Slova Flashcards
Hrbolatý
Бугристий, нерівний
Tlumit
Заглушати, приглушати, послаблювати
Štěrka
Шпатель
Pláchnout
Удрати, здриснути, втекти
Závrať
Запаморочення
Padoušský
Підлий, мерзенний
Houževnatý
Наполегливий
Provaz
Канат, мотузка
Ochraptělý
Охрипший
Kynout
Кивати / товстішати / сходити (про тісто)
Kadidlo
Ладан (ароматична смола)
Uškrcený
Задихнувшийся
Bezúhonný
Бездоганний
Sloka
Строфа
Trkat
Бодати(ся)
Hučet
Гудіти, шуміти
Pranice
Бійка
Úder
Удар, стук / атака
Žumpa
Помийна яма
Být bez sebe blahem
Бути дуже щасливим, насолодженим
Zaúpění
Стон, вопль
Sklápět
Опускати, відкидати, перекидати
Mdlý
Вʼялий, туманний, тьмяний
Zuřivost
Лють,
Zášť
Ненависть, ворожнеча, злоба
Pěšinka
Доріжка, стежка
Šátek
Хустка
Scházet
Не вистачати / спускатися
Kšandy
Підтяжки
Zapatlat
Заляпати, забруднити
Líbezný
Миленький, хорошенький
Pobrukovat (si)
Мурликати, приспівувати
Změť
Хаос, плутанина
Drátek
Проволока
Husa
Дура
Vychrtlý
Худощавий, кістлявий
Maškarní
Костюмований
Šos
Пола (нижня частина одягу)
Tříska
Тріска (щепка)
zabedněnec
Дурень, олух, дурбецало
Chocholka
Хохолок
Rozsudek
Вирок, вердикт
Dotěrný
Навʼязливий, назойливий
Mokřad
Топ, трясовина (типу болота)
Cejch
Тавро, клеймо
Kabonit se
Хмуритись
Mdloba
Непритомність, забуття
Nadranc, napdrť
Вщент
Zasnoubit se
Заручитися
Zvednout kotvy
Відчалити, піти геть
Zploštělý
Сплощений
Mrzák
Інвалід, каліка
Darebák
Мерзотник, негідник
Hemžit se
Копошитись
Zhurta
Різко, рішуче
Podobizna
Портрет
Do mrtě
Повністю
Rozčepýřený
Кудлатий, розпатланий
Sáhodlouhý
Розтягнутий, затяжний, тривалий
Klaný
Мутний, туманний
Kravina
Дурня, нісенітниця
Dodávka
Поставка / пікап, фургон
Červánky
Зоря
Dauphin
Дофін (спадкоємець французького престолу)
Nehorázný
Безглуздий
Lajdák
Ледащо, ледар, нероба
Políčko
Маленьке поле / поле, клітинка
Hašteřivý
Сварливий, буркотливий
Plevel
Бурʼян
Ochočit (si)
Приручити, приборкати
Něha
Ніжність, ласка
Skřítek
Домовий, карлик
Придорожній стовп, віха (як конус на дорозі, тільки палиця)
Mimo mísu
Не в тему
Exodus
Вихід євреїв з Єгипту
Hovado
Скотина
Křeč
Судорога
Nárt
Підйом взуття (середина)
Uchýlit se
Піти геть / піти на щось, наважитись
Nejapnost
Недоречність
Svědit
Чесатися
Okounět
Позіхати / ґав ловити
Zdárně
Успішно
Zdržení
Затримка
Lícní
Лицьовий
Líčidla
Косметичні засоби
Vsadit se
Заключити парі
Tucet
Дюжина
Přídomek
Кличка, прізвисько
Rádoby
Нібито, начебто
Nadsamec
Кобель
Líh
Спирт
Uštěpačně
Єхидно, уїдливо
Vor
Пліт
Splašit
Налякати, дістати
Vír
Вихор
Láteřit
Лаяти, сварити
Vějířovitý
Віялообразний
Šplhat (se)
Лазити, карабкатись, залізати
Sumec
Сом
“krve by se v něm nedořezal”
Коли людина сильно шокована, вона стає бліда, наче, навіть якщо її порізати, крові не буде
Břečka
Каша, месиво, сльота
Takřka
Майже
Lupy
Лупа
Předkus
Дистальний прикус (зміщений вперед)
Našinec
«Свій» (він свій)
Výčitka
Докір
Patnik
Тумба, маленький стовп при дорозі
Rachotina
Драгдулет, развалюха
Vrak
Уламки, металобрухт
Lomoz, povyk
Шум
Bobtnat
Набухати, розбухати
Dřevoryt
Гравюра по дереву
Kadeř
Локон
Okvětní
Квітковий
Cumět
Зирити, пялитись
Postřehnutelný
Помітний
Pahýl
Обрубок, культяпка
Člun
Човен
Čumil
Зівака
Obcovat
Співжити
Kvílení
Ниття, завивання
V jednom kuse
Постійно
Babinec
Бабська компанія
Nadržený
Хтивий, сексуально незадоволений
Narafičit
Підлаштувати
Páteř
Хребет
Ostružinový
Ожинний
Špičák
Ікло
Chlácholivý
Заспокоюючий
“brát si co hrdlo ráčí”
брати скільки заманеться
Zulíbání
Від слова políbit - поцілувати
по суті, поцілуночки
Fešák
Красень
Zdánlivě
На перший погляд
Brát na paškál
Вправити мізки / надати вплив на когось
Šikanovat
Переслідувати / придирались
Odradit
Відмовити (від чогось), відбити бажання щось робити
Až běda
Донеможна, повністю, сильніше нема куди
Zármutek
Печаль, смуток
Omdlet, omdlít
Втратити свідомість
Mizivý
Незначний
Lebka se zkříženými hnáty
Череп з кістками
Leč
Однак
Pohovka
Диван
Tinktura
Настійка
Vězet
Пропадати, застрягати (kde vězíš?)
Strčit někoho do kapsy
Переплюнути
Vráska
Зморшка
Pořez
Амбал
Křoví
Кущі
Špacír
Моціон (прогулянка)