Setninger diverse

Question 1

jeg hadde en hvit katt

Answer 1

ich hatte eine weisse Katze

Question 2

vi hadde dengang nesten ingenting å spise

Answer 2

wir hatten damals fast nichts zu essen

Question 3

dere hadde aldri tid til meg

Answer 3

ihr hattet nie Zeit für mich

Question 4

For et år siden hadde De veldig mye å gjøre, Fru Bäcker

Answer 4

Vor einem Jahr hatten Sie sehr viel zu tun, Frau Bäcker

Question 5

I andre klasse hadde de nesten ingen lekser

Answer 5

in der zweiten Klasse hatten sie fast keine Hausaufgaben

Question 6

dere var ikke hjemme i går

Answer 6

ihr wart gestern nicht zu Hause

Question 7

nei, vi var med gjengen på kino

Answer 7

nein, wir waren mit der Clique ins Kino

Question 8

hvor var Karen i går?

Answer 8

wo war Karen gestern?

Question 9

Karen, Frank og Monika var på teater

Answer 9

Karen, Frank und Monika waren ins Teater

Question 10

Klokka elleve var festen over

Answer 10

Um elf Uhr war die Party vorüber

Question 11

jeg spiste ostekake

Answer 11

ich ass Käsekuchen

Question 12

jeg var i kirken

Answer 12

ich war in der Kirche

Question 13

jeg skal spise pølse

Answer 13

ich werde Wurst essen

Question 14

jeg har drukket te

Answer 14

ich habe Tee getrunken

Question 15

han spilte gitar for to år siden

Answer 15

vor zwei Jahren spielte er Gitarre

Question 16

han fikk mange gaver

Answer 16

er kriegte viele Geschenke

Question 17

vi fikk mange bøker

Answer 17

wir kriegten viele Bücher

Question 18

jeg kjørte snøscooter

Answer 18

ich fuhr Schneemobil

Question 19

på tirsdag reiste jeg til Sauland

Answer 19

Am Dienstag reiste ich nach Sauland

Question 20

jeg var med mine venner

Answer 20

ich war mit meinen Freunden

Question 21

du elsker is

Answer 21

du liebst Eis

Question 22

jeg har vært hjemme

Answer 22

ich bin zu Hause gewesen

Question 23

var du også hjemme?

Answer 23

warst du auch zu Hause?

Question 24

jeg tenker på min venn

Answer 24

ich denke an meinen Freund (A)

Question 25

vi gleder oss over det fine været

Answer 25

wir freuen uns über das schöne Wetter (A)

Question 26

vi gleder oss til den neste ferien

Answer 26

wir freuen uns auf den nächsten Urlaub (A)

Question 27

Har du ingen interesse for denne saken?

Answer 27

Hast du keine Interesse für diese Sache? (A)

Question 28

jeg håper på en overraskelse

Answer 28

ich hoffe auf eine Überraschung (A)

Question 29

hun er stolt over sine karakterer

Answer 29

sie ist stolz auf ihre Noten (A)

Question 30

han venter på sin kjæreste/venninne

Answer 30

er wartet auf seine Freundin (A)

Question 31

jeg forteller om et tema (akkusativ)

Answer 31

ich erzähle über ein Tema (A)

Question 32

jeg forteller om et tema (dativ)

Answer 32

ich erzähle von einem Tema (D)

Question 33

hun drømmer om deg!

Answer 33

sie träumt von dir! (D)

Question 34

jeg er redd for denne store hunden

Answer 34

ich habe Angst vor diesem grossen Hund (D)

Question 35

jeg må passe på barnet

Answer 35

ich muss auf das Kind aufpassen (A)

Question 36

vi ber om penger

Answer 36

wir bitten um Geld (A)

Question 37

Hva betyr (A) eller (D)?

Answer 37

(A) preposisjonen styrer akkusativ

(D) preposisjonen styrer dativ