Shababeek - Sept 2014 Flashcards
He inspected , observed
راقَب بِراقِب
Inspector
مُراقِب
Quality
جودِة
My nature / natural preference
طَبيعْتي
He assembled
رَكَّب بِرَكِّب
He introduced … to …
عَرَّف … على… بِعَرَّف على
He delivered (caused to arrive)
وَصَّل بِوَصِّل
Volunteer
مُتَطَوِّع
He volunteered
إتْطَوِّع
Refugee (s)
لاجئ لاجئين
He benefitted from
إسْتَفيد بِ / مِن بِسْتَفيد
He was introduced to
تْعَرَّف على
He looked at
إتْطَلَّع على
He missed / longed for
إشْتاق بِشْتاق
I missed you
إشْتَقْتِلَك
I will miss you
رَح أشْتاقْلَك
He occupied
إحْتَلّ بِحْتَلّ
He presented / offered
عَرَض بِعْرض
Exhibit , exhibition
مَعْرِض
he failed in (for academic subject)
رَسَب في بِرْسَب في
he failed (didn’t succeed in a task)
فِشِل بِفْشَل
he gave up, did without, has no need for
إسْتَغْنى عَن بِسْتَغْني عَن
he earned, won
كِسِب بِكْسِب
he could
بإِ مْكان
he solved it, found a solution
تْصَرّف بِتْصَرَّف
talented, special (adj)
مُمَيِّز
talent, quality (pl)
ميزة ميزات
he pressured
ضَغَط بِضْغَط على
he resisted
قاوَم بِقاوِم
he controlled
سَيْطَر على / بِسَيْطِر على
control (n)
سَيْطَرة
genius (s)
عَبْقَرة / عَباقِرة
he tempted
أَغْرى / بِغْري
temptation
إِغْراء
he communicated with (for past tense, normally use kaan with present tense)
تَواصَل مَع / بِتْواصِل مَع
communication (n)
تَواصُل
most / there are many of
في كْتير مِن
weakness (n) / lack of
ضَعْف
result (n)
نَتيخِة
as a result of lack of communication
نَتيخِة ضَعْف التَواصُل
he inspired
بِلْهِم الْهَم
inspiration (n)
إِلْهام
he excited , he be enthusiastic
إِتْحَمَّس بِتْحَمَّس
enthusiasm (n)
حَماس
enthusiast, excited (adj)
مِتْحَمِّس
range, period, duration
مَدى
long range
مَدى بَعيد
short range
مَدى قَريب
he achieved, realised, reached
حَقَّق بِحَقِّق
he balanced, weighed
وازَن بِوازِن
personal / private life
الحَياه الشَخْسِيِّة
work life
الحَياه العَمَليّة
balance (n)
تَوازِن
too much (negative meaning)
زِيادة اللازِم
25 / 9 / 2014
Matt Life Story
around (i.e. walked around something)
حَوالَيْن
my friend (when talking about a mutual friend)
صاحِبي
my friend (when talking to someone who doesn’t know the friend)
صاحِب الي
short period of time (~ up to 1 year)
فِتْرَة
longer period of time (1 year or longer)
مُدِّة
plan(s)
خُطَّة خُطَّط
speciality
تَخَصُّص
during my studies
خِلال دِراسِتي
he graduated
إِتْخَرَّج بِتْخَرَّج
graduation
تَخَرُّخ
he met (used for meetings, not the first time you meet)
قابَل
church conference
مؤتَمَر كَنَسي
he dated
إِتْواعَد بِتْواعِد
Are you dating someone?
إِنْتِ بِتْواعِد حَدا
I proposed to her
عَرَضْت عَلَيْها الزَواج
he offered
عَرَض بِعْرِض
he were engaged (we remained engaged, i.e. 6 months before we got married)
ضَلَّيْنا خاتِبين
together
سَوا or مَع بَعْض
In England, I was a Mechanical Engineer. I worked as a project manager in the Ministry of Defence for 6 years.
في بِريطتيا. كُنْت مُهَتْدِس ميكانيك. إِشْتَغَلْت كا مُدير مَشْروع في وِزارة الدِفاع لَمُدَّة سِتّ سِنين.
he moved, transferred
إِنْتَقَل بِنْتَقِل
full time
دَوام كامِل
13 / 10 / 2014
Danya Life Story
he got married
تْجَوَّز بِتْجَوَّز
he is still in Jordan?
بَعْده في الأرْدُن
he’s still in … / I’m still in …
لِساتَك لِساتْني
wired / energetic / bouncy (used for kids i.e. after too much sugar) (m/f)
شَقي \ شَقيِّة
he raised (looked after / brought up i.e. child / pet)
رَبّلى بِرَبّي
education / childhood upbringing (n)
تَرْبِيِّة
he beat / struck / bumped into
خَبَط بُخْبُط
accessory (ies) / jewellery
(إكْسِسوار (ات
cut off / severed (i.e. cable, rope)
مَقْطوع
he cut off / separated
قَطَع بِقْطَع
morning parade (ie. school playground or army)
طابور صَباحي
he made mistake / did something wrong
غِلِط بِغْلَط
what did I do wrong?
شو غِلِطِت؟
who’s fault was it?
على مين الحَق؟
It was my fault
الحَق عليّ
It’s my right / the fault was committed against me
الحَق الي
human rights
حَقوق الإِنسان
person who does something wrong
غَلْطان
thunder
رَعِد
lightening
بِرِق
one second
ثانِيّة واحْدِة
three seconds
تَلات ثَواني
committed person (to +ve things)
مُلْتَزِم
he deserved / merited (fusha)
إٍسْتَحَق بِسْتَحِق
he deserved / merited (amiiya)
إسْتاهَل بِسْتاهَل
prize / reward (s)
جائزة \ جَوائز
punishment
عِقاب
he punished
عاقَب بِعاقِب
punished person
مُعاقَب
he was punished
تْعاقَب بِتْعاقَب
he separate / detached / suspended i.e. from school
فَصَل بِفْصِل
season
فَصِل
he was separated
إنْفَصَل بِنْفَصِل
separated / suspended person
مَفْصول
Expression: “was the world and became the world” - situation dramatically changed and a new situation arrived.
كُنْت بِعالَم وَ صُرْت بِعالَم
habitually , my habit
مِتْعَوِّد