Slovesa (pres-pret-perfekt) Flashcards by Petra Lišková

Å håpe
Håper - håpa/håpet - (~pret)

Hope

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å mene
Mener - mente - h. ment

Mean (myslet (si), mínit, soudit)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å handle
Handler - handlet/a- h. handlet/handla

Buy, trade, bchodovat, jednat, nakupovat (trade, go shopping)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Handler om

Jednat se o něco
To be about sth

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å bo
Bor - bodde - h. bodd

Live, stay, žít/bydlet

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å huske
Husker - husket/huska - h. (~pret)

Remember

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å kjøpe
Kjøper - kjøpte - h. kjøpt

Buy, purchase - koupit

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å trene
Trener - trenet/a - h. trenet
H: trente - h. trent

Excercise, train, cvičit/trenovat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å klare
Klarer - klarte - h. klart
Du klarte det!

Manage, clear, zvládnout,
vyčistit (myšlenky)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å leie
Leier - leide - h. leid

Pronajmout, držet (ruce)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å gjenta
Gjentar - gjentok - gjentatt

Repeat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å være
Er- var - h. vært

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å ha
Har- hadde- h. hatt

Have

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å gjøre
Gjør- gjorde - h. gjort

Do, dělat/ činit

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å lage
Lager- laget/lagde- h. laget/lagd

Make, vytvořit/dát vznik něčemu

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å si
Sier - sa - h. sagt

Say

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å fortelle
Forteller - fortalte - h. fortalt

Tell, vyprávět

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å gå
Går - gikk - h. gått

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å få
Får - fikk - h. fått

Get, dostat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å ville
Vil - ville - h. villet

Would, wish

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å kunne
Kan - kunne - h. kunnet

Could, can, might - moci, umět, smět

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å vite
Vet/veit - visste - h. visst

Know

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å dra
Drar - dro - h. dratt

Go, leave, drag, vyrazit - odjet/odtáhnout

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å tenke
Tenker- tenkte - h. tenkt

Think, myslet (mít na mysli), přemýšlet, zamýšlet , mítbv úmyslu (mínit)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Å synes Synes/syns - syntes - h. syntes

Think, Myslet (si), soudit, připadat, jevit se, zdát se

Å ta Tar - tok - h. tatt

Take, vzít, brát

Å se Ser - så - h. sett

See, vidět

Se på

Watch

Å titte Titter - titta/tittet - h. titta/tittet (~ pret.)

Look at, podívat se, koukat se

Å komme Kommer - kom - h. kommet

Come/ come from

Å ønske (seg) Ønsker - ønsket/ønska/ønskte - (~pret) h. ønskt ?h

Want, wish, přát (si)

Ha lyst til

Wish, want, mít chuť na něco/něco dělat

Å bruke Bruker - brukte - h. brukt (Bruke penger, tilbringe (time)

Use, spend money/time

Å finne Finner - fant - h. funnet

Find

Å finnes Finnes/fins - fanted - h. funnes

Exist, být, nacházet se

Å gi Gir - ga/gav - h. gitt

Give

Å jobbe Jobber - jobbet/a - h. jobbet/ jobba

Work

Å arbeide Arbeider - arbeida/arbeidet/arbeidde - (~pret.)/arbeidd

Work

Å skulle Skal - skulle - h. skullet

Should, mít něco udělat

Å ringe Ringer - ringte - h. ringt

Call, zavolat, zvonit

Å prøve Prøver - prøvde - h. prøvd

Try, attemp, test; zkusit (si), pokusit se, vyzkoušet, testovat

Å forsøke Forsøker - forsøkte - h. forsøkt

Try, pokusit se, zkusit, snažit se

Å spørre Spør - spurte - h. spurt

Ask - zeptat se

Å be / bede Ber/beder - ba/ bad - h. bedt

Beg, ask - žádat, prosit, doprošovat se

Å trenge Trenger - trengte - h. trengt

Need - potřebovat

Å måtte Må - måtte - måttet

Need, be obliged, must, have to - muset May/can

Å behøve Behøver - behøvde - h. behøvd

Need, require - potřebovat, po/vyžadovat

Å føle Føler - følte - h. følt

Feel - cítit (vnímat pocitově), soucítit

Å kjenne Kjenner - kjente - h. kjent

Know, be aware, be familiar with, znát, Feel, notice

Bli kjent med

To become familiar with, get to know Seznámit se

Å oppklare Oppklarer - oppklarte - h. oppklart

Clear up, objasnit problem/případ

Å bli Blir - ble/blei - h. blitt

Become/get

Bli med

Join, come along, go with Přidat se

Bli av med

Get rid off, dispose, throw away, shake off

Å legge Legger - la - h. lagt

Put, place Lay - položit, uložit (se do postele)

Legge (ut) på (tur)

Vyrazit na cestu, start

Å fortsette Fortsetter - fortsatte - h. fortsatt

Keep, continue

Å holde Holder - holdt - h. holdt

Hold, keep - držet, udržovat

Gå

Spasere

Løpe

Springe

Spise

Fortære (consume)

Uttale (artikulate)

Å kjøre Kjører - kjørte - h. kjørt

Drive

Å løpe Løper - løp - h. løpt/løpet

Run

Å stå Står - sto/stod - h. stått

Stand

Å sitte Sitter - satt - h. sittet

Sit, sedět

Sitte ned

Sit down

Å ligge Ligger - lå - h. ligget Ligge med - have sex

Lie - ležet, i jako být uložen/ umístěn

Å lyve Lyver - løy - h. løyet

Lie - lhát

Å sove Sover - sov - h. sovet

Sleep

Å danse Danser - dansa (et) - h. dansa (et)

Dance

Å snakke Snakker - snakka (et) - h. snakka (et)

Talk, speak, chat

Å le Ler - lo - h. ledd

Laugh

Å smile Smiler - smilte - h. smilt

Smile - usmivat se

Le av Gjøre narr av

Laugh at

Få tak i

Get hold of sb/st (obtain, acquire) - získat, najít, zastihnout

Å tulle Tuller - tulla (et) - h. tulla (et)

Joke around/ goof around, tease - škádlit, vtipkovat, srandovat (Also wrap)

Å nyte Nyter - nøt/nøyt - nytt

Enjoy

Å bestemme - bestemte - h. bestemt

Decide

Å stenge Stenger - stengte - h. stengt

Close, shut down

Å regne Rengner - regnet/a - h.regnet/a Regne med - count on

Rain, count (počítat), počítat s, považovat (consider)

Å innerholde - inneholdt - h. inneholdt

Contain

Å gifte seg

Get married, vdávat se

Å trekke Trekker - trakk - trukket

Pull

Å fastslå Fastslo - fastslått

Determine, confirm, rule - tvrdit, potvrdit, rozhodnout, stanovit

Å slå Slår - slo - h. slått

Hit, beat - bít, mlátit, porazit

Å tro Tror - trodde - h. trodd

Belive (think) trust - věřit

Å begynne Begynner - begynte - h. begynt

Start, begin

Pleier å gjøre

Tend to do sth, do sth often, usually do

Å møte Møter - møtte - h. møtt

Meet

Å bade Bader - badet/a - h. badet/a

Koupat se

Å svømme Svømmer - svømte - h. svømt

Swim

Å rekke Rekker - rakk - h. rukket

Zvládnout, stihnout

Å få gjøre noe

Get to do something

Å hjepe Hjelper - hjalp - h. hjulpet Hjelper noen med noe

Help

Å tegne Tegner - tegnet/a - h. tegnet/a

Kreslit

Å skjønne Skjønner - skjønte - h. skjønt

Understand, get it - chápat

Å bety Betyr - betydde - h. betydd

Mean, znamenat (význam slova)

Å passe Passer - passet/a- h. passet/a Passe på noe - Pass på!

Pasovat, hodit se - oblečení, být vhod, vyhovovat (fit), přihrát Hlídat, dávat pozor na něco - look after

Smøre Smører - smurte - h. smurt

Apply (cream, spread), spread Namazat, nanést, promazat

Å levere Leverer - leverte - h. levert

Deliever, odevzdat, doručit, odvést

Lese Leser - leste - h. lest

Read

Pugge Pugger - pugget/a - h. pugget/a

Memorise, učit se nazpaměť

Å spise Spiser - spiste - h. spist

Eat

Å hente Henter - hentet/a - h. hentet/a Hente barna

Pick up, bring, fetch - vyzvednout, vzít, přinést

Å leke Leker - lekte - h. lekt

Play (kids together)

Å rote Roter - rotet/a - h.rotet/a

Dělat bordel

Å rydde Rydder - ryddet/a - h. ryddet/a

Clean

Å vaske Vasker - vasket/a - h.vasket/a

Clean, uklízet s vodou, umývat, vytírat?

Å slappe av Slapper av - slappet/a av - h. slappet/a

Relax, odpočívat

Å besøke Besøker - besøkte - h. besøkt

Visit

Å invitere Inviterer - inviterte - h. invitert

Invite

Å dø Dør - døde - h. dødd

Die

Å danse Danser - dansa/et - h. dansa

Dance

Å spille Spiller - spilte - h. spilt

Play (games, instrument)

Å pleie Pleier - pleide - h. pleid

Tend to do, usually do sth

Å lære Lærer - lærte - lært

Learn, teach

Å like Liker - likte - h. likt

Å skravle Skravler - skravlet/a - h. skravlet/a

Talk, jabber, hodně mluvit, klevetit

Å kose seg Koser seg - koste/a - h. kost/a H: koste - h. kost

Enjoy oneselv

Å synge Synger - sang - h. sunget

Sing

Å miste Mister - mistet/a - h. mistet/a

Miss, lose - ztratit, prošvihnout, nestihnout

Å flytte Flytter - flyttet/a - h. flyttet/flytta

Move (stěhovat se)

Å studere Studerer - studerte - h. studert

Study (uni), studovat

Å stoppe Stopper - stoppet/a - h. stoppet/stoppa

Stop - přestat, zastavit

Å strikke Strikker - strikket/a - h. strikket/ strikka

Knit

Å sovne Sovner - sovnet/a - h. sovnet/ sovna

Fall asleep

Å betale Betaler - betalte - h. betalt

Pay

Å tørke Tørker - tørket/a - h. tørket/ tørka

Dry, wipe - vysušit, osušit, otřít

Kjenne igjen

To recognize - rozpoznat

Å beholde Beholder - beholdt - h. beholdt

Keep, ponechat

Å la Lar - lot - h. latt

Let

La gå

Thats alright, let go, nech to být

La være

To let be, not to do

Å virke Virker - virket/a - h. virket/ virka

Seem - zdát se, připadat work (fungovat)

Å prate Prater - pratet/a - h. pratet/ prata

Talk, chat - mluvit, povídat

Svinge til høyre/ venstre

Turn left/right, Odbočit

Å snu Snur - snudde - h. snudd

Turn (around) - otočit (se)/ hlavou/ zpět , obrátit

Å vise Viser - viste - h. vist

Show

Å høre Hører - hørte - h. hørt

Hear

Høre på

Listen to

Høres ut

Sound

Å bevege Beveger - beveger/a; bevegde - h. beveget/a; bevegd

Move (pohybovat, hýbat se)

Å like Liker - likte - h. likt

Å leve Lever - levde - levd

Live - žít, přežít

Ta med

Bring, vzít s sebou

Å skaffe Skaffer - skaffet/a - h. skaffet/ skaffa Skaffe penger

Get, obtain - sehnat

Å bringe Bringer - brakte - h. brakt

Bring - přinést

Å skje Skjer - skjedde - h. skjedd

Happen

Å inkludere Inkluderer - inkluderte - h. inkludert

Include

Å skrive Skriver - skrev - h. skrevet

Write

Å forsørge Forsørger - forsørgde/forsørget/a - forsørgd/forsørget/a

Provide (living)

Å tape Taper - tapte - h. tapt

Lose - prohrát

Å miste Mister - mistet/a - mistet/a Miste livet/jobben/bussen

Lose, miss - ztratit, nestihnout

Å betale Betaler - betalte - h. betalt

Pay

Å møte Møter - møtte - h. møtt

Meet

Å sette Setter - satte - h. satt Sette rekord

Set - nastavit, postavit Set free/ on fire

Å forandre (seg) Forandrer - forandret/a - h. forandret/ forandra

Change - změnit se

Å lede Leder - ledet/a - ledet/a

Lead, manage - vést, řídit

Å skifte Skifter - skiftet/a - h. skiftet/ skifta Skifte klær/ vær/ tema

Shift, change, change clothes - změnit (se), vyměnit, převléct se switch

Skifte mening

Change your mind

Å forstå Forstår - forsto/ forstod - h. forstått

Understand - rozumět

Å passe Passer - passet/a - h. passet/ passa Passe på - look after sb

Watch, look after, be careful

Å følge Følger - fulgte - h. fulgt

Å slutte Slutter - sluttet/a - h. sluttet/slutta

Stop, quit - přestat, skončit

Å stoppe Stopper - stoppet/a - h. stoppet/ stoppa

Stop, zastavit, skončit

Å skape Skaper - skapte - h. skapt

Create, make

Å tillate Tillater - tillot - h. tillat

Allow

Å tilsette Tilsetter - tilsatte - h. tilsatt

Add - přidat

Å vokse Vokser - voskset/a - h. vokset/ voksa

Grow - růst, dospět

Å åpne Åpner - åpnet/ åpna - h. åpnet/åpna

Open

Å vinne Vinner - vinte - h. vint

Win

Å tilføye Tilføyer - tilføyde/tilføyet - h. tilføyd/ tilføyet

Add - dodat (v hovoru)

Å tilby (seg) / by Tilbyr - tilbød/ tilbydde - h. tilbudt/ tilbydd

Offer - nabídnout (se) / offer to pay

Å elske Elsker - elsker/ a - h. elsket/ elska

Love

Å huske Husket/a - h. husket/a

Remember

Å anse Anser - anså - h. answer

Consider, regard

Se ut/ virke som - appear - seem Komme frem/ vise seg - appear - show up

Appear

Å vente Venter - ventet/a - ventet/a

Wait

Å tjene Tjener - tjente - h. tjent

Serve, be in service, work for sb Earn

Å dø Døde - h. dødd

Die

Å sende Sendte - h. sendt

Send

Å forvente Forventet/a - h. forventet/a Vente noe/n - očekávat někoho

Expect, čekat, očekávat

Å bygge bygde/bygget - h. bygd/ bygget

Build

Å falle Falt - h. falt

Fall

Å kaste bort

Throw away, waste

Å kaste Kaster - kastet/a - h. kastet/a Kaste ut

Throw, throw away Throw out

Å fly - fløy - h. fløyet

Fly

Å låne - lånte - h. lånt

Borrow/lend Půjčit

Å foretrekke - foretrakk - h. foretrukket

Prefer

Å oppføre - oppførte - h. oppført

Perform, act, behave

Å savne Savner - savnet/a - h. savnet/a

Miss - chybět, postrádat, stýskat

Å mangle Mangler - manglet/a - manglet/a

Miss - postrádat, chybět, nedostavat se

Å Gjenfortelle - gjenfortalte - h. gjenfortalt

Refer, retell, převyprávět

Å Smitte Smitter - smittet/a - smittet/a

Infect, přenášet se, šířit se, nakazit

Å svette - svettet/a - h. svettet/a

Sweat

Å Stinke - stinket/a - h. stinket/a

Stink

Å lukte - luktet/a - luktet/a

Smell

Å banne - bannet/a, bante - h. bannet/a, bant

Swear, nadávat

Å unngå - unngikk - h. unngått

Avoid

Å Angå - angikk - h. angått

Concern, to relate to, involve týkat se

Inntreffe

Occure, happen

Å Skjelve Skalv - skjelvet

Shiver, tremble, Shake, třást se

Å Påvirke Påvirket/a - h. påvirket/a

Affect, influence

Å Ødelegge Ødela - h. Ødelagt

Destroy

Å arve Arvet/a - arvet/a

Inherit

Å treffe Treffer - traff - h. truffet

Meet, bounce into, natrefit

Å bytte Bytter - byttet/a - h. byttet/ bytta Bytte plane, school, goods

Exchange - vyměnit, změnit př školu, change - přestoupit Swap, trade

Å veksle

Směnit peníze

Slå på/av

Turn/switch on/off

Legge til

Dodat (v hovoru), přidat

Å nå Når - nådde - nådd

Reach (goal) dosáhnout

Å lukke Lukker - lukket/a - h. lukket/a

Å bekymre - bekymret/a - h. bekymret/a

Worry

Å bidra Bidro/bidrog - h. bidratt/bidradd

Contribute, přispět, spolupodílet se