Slang Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

él no me conoce asi

A

He don’t know me like that.

él no me conoce asi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

¡Buen trabajo!

A

Good job.

¡Buen de trabajo!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

decir menos

A

Say less

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Habla con él.

A

Talk to him.

Habla con él.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ustedes tienen los mismos zapatos.

A

We have those same shoes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Perdón por llegar tarde,

A

Sorry for arriving late.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Voy a la recámara.

A

I am going to the bedroom.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

No es para él, es para mi.

A

It’s not for him, it’s for me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

La comida es para ella.

A

The food is for her.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

No, no es bueno aquí.

A

No it’s not good here.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ese restaurante siempre es muy bueno en mi opinión.

A

That restaurant is always very good in my opinion.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Quiero hacer ejercicio pero estoy demasiado ocupado.

A

I want to go exercise but I’m too busy.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Esta mañana…

A

This morning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

¡Estoy muy enojada!

A

I am very angry! Do

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

A veces yo estoy enjojado con mis hijos

A

Sometimes I am angry at my kids.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Algunos dias son más difíciles que otros.

A

Some days are harder than others.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Este partido is muy aburrido.

A

This game is very boring.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Levi no se siente bien.

A

Levi does not feel well.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

¿Cómo te sientes hoy?

A

How do you feel today?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Ya tu sabe

A

You already know

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

¿Qué estás haciendo?

A

What are you doing?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Viene para acá

Ella viene para acá

A

He’s coming over here!

She’s coming over here.

23
Q

Es mi almuerzo

A

It’s my lunch.

24
Q

Un camarero llega a la mesa.

A

The waiter arrives at the table..

25
Q

no te preocupes

A

Don’t worry

26
Q

Estoy esperando a una amiga.

A

I’m waiting for a friend.

27
Q

¡Hay mucho gente esperando!

A

There are a lot of people waiting!

28
Q

¡Creo que estoy listo!

A

I think I’m ready!

29
Q

que hay para cenar esta noche

A

What’s for dinner tonight?

30
Q

Ay, cabrón! ¡Qué pinche susto me metiste! —

A

Oh, shit! You scared the hell out of me.

31
Q

Por eso

A

That’s why

32
Q

Sin embargo

A

however
Me encanta esa chaqueta. Sin embargo, cuesta $600 y no me la puedo permitir. — I love that jacket. However, it costs $600 and I can’t afford it.
b. nevertheless
El fontanero nunca llega a tiempo. Sin embargo, hace un buen trabajo. — The plumber is never on time. Nevertheless, he does a good job

33
Q

Me gustaría pedir

A

___ (I would like to order

34
Q

¿Te importa si me siento aquí?

A

Do you mind if I sit here?

35
Q

¿Estás listo/a? (

A

Are you ready?)

36
Q

Vamos a empezar.

A

(Let’s start.)

37
Q

¿Necesitas un descanso? (

A

Do you need a break?)

38
Q

No te rindas.

A

Don’t give up.

39
Q

¿Te duele algo?

A

(Does anything hurt?)

40
Q

Pero lo que más
Pero lo que más impresionó

A

But more…
But what more…
But what impressed me most

41
Q

No hay mal que por bien no venga.

A

Every cloud has its silver lining.

42
Q

ponerse las pilas

A

To get one’s act together

43
Q

más vale tarde que nunca

A

Better late than never

44
Q

Día por medio

A

Every other day

45
Q

acercase
“acercar”

A

To move near, to approach something or someone

46
Q

un estallido de risa
una carcajada

A

A burst of laughter

47
Q

voltearse

darse la vuelta

A

To turn around.

Me di la vuelta y volví a casa. — I turned around and went back home.

Está muy oscuro y no quiero adentrarme más en el bosque. ¿Damos la vuelta? — It’s very dark and I don’t want to go deeper into the forest. Shall we turn around?

(to move around) (Mexico)
a. to go for a walk (on foot)
¿Dónde está Emiliano? - Salió a dar la vuelta. — Where’s Emiliano? - He went for a walk.

. (to change position) (Central America)
a. to turn around
Voy a cambiarme. Por favor, voltéate. — I’m going to get changed. Please, turn around.
2. (to flip over) (Mexico)
a. to overturn
El coche no se volteó porque íbamos a baja velocidad. — The car did not overturn because we were driving at a low speed.

48
Q

No, claro que no

A

No, of course not

49
Q

No, no, claro que no, pero está el asunto del tiempo.

A

No. No of course not. But there is a question of timing.

50
Q

No, no, claro que no, estáte orgullosa.

A

No, no, of course not. You should be proud. Yeah.

51
Q

Estoy paseando a mi perro

A

I am walking my dog.

52
Q

Oye, ella es linda. ¿Cómo se llama? - Su nombre es Jennifer.

A

Hey, she is cute. What is her name? Her name is Jennifer.

53
Q

relájate en casa

A

Relax at home