Shopaholic Book Flashcards by Nicole Klápová | Brainscape

Q

Složitá/záludná/obtížná situace

A

A tricky situation

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Přistoupil ke mě.

A

He came up to me.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Německý ovčák

A

A German shepherd

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pes štěká.

A

A dog is barking.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Naléhavě jsem zamručela/zamumlala.

A

I muttered urgently.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Otočím se a zírám na ni.

A

I turn to stare at her.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pásmová nemoc

A

Jet lag

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ohrozíš celý výlet.

A

You will jeopardize the whole trip.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zbav se jich.

A

Get rid of them.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vypadá překvapený, že ji vidí po svém boku.

A

He looks taken aback to see her by his side.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cítím potřebu to ujasnit.

A

I feel the need to clarify.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Krevní tlak stoupá.

A

Blood pressure goes up.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

To je nepodstatné.

A

That’s irrelevant.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Jeden z policajtů (ne slovo policeman) sundá sluneční brýle.

A

One of the cops takes off his sunglasses.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Má hromady závazků/povinností.

A

He has stacks of commitments.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Je to všechno moje chyba.

A

It’s all my fault.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Je moje nejstarší a nejdražší přitelkyně.

A

She is my oldest, dearest friend.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bezpodmínečně ho miluje.

A

She loves him unconditionally.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Je štědrý.

A

He’s generous.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Směřuji k dalšímu stánku.

A

I head towards the next stall.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vypadá to úžasně/ohromně.

A

It looks stunning.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vychrtlá dívka

A

A skinny girl.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Budu důstojná a diskrétní.

A

I will be dignified and discreet.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Byli oba přesvědčeni.

A

They were both convinced.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vypadá zmatený.

A

He looks puzzled.

Q

Neobviňuji ji.

A

I don’t blame her.

Q

Hledím/civím na něj v údivu (ve zmatku).

A

I stare at him in bewilderment.

Q

Propadla jsem jeho kouzlu.

A

I fell under his spell.

Q

Přerušil mé myšlenky.

A

He interrupted my thoughts.

Q

Vykřikuje vzrušením.

A

She exclaims in excitement.

Q

Rozhovor je u konce.

A

The conversation is over.

Q

Poslušte si/jen do toho.

A

Go ahead.

Q

Slyším jí říkat..

A

I hear her saying

Q

O co jde?

A

What’s up?

Q

Byl doprovázen dvěma muži.

A

He was accompanied by two guys.

Q

Předpokládejme, že..

A

Let’s assume that..

Q

Převzít zodpovědnost za co..

A

Assume responsibility for sth

Q

Jsme zrovna na odchodu.

A

We are just on our way out.

Q

Předstírá, že je starší než ve skutečnosti je.

A

She pretends to be older than she really is.

Q

Nevzdávej to s ním.

A

Don’t give up on him.

Q

Zní tak energicky.

A

He sounds so forceful.

Q

Vytáhl klíče.

A

He took out the key.

Q

Sotva ji zná.

A

She barely knows her.

Q

Udělat čáru za minulostí a začít znovu.

A

Draw a line under the past and begin again.

Q

Co je to za ztřeštěnost/bláznivství?

A

What kind of madness is that?

Q

Řekla jsem to bez nadšení.

A

I said it without enthusiasm.

Q

Vypadají hrozně.

A

They look dreadful.

Q

Pomohla jsem ji na židli.

A

I helped her into a chair.

Q

Má kocovinu.

A

She’ s got a hangover.

Q

Nalévám jí velkou sklenici vody.

A

I am pouring her a large glass of water.

Q

Zní to naprosto podezřele.

A

It sounds toutally suspicious.

Q

Někdo by to měl přehodnotit.

A

Someone should rethink it.

Q

Učesala/vykartáčovala jsem si vlasy.

A

I brushed my hair.

Q

V dálce jsou skalnaté, červené hory

A

In the distance are red rocky mountains.

Q

Bylinná vůně

A

Herby scent

Q

Zdá se tak odhodlaná/rozhodnutá.

A

She seems so determined.

Q

Před stanem s nápisem

A

In front of a tent with a sign..

Q

Vypadá uchvácená/ohromená stejně jako já.

A

She seems as overwhelmed as I am.

Q

Cítím to v kostech.

A

I feel it in my bones.

Q

Celou tu dobu něco chystala/měla něco za lubem.

A

She was up to something all along.

Q

Vyčerpaný/unavený/bledý úsměv

A

A wan smile

Q

Odemknout pokladnu

A

To unlock a till