fragen nach + 3.p.

Question 6

doufat, věřit v

Answer 6

hoffen auf + 4.p.

Question 7

trpět (čím) - dlouhodobě

Answer 7

leiden unter + 3.p.

Question 8

trpět (čím) - krátkodobě

Answer 8

leiden an + 3.p.

Question 9

vzpomenout si na někoho/něco

Answer 9

sich erinnern an + 4.p.

Question 10

varovat před

Answer 10

warnen vor + 3.p.

Question 11

hádat se s

Answer 11

streiten mit + 3.p.

Question 12

hádat se o

Answer 12

streiten über + 4.p.

Question 13

žasnout nad, divit se čemu

Answer 13

staunen über + 4.p.

Question 14

mluvit o

Answer 14

sprechen über + 4.p.

Question 15

poradit s

Answer 15

raten mit + 3.p.

Question 16

psát o

Answer 16

schreiben über + 4.p.

Question 17

ručit za co

Answer 17

garantieren für + 4.p.

Question 18

ručit komu

Answer 18

garantieren + 3.p.

Question 19

jednat se, jít o

Answer 19

sich handeln um + 4.p.
gehen um + 4.p.

Question 20

pojednávat o

Answer 20

handeln über + 4.p.

Question 21

zabývat se (kým/čím)

Answer 21

beschäftigen mit + 3.p.

Question 22

skončit s

Answer 22

aufhören mit + 3.p.

Question 23

považovat někoho za něco

Answer 23

halten j-n für + 4.p.

Question 24

poděkovat někomu

Answer 24

sich bedanken bei + 3.p.

Question 25

poděkovat za něco

Answer 25

sich bedanken für + 4.p.

Question 26

pomstít se komu

Answer 26

rächen an + 3.p.

Question 27

pomstít se za

Answer 27

rächen für + 4.p.

Question 28

víra v koho

Answer 28

der Glaube an + 4.p.

Question 29

zamilovat se do

Answer 29

sich verlieben in + 4.p.

Question 30

záviset na

Answer 30

liegen an + 3.p.
abhängen von + 3.p.

Question 31

zúčastnit se

Answer 31

teilnehmen an + 3.p.

Question 32

starat se o

Answer 32

sich kümmern um + 4.p.
sorgen für + 4.p.

Question 33

omluvit se komu

Answer 33

sich entschuldigen bei + 3.p.

Question 34

omluvit se za co

Answer 34

sich entschuldigen für + 4.p.

Question 35

soustředit se na

Answer 35

sich konzentrieren auf + 4.p.

Question 36

mluvit s

Answer 36

sprechen mit + 3.p.

Question 37

dávat pozor na

Answer 37

achten auf + 4.p.

Question 38

záležet na

Answer 38

ankommen auf + 4.p.

Question 39

bojovat proti

Answer 39

kämpfen gegen + 4.p.

Question 40

bojovat s

Answer 40

kämpfen mit + 3.p.

Question 41

zeptat se na (informovat se)

Answer 41

sich erkundigen nach + 3.p.

Question 42

patřit, být potřebný k

Answer 42

gehören zu + 3.p.

Question 43

smát se komu

Answer 43

lachen über + 4.p.

Question 44

zvyknout si na

Answer 44

sich gewöhnen an + 4.p.

Question 45

děkovat za

Answer 45

danken für + 4.p.

Question 46

ucházet se, usilovat o

Answer 46

sich bemühen um + 4.p.
sich bewerben um + 4.p.

Question 47

mít strach z

Answer 47

sich fürchten vor + 3.p.

Question 48

vzdát se (čeho)

Answer 48

verzichten auf + 4.p.

Question 49

přemýšlet, uvažovat o

Answer 49

nachdenken über + 4.p.

Question 50

bavit se, mluvit s

Answer 50

sich unterhalten mit + 3.p.

Question 51

bavit se, mluvit o

Answer 51

sich unterhalten über + 4.p.

Question 52

chránit se před

Answer 52

sich schützen vor + 3.p.

Question 53

poznat podle

Answer 53

erkennen an + 3.p.

Question 54

divit se (čemu)

Answer 54

sich wundern über + 4.p.